stringtranslate.com

Triscaidecafobia

Panel de ascensor en un edificio de Estados Unidos, donde los pisos van del 12 al 14

Triskaidekafobia ( / ˌ t r ɪ s k aɪ ˌ d ɛ k ə ˈ f oʊ b i ə / ⓘ TRIS-kye-DEK-ə-FOH-bee-ə,/ ˌ t r ɪ s k ə -/ TRIS-kə-; delgriego antiguo τρεισκαίδεκα(treiskaídeka) 'trece' ydel griego antiguo φόβος(phóbos) 'miedo')[1]es miedo o evitación del número13. It is also a reason for the fear ofFriday the 13th, calledparaskevidekatriaphobia(fromGreek Παρασκευή(Paraskevi) 'Friday'Greek δεκατρείς(dekatreís) 'thirteen' andAncient Greek φόβος(phóbos) 'fear') orfriggatriskaidekaphobia(fromOld Norse Frigg 'Frigg'Del griego antiguo τρεισκαίδεκα(treiskaídeka) 'trece' ydel griego antiguo φόβος(phóbos) 'miedo').

El término fue utilizado ya en 1910 por Isador Coriat en Psicología anormal . [2]

Orígenes

La supuesta mala suerte del número 13 tiene varias teorías sobre su origen. Aunque varios autores afirman que se trata de una creencia más antigua, hasta el momento no se ha documentado ninguna prueba de ello. De hecho, la primera constancia de que el 13 es un número de mala suerte se encuentra después de la Edad Media en Europa.

Jugando a las cartas

La carta de la Muerte , número 13, de una baraja de Tarot del siglo XVIII

Los juegos de cartas del tarot están atestiguados desde al menos alrededor de 1450 con el Tarot Visconti-Sforza . Una de las cartas del triunfo en el tarot representa la Muerte y está numerada como 13 en varias variantes.

En 1781, Antoine Court de Gébelin escribe sobre la presencia de esta carta en el Tarot de Marsella que el número trece era "toujours regarde comme malheureux" ("siempre considerado como desafortunado"). [3] En 1784, Johann Gottlob Immanuel Breitkopf cita a Gébelin y reafirma que la carta del tarot número 13 es muerte y desgracia ( "Der Tod, Unglück" ). [4]

13 en una mesa

Desde al menos 1774 se ha documentado una superstición de "trece en una mesa": si 13 personas se sientan a la mesa, entonces una de ellas debe morir en el plazo de un año. [5] El origen de la superstición no está claro y a lo largo de los años se han presentado varias teorías sobre su origen.

En 1774, Johann August Ephraim Götze especuló: [5]

Da ich aus der Erfahrung weis, daß der Aberglaube nichts liebers, als Religionssachen, zu seinen Beweisen macht; so glaube ich bey nahe nicht zu irren, wenn ich den Ursprung des Gegenwärtigen mit der Zahl XIII, von der Stelle des Evangelii herleite, wo der Heiland, bey der Ostermahlzeit, mit zwölf Jüngern zu Tische saß.
Como sé por experiencia que la superstición no ama nada más que las cuestiones religiosas como prueba, creo estar casi seguro de no equivocarme cuando deduzco el origen de la cuestión del número XIII del pasaje del Evangelio en el que el Salvador estaba sentado a la mesa con doce discípulos en la comida de Pascua.

A partir de la década de 1890, varias fuentes en idioma inglés reiteraron la idea de que en la Última Cena , Judas , el discípulo que traicionó a Jesús , fue el decimotercero en sentarse a la mesa. [6] La Biblia no dice nada sobre el orden en que se sentaron los Apóstoles, pero había trece personas en la mesa.

En 1968, Douglas Hill, en Magia y supersticiones, relata un mito nórdico sobre 12 dioses que celebran una cena en el Valhalla . El dios embaucador Loki , que no fue invitado, llegó como el decimotercer invitado y dispuso que Höðr disparara a Balder con una flecha con punta de muérdago. Esta historia también tuvo eco en Holiday folklore, phobias, and fun del historiador del folclore Donald Dossey, citando a Hill. [7] [8] Sin embargo, en la Edda prosaica de Snorri Sturluson , la historia sobre Loki y Balder no enfatiza que hay 12 dioses, ni habla de una cena o del número 13.

Eventos relacionados con "mala suerte" 13

El hueco del ascensor de un bloque de apartamentos en construcción. El hueco del ascensor tiene números que marcan los niveles, pero el nivel 13 está marcado con un corazón.

Efecto sobre el nombre de la misión del programa del transbordador estadounidense

Parche de misión alternativo de STS-41C, con un 13 y un gato negro, tal como aterrizó el 13 de abril, que era un viernes 13 y esta era la misión originalmente programada como STS-13 [17]

El desastre ocurrido en el Apolo 13 puede haber sido un factor que llevó a un cambio de nombre que impidió una misión llamada STS-13. [18] [19] STS-41-G fue el nombre del decimotercer vuelo del transbordador espacial. [20] Sin embargo, originalmente STS-41-C era la misión originalmente numerada STS-13 [21] [22] STS-41-C fue el undécimo vuelo orbital del programa del transbordador espacial. [23]

El sistema de numeración del transbordador espacial fue cambiado a uno nuevo después de la STS-9 . [24] El nuevo esquema de nombres comenzó con STS-41B, la misión anterior fue STS-9, y la decimotercera misión (lo que habría sido STS-13) sería STS-41C. [24] El nuevo esquema tenía el primer número representando el año fiscal de EE. UU., el siguiente número era un sitio de lanzamiento (1 o 2), y el siguiente era el número de la misión numerada con una letra para ese período. [24]

En el caso del vuelo número 13, la tripulación aparentemente no era supersticiosa e hizo un parche humorístico para la misión que tenía un gato negro . [24] Además, esa misión reingresó y aterrizó el viernes 13 , lo que una tripulación describió como "bastante genial". [24] Debido a la forma en que funcionan las designaciones y el manifiesto de lanzamiento, la misión numerada STS-13 podría no haber sido en realidad la decimotercera en lanzarse, como era común en todo el programa del transbordador; de hecho, resultó ser la undécima. [25] [23] Una de las razones para esto fue cuando un lanzamiento tuvo que ser cancelado, lo que retrasó su misión. [26]

La NASA dijo en un artículo de noticias de 2016 que se debió a una frecuencia mucho mayor de lanzamientos planificados (previo al desastre del Challenger). [24] Tal como estaban las cosas, el programa del transbordador tuvo un desastre en su misión número ciento trece según la fecha de lanzamiento, que fue la STS-107 . [27] La ​​misión real STS-113 fue exitosa y, de hecho, se había lanzado antes debido a la naturaleza del manifiesto de lanzamiento. [28]

Omisión de 13 habitaciones, pisos, casas y cubiertas

Muchos barcos, incluidos los cruceros, han omitido la cubierta 13 debido a la triscaidecafobia. En su lugar, las cubiertas están numeradas hasta el 12 y pasan directamente al número 14. [29] Los hoteles, edificios y fabricantes de ascensores también han evitado utilizar el número 13 para las habitaciones y los pisos debido a la triscaidecafobia. [30]

Varias calles importantes de Londres carecen de un número 13, debido a “las supersticiones de Londres”, incluidas “Fleet Street, Park Lane, Oxford Street, Praed Street, St. James's Street, Haymarket y Grosvenor Street”. [31]

Personajes notables con triscaidecafobia

Fobias similares

Un ascensor en un edificio de viviendas en Shanghai: los pisos 4, 13 y 14 no tienen ese nombre a propósito, se omiten dichos números.

13 de la suerte

La camiseta número 13 de Dan Marino en el Salón de la Fama
Taylor Swift actuando con el número 13 escrito en su mano
Los fans de Taylor Swift escriben el número 13 en sus manos para emularla

En algunas regiones, el 13 es o ha sido considerado un número de la suerte. Por ejemplo, antes de la Primera Guerra Mundial, el 13 se consideraba un número de la suerte en Francia, e incluso aparecía en postales y amuletos. [41] En tiempos más modernos, el 13 es un número de la suerte en Italia , excepto en algunos contextos, como sentarse a la mesa. [42] En las zonas de habla cantonesa, incluidas Hong Kong y Macao, el número 13 se considera de la suerte porque suena similar a las palabras cantonesas que significan "seguro de vivir" (a diferencia del desafortunado número 14, que en cantonés suena como las palabras que significan "seguro de morir"). La Universidad Colgate fue fundada por 13 hombres con 13 dólares y 13 oraciones, por lo que el 13 se considera un número de la suerte. El viernes 13 es el día de más suerte en Colgate. [43]

Varios deportistas son conocidos por usar la camiseta número 13 y tener un desempeño exitoso. El 23 de noviembre de 2003, los Miami Dolphins retiraron el número 13 para Dan Marino , quien jugó como mariscal de campo para los Dolphins de 1983 a 1999. Kurt Warner , mariscal de campo de los St. Louis Rams (MVP de la NFL, 1999 y 2001, y MVP del Super Bowl XXXIV ) también usó el número 13. Wilt Chamberlain , 13 veces All-Star de la NBA, ha tenido su camiseta número 13 retirada por los Golden State Warriors, Philadelphia 76ers; Los Angeles Lakers, Harlem Globetrotters y Kansas University Jayhawks de la NBA, todos para los cuales jugó. En 1966, la selección de fútbol de Portugal logró su mejor resultado en la fase final de la Copa del Mundo al terminar en tercer lugar, gracias a un delantero nacido en Mozambique, Eusebio , que marcó nueve goles en la Copa del Mundo, cuatro de ellos en una victoria por 5-3 en cuartos de final sobre Corea del Norte , y ganó el premio Bota de Oro como máximo goleador del torneo vistiendo el número 13. En las finales de la Copa del Mundo de 1954 y 1974 , los alemanes Max Morlock y Gerd Müller , respectivamente, jugaron y marcaron en la final, vistiendo el número 13. [44] Los futbolistas más recientes que juegan con éxito a pesar de usar el número 13 incluyen a Michael Ballack , Alessandro Nesta y Rafinha . [45] Entre otros deportistas que han elegido el 13 como su número, se encuentran los venezolanos Dave Concepción , Omar Vizquel , Oswaldo Guillén y Pastor Maldonado debido a que el número se considera afortunado en la cultura venezolana. El jugador de hockey nacido en Suecia Mats Sundin , que jugó 14 de sus 18 temporadas en la NHL para los Toronto Maple Leafs , estableciendo récords del equipo en goles y puntos, tuvo su número 13 retirado por el equipo el 15 de octubre de 2016.

Fuera de la industria deportiva, el 13 es utilizado como número de la suerte por otras personas, incluida Taylor Swift, quien ha hecho un uso destacado del número 13 a lo largo de su carrera. [46]

Véase también

Notas

^1 La razón principal de esto fue el aumento del número de ventas de automóviles en la segunda mitad del año. Aunque el 70% de los automóviles nuevos se compran durante los primeros cuatro meses del año, algunos consumidores creen que el año calendario de matriculación no refleja con precisión la edad real de un automóvil nuevo, ya que los automóviles comprados en enero probablemente se fabricaron el año anterior, mientras que los comprados más tarde en el año en realidad se fabricaron el mismo año.
^2 El martes es generalmente de mala suerte en Grecia por la caída de Bizancio Martes 29 de mayo de 1453. [47] En los países de habla hispana, hay un proverbio: En martes no te cases, ni te embarques. [48]

Referencias

  1. ^ "triskaidekaphobia - Origen y significado de triskaidekaphobia por Diccionario Etimológico Online". Etymonline.com . Consultado el 5 de noviembre de 2017 .
  2. ^ "Psicología anormal", pág. 319, publicado en 1910, Moffat, Yard and company (Nueva York). LCCN  10-11167.
  3. ^ Corte de Gébelin, Antoine (1781). Du jeu des tarots (en francés).
  4. ^ Breitkopf, Johann Gottlob Immanuel (1784). Versuch, den Ursprung der Spielkarten, die Einführung des Leinenpapieres, und den Anfang der Holzschneidekunst in Europa zu erforschen. 1, Welcher die Spielkarten und das Leinenpapier enthält (en alemán). pag. 20.
  5. ^ ab Götze, Johann August Ephraim (1774). Neue Mannigfaltigkeiten: eine gemeinnützige Wochenschrift. 1. 1773/74 (1774) ## Woche 041, 03.05.1774.
  6. ^ Cecil Adams (6 de noviembre de 1992). "¿Por qué se considera que el número 13 trae mala suerte?". The Straight Dope . Consultado el 13 de mayo de 2011 .
  7. ^ Supersticiones del viernes 13 con raíces en la Biblia y otros lugares, National Geographic
  8. ^¿ Por qué se considera que el viernes 13 es un día de mala suerte?, Mental Floss
  9. ^ Robinson, John J. (1990). Nacido en sangre: Los secretos perdidos de la masonería . M. Evans & Company. ISBN 978-0-87131-602-8.
  10. ^ Nick Leys, Si compraste esto, ya has tenido mala suerte , reseña de Thirteen: The World's Most Popular Superstition de Nathaniel Lachenmayer , Weekend Australian, 8-9 de enero de 2005
  11. ^ Jan Meecham (17 de abril de 2017). «La calamidad de los submarinos de clase K de la Primera Guerra Mundial». Roger (Jan) Meecham . Consultado el 12 de febrero de 2023 .
  12. ^ Hillbeck, I W. "1916–1945: Clase L". rnsubs.co.uk . Asociación de Submarinos de Barrow . Consultado el 12 de febrero de 2023 .
  13. ^ "13 cosas que salvaron al Apolo 13, parte 9: posición de los tanques". Universetoday.com . 21 de abril de 2010 . Consultado el 5 de noviembre de 2017 .
  14. ^ "Lo que realmente sucedió con el Apolo 13". Spaceacts.com . Consultado el 5 de noviembre de 2017 .
  15. ^ Se cambiarán las matrículas de 2013 para evitar el «desafortunado número 13», Irish Independent , 24 de agosto de 2012
  16. ^ "Se cambiarán las matrículas de 2013 para evitar el '13 de la mala suerte'". Irish Independent .
  17. ^ Evans, Ben (2007). Transbordador espacial Challenger: diez viajes a lo desconocido. Springer. ISBN 978-0387496795. Recuperado el 30 de mayo de 2012 – vía Google Books .
  18. ^ Almeida, Andres (5 de diciembre de 2016). "Detrás del sistema de numeración de misiones del transbordador espacial". nasa.gov . Consultado el 5 de noviembre de 2017 .
  19. ^ Evans, Ben (2012). Tragedia y triunfo en órbita: los años ochenta y principios de los noventa. Springer Science & Business Media. pág. 211. ISBN 978-1461434306.
  20. ^ "Misión Challenger n.º 6 (13.ª misión del programa del transbordador en general)". Orlando Sentinel . 41-G . Consultado el 5 de noviembre de 2017 .
  21. ^ "James DA van Hoften" (PDF) . Proyecto de Historia Oral. Centro Espacial Johnson de la NASA. 5 de diciembre de 2007. Archivado (PDF) del original el 9 de octubre de 2022. Consultado el 20 de julio de 2013 .
  22. ^ "Terry J. Hart" (PDF) . Proyecto de Historia Oral. Centro Espacial Johnson de la NASA. 10 de abril de 2003. Archivado (PDF) desde el original el 9 de octubre de 2022. Consultado el 20 de julio de 2013 .
  23. ^ ab «Información sobre la misión STS-41-C». Astonauix . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2016 . Consultado el 28 de diciembre de 2017 .
  24. ^ abcdef Almeida, Andres (5 de diciembre de 2016). «Detrás del sistema de numeración de misiones del transbordador espacial». NASA . Consultado el 17 de enero de 2017 .
  25. ^ Evans, Ben (2012). Tragedia y triunfo en órbita: los años ochenta y principios de los noventa. Springer Science & Business Media. ISBN 978-1461434306.
  26. ^ Evans, Ben (2012). Tragedia y triunfo en órbita: los años ochenta y principios de los noventa. Springer Science & Business Media. pág. 211. ISBN 978-1461434306– a través de Google Books.
  27. ^ "El desastre del Columbia". Revista Space Safety . Consultado el 28 de diciembre de 2017 .
  28. ^ Warnock, Lynda. «NASA STS-113». KSC. nasa.gov . Consultado el 17 de enero de 2017 .
  29. ^ Mallinson, Harriett (8 de diciembre de 2018). "Secretos de cruceros: ¿Por qué los pasajeros nunca pueden encontrar esta misteriosa ubicación en un crucero?: Los cruceros suelen ser embarcaciones enormes que pueden abrumar a algunos pasajeros al abordar por primera vez. Sin embargo, los cruceristas con buen ojo pueden notar que hay una cosa que falta en muchos barcos". The Express . Consultado el 26 de febrero de 2024 .
  30. ^ "Secretos de cruceros: ¿Por qué los pasajeros nunca pueden encontrar este misterioso lugar en un crucero?". www.express.co.uk . 8 de diciembre de 2018 . Consultado el 30 de septiembre de 2020 .
  31. ^ Peter Ackroyd (2000). Londres: The Biography . Chatto & Windus . pág. 207. ISBN. 978-0385497701.
  32. ^ "El miedo al 13 y otras supersticiones incorporadas en las composiciones". WQXR-FM . 13 de mayo de 2016 . Consultado el 24 de enero de 2019 .
  33. ^ Perry, Warren. "Los temores del intrépido FDR: las supersticiones de un presidente para el viernes 13". Instituto Smithsoniano . Consultado el 24 de enero de 2019 .
  34. ^ Haberman, Clyde (17 de mayo de 2010). "Una lectura para recordar al padre de Tevye". The New York Times . Consultado el 24 de enero de 2019 .
  35. ^ Chan, Melissa (13 de octubre de 2017). «Por qué el viernes 13 es una auténtica pesadilla para algunas personas» . Consultado el 8 de diciembre de 2018 .
  36. ^ Tobias, Scott (29 de marzo de 2016). «Reseña de la película: 'The Fear of 13'». Variety . Consultado el 24 de enero de 2019 .
  37. ^ Gadd, Mick (3 de agosto de 2017). «Muere Ángel Nieto: la familia del automovilismo está de luto por el 13 veces campeón del mundo». mirror . Consultado el 8 de octubre de 2018 .
  38. ^ Harris, Nick (15 de noviembre de 2007). "Mal augurio para Italia cuando aparece su número desafortunado". The Independent . Londres.
  39. ^ Sloan, Gene (3 de febrero de 2017). «Fotos: MSC Seaside en construcción en Italia». USA TODAY . Consultado el 10 de agosto de 2024 .
  40. ^ Jon Boone (15 de junio de 2011). «La maldición del número 39 y los pasos que toman los afganos para evitarla». The Guardian . Consultado el 28 de diciembre de 2017 .
  41. ^ Davies, Owen (2018). Una guerra sobrenatural: magia, adivinación y fe durante la Primera Guerra Mundial . Oxford: Oxford University Press. pág. 136. ISBN 9780198794554.
  42. ^ "¡Aggiungi un posto a tavola, siamo en 13!" [Añade un asiento a la mesa, ¡somos 13!]. Di cibo e altre storie [ De comida y otros cuentos ] (en italiano). 13 de enero de 2012.
  43. ^ "Lucky 13". Universidad Colgate . Consultado el 20 de febrero de 2015 .
  44. ^ Dpa (1 de julio de 2010). "13 de mala suerte, a menos que tu nombre sea Mueller". Thehindu.com . Consultado el 5 de noviembre de 2017 .
  45. ^ "Datos sobre el fútbol: ¿Quién lleva el número 13?". Thefootballnation.co.uk . Marzo de 2015. Consultado el 5 de noviembre de 2017 .
  46. ^ Orlando, Joyce (13 de junio de 2023). "No hay triskaidekaphobia para Taylor Swift: ¿Cuál es la conexión de la estrella del pop con 13?". The Tennessean . Consultado el 25 de julio de 2023 .
  47. ^ Margarita Papantoniou (13 de agosto de 2013). "¿Por qué el martes y el 13 traen mala suerte?". GreekReporter . Consultado el 28 de diciembre de 2017 .
  48. ^ "El martes 13… el viernes 13 del mundo hispanohablante (y viceversa)". WordPress . 13 agosto 2013 . Consultado el 28 diciembre 2017 .

Enlaces externos

Busque triskaidekaphobia en Wikcionario, el diccionario libre.
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Triskaidekaphobia .