stringtranslate.com

Declarativo ascendente

En lingüística , un declarativo ascendente es un enunciado que tiene la forma sintáctica de un declarativo pero la entonación ascendente típicamente asociada con los interrogativos polares . [1]

  1. Declarativo ascendente: ¿Justin Bieber quiere salir conmigo?
  2. Caída declarativa: Justin Bieber quiere salir conmigo.
  3. Pregunta polar : ¿Justin Bieber quiere salir conmigo?

Esta función existe, por ejemplo, en inglés y ruso.

Las investigaciones sobre los enunciados declarativos ascendentes sugieren que se dividen en dos categorías: enunciados declarativos ascendentes asertivos y enunciados declarativos ascendentes inquisitivos . Estas categorías se distinguen tanto por los detalles de sus contornos tonales como por sus efectos discursivos convencionales. Sin embargo, la distinción en el contorno tonal no es categórica, varía entre hablantes y puede ser anulada por el contexto. [1]

Los enunciativos asertivos ascendentes se caracterizan fonológicamente por un acento agudo que se eleva hasta un tono límite agudo, que se anota como H* HH% en el sistema ToBI . Los enunciativos asertivos ascendentes son similares a una aserción en el sentido de que proporcionan información al destinatario. Sin embargo, también transmiten que el hablante no está seguro de algún aspecto de cómo su enunciado encaja en el discurso. Por ejemplo, en el siguiente ejemplo, se entiende que B afirma efectivamente que efectivamente habla ladino , pero transmite incertidumbre sobre si hablar ladino cuenta como hablar español. [1] [2] [3]

  1. A: ¿Hablas español?
    B: ¿Hablo ladino? [2]

Las oraciones declarativas ascendentes inquisitivas se caracterizan fonológicamente por un acento grave que va aumentando hasta un tono límite agudo, o L*HH% en el sistema ToBI . Sus efectos discursivos son similares a las preguntas sesgadas en el sentido de que buscan información del destinatario al tiempo que transmiten que el hablante ya tiene ciertas expectativas. Por ejemplo, en el siguiente ejemplo, B transmite incredulidad ante la idea de que John tiene una hermana e invita a A a confirmarlo. [1] [4]

  1. A: Juan fue a buscar a su hermana.
    B: ¿Juan tiene una hermana? [5]

No hay consenso sobre cómo las expresiones declarativas ascendentes llegan a tener los efectos discursivos observados. Diferentes investigadores llegan a diferentes conclusiones sobre si los dos tipos de expresiones declarativas ascendentes tienen el mismo contenido semántico, y algunos análisis cubren solo una u otra categoría. [1] En trabajos como el de Jeong (2018), se considera que los dos tipos de expresiones tienen un contenido semántico diferente: las expresiones declarativas ascendentes asertivas tienen denotaciones declarativas genuinas y las expresiones declarativas ascendentes inquisitivas tienen denotaciones interrogativas genuinas. En tales teorías, sus respectivos efectos discursivos surgen de la interacción entre estas denotaciones y el razonamiento pragmático o las convenciones de uso. [1] [6]

Sin embargo, otros trabajos han propuesto explicaciones unificadas. Por ejemplo, Westera (2013) sostiene que la entonación ascendente transmite que el hablante no está seguro de si su enunciado está de acuerdo con las Máximas Griceanas . Según esta explicación, todas las declaraciones ascendentes tienen el mismo contenido semántico pero terminan con diferentes efectos discursivos dependiendo de qué máxima el hablante teme estar violando. En el ejemplo asertivo anterior, la máxima sería la Máxima de Relevancia . En el caso inquisitivo anterior, sería la Máxima de Calidad . [1] [7] [8]

Véase también

Notas

  1. ^ abcdefg Jeong, Sunwoo (2018). "Convenciones de entonación y tipo de oración: dos tipos de declarativas ascendentes". Journal of Semantics . 35 (2): 305–356. doi : 10.1093/semant/ffy001 .
  2. ^ ab Hirschberg, Julia; Ward, Gregory (1995). "La interpretación del contorno de pregunta de gran altura en inglés". Journal of Pragmatics . 24 (4): 407–412. doi :10.1016/0378-2166(94)00056-K.
  3. ^ Malamud, Sophia; Stephenson, Tamina (2015). "Tres maneras de evitar compromisos: modificadores de fuerza declarativa en el marcador conversacional". Revista de semántica . 32 (2): 275–311. doi :10.1093/jos/ffu002.
  4. ^ Gunlogson, Christine (2002). B. Jackson (ed.). Preguntas declarativas. SALT. Vol. 12.
  5. ^ Gunlogson, Christine (2003). Fiel a la forma: Declarativos ascendentes y descendentes como preguntas en inglés . Routledge. ISBN 9780415865074.
  6. ^ Farkas, Donka; Roelofsen, Floris (2017). "División del trabajo en la interpretación de declarativas e interrogativas". Revista de semántica . 34 (2): ffw012. doi :10.1093/jos/ffw012. hdl : 11245.1/4c282fa1-ac28-49ae-9136-0acb82a5db0a .
  7. ^ Westera, Matthijs (2013). '¡Atención, estoy violando una máxima!': Un relato unificador del ascenso final (PDF) . Taller sobre la semántica y la pragmática del diálogo. Vol. 17.
  8. ^ Westera, Matthijs (2018-11-20). "Declarativos ascendentes del tipo que suspende la calidad". Glossa: A Journal of General Linguistics . 3 (1): 121. doi : 10.5334/gjgl.415 . hdl : 10230/36136 . ISSN  2397-1835.