stringtranslate.com

Liga de estufas calientes

En béisbol , la liga de estufa caliente es la temporada baja del deporte. [1] La frase no denota una liga real, sino que evoca imágenes de fanáticos del béisbol reunidos alrededor de una estufa caliente durante los fríos meses de invierno , discutiendo sobre sus equipos y jugadores de béisbol favoritos. [2] [3] Durante este tiempo, los jugadores se mudan a otros equipos de manera más activa. Los fanáticos también se interesan por la nueva temporada cuando ven la noticia de la transferencia.

El término también se ha utilizado para referirse a la ola de transacciones de jugadores de la MLB (negociaciones de contratos, renovaciones, canjes, agencia libre , etc.) que ocurren entre temporadas. Dado que la mayoría de las contrataciones y canjes de agentes libres ocurren durante la temporada baja, esta época de transacciones significativas de jugadores (incluidos los rumores y especulaciones sobre posibles canjes) a menudo se conoce como la liga de la estufa caliente o, más simplemente, la estufa caliente .

Historia

Estufa de barriga

Según el profesor James Hardy , el término liga de estufa caliente se remonta a los pueblos pequeños de Estados Unidos del siglo XIX, cuando, durante el invierno, la gente "se reunía en la tienda general/oficina de correos, se sentaba alrededor de una estufa de hierro y discutía sobre el desfile que pasaba. El béisbol, junto con el clima, la política, el parte policial y las iglesias, pertenecían a esa categoría". [4] Hardy afirma que el término fue empleado popularmente por los periodistas deportivos hasta la Segunda Guerra Mundial , después de la cual la América rural dio paso a centros urbanos más grandes. El análisis y la conversación sobre béisbol pasaron a ser el dominio de los comentaristas de radio y televisión, y las charlas fuera de temporada se volvieron menos interactivas y más impersonales. [5]

Según David Anderson, las noticias y la cobertura proporcionadas por los columnistas de los periódicos de la liga de la estufa caliente durante la primera mitad del siglo XX, cuando el fútbol y el baloncesto profesionales aún no habían surgido, dieron al béisbol su punto de apoyo como "el pasatiempo nacional y el deporte profesional dominante durante más de la mitad del siglo XX". [6] La liga de la estufa caliente fue especialmente importante en la era de la cláusula de reserva , cuando la única influencia que tenía un jugador para recibir más dinero o mejores cláusulas contractuales era abstenerse de volver a firmar, negarse a jugar o amenazar con retirarse. Durante la temporada baja, cuando las negociaciones del contrato estaban en marcha, los rumores y los informes eran frecuentes, y los fanáticos se mantenían al día con las noticias a través de las conversaciones de la liga de la estufa caliente. La introducción de la agencia libre redujo la importancia de la liga de la estufa caliente. [6]

En el siglo XXI, el término todavía se utiliza para describir las "discusiones interminables", especulaciones y predicciones que hacen los "fanáticos del béisbol, columnistas de béisbol, blogueros de béisbol, escritores de béisbol, podcasters de béisbol y presentadores de programas de radio de béisbol" para llenar el tiempo entre el final de las Reuniones de Invierno de las Grandes Ligas de Béisbol y el comienzo de los entrenamientos de primavera . [7] [8] [9] El programa diario fuera de temporada de MLB Network se llama Hot Stove . [10]

Otros usos

Hot Stove League era el nombre de un segmento de radio que presentaba charlas y análisis de hockey que se transmitía entre períodos en el programa de radio Hockey Night in Canada a partir de 1939. [11] El segmento se convirtió en una serie previa al juego en CBC Television en la década de 1950. [12] [13]

Hot Stove League (en coreano: 스토브리그; RR:Seutobeu Ligeu; lit.Stove League) es también una serie de televisión surcoreana de 2019 sobre un equipo de béisbol desfavorecido.

Notas

Referencias

  1. ^ Kirksey, George (10 de enero de 1938). "Béisbol en estufa caliente". Pittsburgh Press . United Press. pág. 23.
  2. ^ Rielly 2005, pág. 261.
  3. ^ Martínez 2000, pág. 284.
  4. ^ Hardy 2007, pág. 8.
  5. ^ Hardy 2007, págs. 8-9.
  6. ^ desde Anderson 2003, pág. 36.
  7. ^ Mahony 2014, pág. 199.
  8. ^ Dahlgren y Sparks 1992, pág. 193.
  9. ^ Marca 2007, pág. 183.
  10. ^ "Estufa caliente". MLB.com . 2015.
  11. ^ Joven 1990, pág. 87.
  12. ^ "La estufa caliente virtual". CBC Television . 2014 . Consultado el 27 de diciembre de 2014 .
  13. ^ Nolan 2001, pág. 184.

Fuentes

Lectura adicional