Según la ley , en Luxemburgo hay doce ciudades . A pesar de su condición de ciudades , no todas son zonas urbanizadas contiguas . Son similares a las comunas , pero se les ha otorgado un estatus legal separado. Existe una diferencia técnica entre el estatus de comuna y de ciudad, pero es limitada en la práctica. Una diferencia es que los échevins en las ciudades son nombrados formalmente por el Gran Duque , mientras que los échevins de otras comunas son nombrados por el Ministro del Interior . [1]
Los términos utilizados oficialmente para una ciudad en el sentido de este artículo son Stad (plural Stied ) en luxemburgués , Stadt (plural Städte ) en alemán y ville (plural villes ) en francés .
Todos estos términos pueden traducirse como "pueblo" o "ciudad". Sin embargo, a excepción de la capital, Luxemburgo , y Esch-sur-Alzette , la mayoría de los lugares no tienen ninguna de las cualidades que les otorgarían el estatus de "ciudad" según el uso inglés.
Históricamente, este estatus se derivaba de la posesión de una carta de ciudad por parte de una ciudad , pero ahora los derechos de ciudad se otorgan y regulan por estatuto. En la era moderna, el estatus se confirió por primera vez el 24 de febrero de 1843, cuando siete de las ocho ciudades que anteriormente habían recibido cartas fueron reinstauradas como ciudades ( Clervaux no lo fue). Eran (en el orden dado en la ley): Ciudad de Luxemburgo , Diekirch , Grevenmacher , Echternach , Wiltz , Vianden y Remich . [2]
Durante más de sesenta años no se añadieron más ciudades, pero el gran cambio demográfico durante la última parte del siglo XIX hizo imposible dejar las disposiciones sin cambios. Así, el 29 de mayo de 1906, Esch-sur-Alzette fue promovida; [3] A Esch le siguieron Differdange , Dudelange , Ettelbruck y Rumelange el 4 de agosto de 1907. [4] Una zona de la (ahora extinta) comuna de Hollerich recibió el título el 7 de abril de 1914, bajo el título de 'Hollerich- Bonnevoie '; [5] este estatus se perdió cuando Hollerich se fusionó con la ciudad de Luxemburgo el 26 de marzo de 1920. [6]
El último estatuto de este tipo que afectó al estatuto de ciudad en Luxemburgo fue la Loi communitye du 13 de diciembre de 1988 . En el orden establecido en esa legislación (es decir, alfabéticamente, excepto con la ciudad de Luxemburgo primero), los doce municipios con estatus de ciudad son: ciudad de Luxemburgo, Diekirch, Differdange, Dudelange, Echternach, Esch-sur-Alzette, Ettelbruck, Grevenmacher, Remich, Rumelange. , Vianden y Wiltz. [7]
A pesar de su condición de ciudad, algunos municipios son muy pequeños y se parecen más a pueblos que a ciudades. También hay municipios sin condición de ciudad que tienen más habitantes que algunas de las ciudades oficiales (sobre todo en las aglomeraciones de Luxemburgo y los Países Rojos , pero también en otros lugares, como Mersch ). Aparte de la capital, Luxemburgo, que es una ciudad con más de 110.000 habitantes, sólo los tres o cinco municipios más grandes que le siguen ( Esch-sur-Alzette, Differdange, Dudelange , y posiblemente Ettelbruck y Diekirch ) llevan ya bastante tiempo urbanizados como para ser descritos como ciudades. Sin embargo, la mayoría de los municipios están creciendo ahora debido a las cifras cada vez más altas de inmigración a Luxemburgo. Existe un proyecto de planificación urbana que pretende desarrollar Ettelbruck, Diekirch y cuatro municipios limítrofes en un nuevo centro llamado Nordstad ("Ciudad del Norte") con una población prevista de 30.000 habitantes.
