Un campo de cricket consiste en la franja central de un campo de cricket entre los dos wickets . Tiene 22 yd (20,12 m) de largo (1 cadena ) y 10 ft (3,05 m) de ancho. [1] La superficie es plana y normalmente está cubierta de césped extremadamente corto , pero puede ser un suelo completamente seco o polvoriento con apenas césped o, en algunas circunstancias (que rara vez se ven en el cricket de alto nivel), estar hecho de un material artificial. En el transcurso de un partido de cricket, el campo no se repara ni se altera salvo en circunstancias especiales, lo que significa que cambiará de estado. Cualquier césped en el campo en el primer over del juego , por ejemplo, puede haber desaparecido en el vigésimo over debido al desgaste.
Como casi todos los lanzamientos rebotarán en el campo hacia el bateador , el estado y el tipo de campo de cricket pueden afectar significativamente el resultado de un partido. Por ejemplo, un campo polvoriento y muy seco favorecerá los lanzamientos con spin porque la pelota se agarrará mejor en un campo polvoriento, lo que le dará al equipo con los mejores lanzadores con spin una ventaja significativa en el partido. [2] El estado del campo es tan importante para el resultado de un partido de cricket que los equipos locales pueden ser multados o se les pueden descontar puntos si producen un campo deficiente que se considera no apto para el juego normal, o se ve que es un peligro para los bateadores porque la pelota se comporta de manera errática al lanzarlo. [3] Los jugadores pueden enfrentar acciones disciplinarias si se ve que dañan o alteran deliberadamente el campo de formas que no están permitidas por las Leyes del Cricket . Por este motivo, los entrenadores, jugadores, comentaristas y expertos se centrarán mucho en el "comportamiento" del terreno de juego durante un partido de críquet, especialmente durante un partido de primera clase o de prueba que se desarrolla durante varios días, en los que la condición del terreno de juego puede cambiar significativamente durante ese período. Estas condiciones influirán en la decisión en el lanzamiento de moneda al comienzo del juego, en cuanto a si es más ventajoso batear primero o lanzar primero. Por ejemplo, un capitán preferirá batear primero si el terreno de juego es "llano" y presumiblemente más fácil de batear, pero puede verse tentado a lanzar primero en un terreno más verde y húmedo que favorece el movimiento de la pelota al principio. [4]
En algunos partidos amateurs del mundo, a veces se utilizan campos de césped artificial . Pueden ser una losa de hormigón recubierta de una estera de coco o césped artificial . A veces se coloca tierra sobre la estera de coco para proporcionar una sensación de campo auténtica. Los campos de césped artificial son poco frecuentes en el cricket profesional y solo se utilizan cuando se juegan partidos de exhibición en regiones donde el cricket no es un deporte común.
El campo tiene marcas específicas que delimitan los pliegues , tal como lo especifican las Leyes del Cricket .
La palabra wicket se utiliza a menudo en referencia al terreno de juego. Aunque técnicamente es incorrecta según las Leyes del Cricket (la Ley 6 cubre el terreno de juego y la Ley 8 los wickets, distinguiéndolos), los jugadores de cricket, seguidores y comentaristas persisten en su uso, y el contexto elimina cualquier posible ambigüedad. Pista o plataforma son otros sinónimos de terreno de juego. [5] [6]
El área central rectangular del campo de cricket (el espacio utilizado para los lanzamientos) se conoce como el cuadrado . Los campos de cricket suelen estar orientados lo más cerca posible de la dirección norte-sur, porque el sol bajo de la tarde sería peligroso para un bateador que mira directamente al oeste. [7]
El campo tiene un pliegue en cada uno de sus extremos, que divide el campo en dos zonas de bateo y el área intermedia (incluidos los pliegues) en la que se debe lanzar la pelota y correr el bateador.
[8]
En cualquier momento, un extremo del campo será el extremo del bateador , mientras que el otro extremo será el extremo del no bateador . Después de cada over , los extremos se intercambian. Durante el juego, el lanzador lanza desde el extremo del no bateador hasta el del bateador en el otro extremo.
El área protegida o área de peligro es la parte central del campo: un rectángulo que recorre el medio del campo, de dos pies de ancho y comienza a cinco pies de cada pliegue de lanzamiento . Según las Leyes del Cricket , un lanzador debe evitar correr en esta área durante su seguimiento después de lanzar la pelota.
El campo está protegido para preservar la equidad en el juego; la pelota normalmente rebota en el campo dentro de esta región, y si se raya o daña con las huellas del pie del lanzador puede dar una ventaja injusta al equipo que lanza. Estas áreas pueden ser explotadas por los lanzadores para cambiar el resultado del partido. Si un lanzador corre en el área protegida, un árbitro le dará una advertencia al lanzador y a su capitán de equipo. El árbitro emite una segunda y última advertencia si el lanzador vuelve a transgredir la regla. En la tercera infracción, el árbitro expulsará al lanzador del ataque y el lanzador no podrá lanzar nuevamente durante el resto de las entradas . [9] [10] La regla no impide que el lanzador o cualquier otro fildeador corra en el área protegida en un intento de fildear la pelota; se aplica solo al seguimiento ininterrumpido.
Un campo natural con césped más largo o más húmedo de lo habitual se describe como un campo verde , green top o green seamer . [11] Esto favorece al lanzador sobre el bateador , ya que la pelota puede comportarse de manera errática en césped más largo o húmedo. La mayoría del cricket de clubes y sociales se juega en campos que los jugadores de cricket profesionales llamarían verdes.
Un wicket pegajoso (una cancha que se ha mojado y luego se seca, a menudo rápidamente bajo el sol) hace que la pelota se comporte de manera errática, en particular para los lanzadores más lentos o con efecto . Sin embargo, las canchas modernas generalmente están protegidas de la lluvia y el rocío antes y durante los juegos, por lo que una cancha pegajosa rara vez se ve en el cricket de primera clase . Sin embargo, la frase ha conservado su vigencia y se ha extendido más allá del cricket para significar cualquier situación difícil. [12]
A medida que avanza el partido, el terreno de juego se seca. Las reglas del críquet prohíben regar el terreno de juego durante un partido. A medida que se seca, al principio es más fácil batear porque desaparece la humedad. Sin embargo, en el transcurso de un partido de cuatro o cinco días, el terreno de juego comienza a agrietarse, luego a desmoronarse y a llenarse de polvo. Este tipo de terreno de juego se conoce coloquialmente como "cuenca de polvo" o "campo minado". Esto nuevamente favorece a los lanzadores, particularmente a los lanzadores de spin que pueden obtener grandes cantidades de tracción en la superficie y hacer que la bola gire una gran distancia. El deterioro relativo y la facilidad de giro de un terreno de juego a menudo se mencionan mencionando el número de días en el que se ha jugado (o parece haber jugado). Un terreno de juego que produce un giro prodigioso se conoce como "Turner". [13] Cuando produce una gran cantidad de giro, se puede llamar un turner "cuadrado", "furioso" o "de rango".
Este cambio en las dificultades relativas de batear y lanzar a medida que cambia el estado del campo durante un partido es una de las principales consideraciones estratégicas que el capitán del equipo que gane el sorteo tendrá en cuenta al decidir qué equipo bateará primero y, en consecuencia, podrá tomar sus decisiones finales.
Los campos de juego de las distintas partes del mundo tienen características diferentes. La naturaleza del campo juega un papel importante en el juego en sí: puede tener una influencia significativa en la selección del equipo y otros aspectos. Los campos de juego en climas o estaciones cálidas y secas tienden a tener menos césped, lo que facilita el bateo. Los bateadores o lanzadores pueden tener diferentes niveles de éxito según la región en la que se encuentren, y esto se debe en parte a la variación en los campos de juego. [14] A medida que el campo de juego se deteriora a lo largo de un partido, esto también puede tener una influencia considerable en el éxito o el fracaso de los esfuerzos de bateo o lanzamiento de un equipo.
Se deben cumplir ciertas condiciones, establecidas por la ICC , para garantizar que el terreno de juego sea apto y seguro para jugar. Si se determina que el terreno de juego favorece excesivamente a un equipo, o si otras condiciones lo hacen peligroso, el partido puede, tras un acuerdo entre los capitanes y los árbitros, suspenderse y posiblemente reprogramarse. [15]
La Ley 9 de las Leyes del Cricket establece reglas que cubren la preparación y el mantenimiento del área de juego.
Al principio, el críquet se jugaba en campos descubiertos, pero en los años 60 comenzaron a eliminarse gradualmente. [16]
Se dice que el campo está cubierto cuando los jardineros han colocado cubiertas sobre él para protegerlo de la lluvia o el rocío. El uso o no uso de cubiertas afecta significativamente la forma en que la pelota sale del campo, lo que hace que el asunto sea potencialmente controvertido. La Regla 11 de las Leyes del Críquet establece que durante el partido, el campo no debe cubrirse completamente a menos que se disponga lo contrario por reglamento o por acuerdo antes del sorteo. Cuando es posible, los corredores de los lanzadores se cubren en caso de mal tiempo para mantenerlos secos. Si el campo está cubierto durante la noche, las cubiertas se retiran por la mañana a la primera hora posible cada día en que se espera que se lleve a cabo el juego. Si se utilizan cubiertas durante el día como protección contra las inclemencias del tiempo o si las inclemencias del tiempo retrasan la retirada de las cubiertas durante la noche, se retiran tan pronto como las condiciones lo permitan. El exceso de agua se puede eliminar de un campo o del campo exterior utilizando una máquina llamada " tramposo de agua" . [12]
Durante el partido, el capitán del equipo que batea puede solicitar que se ruede la cancha durante un período de no más de 7 minutos antes del comienzo de cada entrada (excepto la primera entrada del partido) y antes del comienzo de cada día de juego posterior. Además, si después del sorteo y antes de la primera entrada del partido, el comienzo se retrasa, el capitán del equipo que batea puede solicitar que se ruede la cancha durante no más de 7 minutos, a menos que los árbitros estén de acuerdo en que la demora no ha tenido un efecto significativo en el estado de la cancha. Una vez que el juego ha comenzado, no se puede realizar el ruedo de la cancha excepto en estas circunstancias.
Si hay más de un lanzador disponible, el capitán del equipo que batea tendrá la opción. Existen reglas detalladas para garantizar que, siempre que sea posible, el lanzamiento se realice sin demorar el juego, pero el juego se retrasa si es necesario para permitir que el capitán bateador tenga hasta 7 minutos para lanzar si así lo desea. El lanzamiento puede llevar mucho tiempo, pero será muy efectivo una vez hecho. El lanzamiento es crucial para determinar si es mejor para un bateador o un lanzador.
Para la temporada 2010 del Campeonato del Condado , se prohibió el uso del rodillo pesado durante los partidos del Campeonato del Condado . Se creía que el rodillo pesado ayudaba a que los campos se aplanaran y, por lo tanto, producía demasiados partidos empatados. [17]
Antes de rodar una cancha, se barre para evitar posibles daños causados por los escombros. La cancha también se limpia de escombros en todos los intervalos antes de las comidas, entre entradas y al comienzo de cada día. La única excepción a esto es que los árbitros no permiten que se barra cuando consideran que puede ser perjudicial para la superficie de la cancha.
Los encargados del mantenimiento cortan el césped del campo todos los días en que se prevé que se juegue un partido. Una vez que el partido ha comenzado, se corta el césped bajo la supervisión de los árbitros.
Los árbitros deben asegurarse de que los agujeros para los pies de los lanzadores y bateadores se limpien y sequen siempre que sea necesario para facilitar el juego. En partidos de más de un día de duración, si es necesario, los agujeros para los pies hechos por el lanzador en su zancada de lanzamiento pueden volver a colocarse en césped o cubrirse con rellenos de fraguado rápido para que sean seguros y firmes. Los jugadores también pueden asegurar sus agujeros para los pies utilizando serrín siempre que no se dañe el terreno de juego o no lo hagan de una manera que sea injusta para el otro equipo.
Inglaterra es el centro de una importante investigación en la preparación de campos de cricket, y la Universidad de Cranfield trabaja con el ECB y el Institute of Groundsmanship (IOG). [18]
Las reglas no permiten que los jugadores practiquen el lanzamiento o el bateo en el campo, o en el área paralela e inmediatamente adyacente al campo, en ningún momento de ningún día del partido. La práctica en un día de partido en cualquier otra parte del campo de cricket puede tener lugar solo antes del inicio del juego o después del final del juego ese día y debe cesar 30 minutos antes del inicio programado del juego o si es perjudicial para la superficie del campo.
Por lo general, los jugadores practican en el campo de juego, pero no en el campo de cricket, durante el juego. Los lanzadores también practican a veces carreras de preparación durante el juego. Sin embargo, no se permite ninguna práctica o prueba de carrera de preparación en el campo de juego durante el juego si puede resultar en una pérdida de tiempo. Las reglas relativas a la práctica en el campo están cubiertas principalmente por la Regla 26 de las Leyes del Cricket .
Un campo de juego de acceso directo es un campo que se prepara lejos del terreno o lugar en el que se utiliza y se "coloca" en su lugar para que se lleve a cabo un partido. Esto permite que los lugares de usos múltiples alberguen otros deportes y eventos con más versatilidad de la que permitiría un campo de cricket exclusivo. [19] Al igual que un campo integral, un campo de juego de acceso directo de calidad lleva varios años de mantenimiento, los campos mantendrían y utilizarían cada campo de acceso directo durante varias temporadas, y los campos pueden deteriorarse con el paso de los años hasta el punto de que sea necesario retirarlos. [20] [21]
Fueron desarrollados por primera vez por el curador de WACA , John Maley, para su uso en los partidos de la Serie Mundial de Cricket , establecidos en la década de 1970 por el empresario australiano Kerry Packer . Los campos de juego se volvieron necesarios para la Serie Mundial, ya que tenían que jugar en lugares de doble propósito que operaban fuera del establecimiento de cricket. [22] Junto con otras revoluciones durante la serie, incluida la bola blanca, los reflectores, los cascos y la ropa de colores, los campos de juego se diseñaron también para hacer que los juegos fueran más interesantes. Comenzarían con costuras y giros amigables para los lanzadores con un rebote desigual durante los primeros dos días de un juego. Después de eso, se volvieron extremadamente fáciles para batear, lo que significa que los objetivos altos eran perseguibles en el cuarto y quinto día, aunque todavía habría algo en el campo para los lanzadores.
En 2005, el Brisbane Cricket Ground (el "Gabba") rechazó el uso de un campo de juego improvisado, a pesar de las peticiones de otros usuarios del terreno, el equipo de la AFL Brisbane Lions . Aunque los campos improvisados se utilizan con regularidad en el Melbourne Cricket Ground y en Nueva Zelanda , Queensland Cricket declaró que el clima de Brisbane y la diferencia en el rendimiento significaban que preferían preparar el terreno de la manera tradicional. [23]
Los planes para utilizar campos de béisbol en los estadios de béisbol de los Estados Unidos han encontrado problemas debido a las estrictas normas sobre el transporte de tierra a través de las fronteras estatales . Se ha descubierto que los mejores tipos de tierra para los campos de béisbol no se encuentran en los mismos estados que han sido el blanco de las autoridades del críquet: Nueva York , California y Florida . [24]
La palabra pitch también se refiere al rebote de la pelota, generalmente en el campo. En este contexto, se dice que la pelota rebota antes de llegar al bateador. Los lanzamientos de la pelota pueden calificarse como cortos (rebotando más cerca del lanzador), altos (más cerca del bateador) o largos (en algún punto intermedio).
A diferencia del béisbol, en el críquet la palabra pitch no se refiere al acto de impulsar la pelota hacia el bateador. En el críquet, esto se conoce como bowling. Esta acción también se conoce como delivery .
En el béisbol , algunos campos de béisbol solían tener un camino de tierra entre el montículo del lanzador y la caja de bateo , similar al terreno de juego. [25]
