Las localizaciones de la versión británica estándar del juego de mesa Monopoly se desarrollan en Londres y fueron seleccionadas en 1935 por Victor Watson, director ejecutivo de John Waddington Limited . Watson se interesó en el juego de mesa después de que su hijo Norman probara la versión estadounidense original de Parker Brothers y recomendara a la compañía que produjera un tablero para el mercado doméstico. [1] [2] Llevó a su secretaria Marjory Phillips en un viaje de un día desde las oficinas centrales en Leeds a Londres y la pareja buscó ubicaciones adecuadas para usar. [3]
La versión londinense del juego tuvo éxito y en 1936 se exportó a Europa continental, Australia, Nueva Zelanda y Sudáfrica, [4] convirtiéndose en el tablero estándar de facto en la Commonwealth británica . [5] Tuvo tal éxito en el Reino Unido que Waddingtons organizó competiciones de Monopoly en lugares representados en el tablero; uno de esos concursos se llevó a cabo en las plataformas 3 y 4 de la estación de Fenchurch Street . [6] El tablero resultante ha sido perennemente popular en todo el mundo, y las ubicaciones elegidas se han vuelto familiares para millones de personas. [7] Se sabe que turistas de lugares tan lejanos como Canadá, Singapur y Arabia Saudita visitan lugares específicos en Londres debido a su presencia en el tablero de Monopoly. [5] En 2003, el nieto de Watson (también llamado Victor Watson ) inauguró una placa en lo que ahora es una sucursal de The Co-operative Bank , la ubicación original del Angel, Islington , para conmemorar la contribución del mayor Watson a la cultura popular británica. [8] [9]
El juego ha sido celebrado por el Monopoly Pub Crawl , que intenta visitar todas las ubicaciones del tablero y tomar una copa en un pub en cada una. [10] [11] La riqueza relativa de los diversos lugares ha cambiado ligeramente. Whitechapel Road es ahora la más barata (a diferencia de Old Kent Road ), pero Mayfair sigue siendo la más cara; en 2016, una estimación del proveedor de préstamos West One mostró que el precio promedio de la vivienda en cada uno era de £ 590,000 y £ 3,150,000 respectivamente. [12]
La lista final combina lugares conocidos con otros relativamente desconocidos. No parece haber ninguna motivación específica para su elección; cuando el escritor de viajes Tim Moore buscó en los archivos de la empresa de los Waddington no descubrió ninguna documentación relevante. [13]
El conjunto azul claro forma parte de la London Inner Ring Road , cuya sección se inauguró en 1756 como New Road . De oeste a este, la carretera discurre como Euston Road hasta King's Cross, luego Pentonville Road hasta Angel, Islington. [14] Las tres calles del conjunto rosa (o morado) convergen en Trafalgar Square , [15] [16] y el conjunto rojo son todas adyacentes entre sí como parte de la carretera A4 , una carretera principal que corre hacia el oeste desde el centro de Londres. [17] El conjunto naranja está relacionado con lugares relacionados con la policía y la ley. [18] El conjunto amarillo tiene un tema basado en el entretenimiento y la vida nocturna; Leicester Square es conocida por sus cines y teatros, Coventry Street por sus clubes y restaurantes, y Piccadilly por sus hoteles. [19] Las calles del conjunto verde tienen un fondo de propiedades comerciales y minoristas. [20]
Las estaciones eran las cuatro terminales londinenses del Ferrocarril de Londres y Noreste , principalmente King's Cross , que prestaba servicio a la ciudad natal de Waddington, Leeds. Los carteles originales del Monopoly fabricados antes de la Ley de Transporte de 1947 y la nacionalización de los ferrocarriles utilizan el nombre "LNER" en cada tarjeta de título de propiedad ; los carteles posteriores mostraban " British Railways " en su lugar. [21]
Algunos elementos del tablero estadounidense no sufrieron cambios, lo que dio lugar a aparentes idiosincrasias. El policía de Go To Jail lleva una gorra del Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York , no un casco de la Policía Metropolitana , mientras que el coche de Free Parking tiene una rueda de repuesto de banda blanca , algo poco común en el Reino Unido. El término Community Chest era un sistema de asistencia social presente en la Gran Depresión y no se ha utilizado en Gran Bretaña. [22]
Notas
Citas
Fuentes