stringtranslate.com

Kinboshi

Kinboshi (金星, lit.: estrella dorada) es una notación utilizada en la lucha de sumo profesional para registrar la victoria de un luchadorde menor rango ( maegashira ) sobre un yokozuna .

Se cree que el término proviene del uso de los términos shiroboshi (lit: estrella blanca) para designar una victoria en un combate, y kuroboshi (estrella negra) para designar una derrota en un combate. Por lo tanto, una "estrella dorada" lo designa como una victoria especial.

La palabra kinboshi comenzó a usarse popularmente en el período Taishō (1912-1926), y el sistema de recompensar monetariamente a un maegashira que derrotara a un yokozuna en un torneo oficial comenzó en enero de 1930.

Una victoria en un kinboshi aumenta el saldo de la cuenta mochikyūkin del maegashira en 10 yenes. Este saldo se convierte mediante un multiplicador, actualmente 4000, y se añade a la bonificación del luchador en cada torneo posterior en el que compita como sekitori . Con seis torneos al año, esta victoria corresponde a un aumento salarial de 240 000 yenes por año durante el resto de la carrera de sekitori del luchador .

El récord de kinboshi lo tiene el ex sekiwake Akinoshima , quien ganó 16 combates contra yokozuna cuando estaba clasificado como maegashira . [1]

Restricciones

No se otorga Kinboshi a luchadores de rango san'yaku que derroten a un yokozuna, ni tampoco se otorga si el maegashira vence a un yokozuna con una victoria por defecto (o fusenshō ). Tampoco se otorga si el yokozuna es descalificado por usar un movimiento ilegal (o hansoku ).

Otros usos

Ginboshi (銀星 o estrella plateada) también se usa informalmente para indicar una victoria de un maegashira sobre un ōzeki . Sin embargo, no hay una bonificación monetaria por tal victoria, ni se llevan registros oficiales de ginboshi . El poseedor no oficial del récord de victorias con estrella plateada es Aminishiki , con 47.

El término kinboshi se utiliza fuera del sumo en el lenguaje informal. Puede significar una gran victoria o (en la jerga) una mujer hermosa.

Lista dekinboshiarchivos

A continuación se muestran las tablas de los kinboshi obtenidos (por maegashira ) y los concedidos (por yokozuna ).
Los kinboshi que aparecen en los registros de luchadores individuales antes de que comenzaran a otorgarse en enero de 1930 no son oficiales y se otorgan retrospectivamente.

Lista de los mejoreskinboshiasalariados

Kinboshiconcedido

Véase también

Referencias

  1. ^ Akinoshima - goo Sumo Archivado el 6 de junio de 2014 en Wayback Machine.
  2. ^ "Encuentra a Rikishi".
  3. ^ 歴代力士10傑記録 consultado el 24 de junio de 2007 Archivado el 27 de noviembre de 2007 en Wayback Machine .