stringtranslate.com

Monumento a Lenin (Berlín)

El Monumento a Lenin ( en alemán : Lenin-Denkmal ) fue un monumento a Vladimir Lenin en Berlín Oriental creado por el escultor ruso soviético Nikolai Tomsky . Fue inaugurado el 19 de abril de 1970 para conmemorar el centenario del nacimiento de Lenin. Después de la reunificación alemana , el consejo del distrito de Friedrichshain votó por su eliminación a pesar de las manifestaciones y peticiones de los residentes del barrio y los conservacionistas. [1] El proceso de demolición comenzó en noviembre de 1991, y en febrero de 1992 el monumento fue completamente desmantelado y sus fragmentos enterrados en las afueras de Berlín. [2] En 2015, se excavó la cabeza de la estatua, y desde 2016 ha estado en exhibición en la Ciudadela de Spandau de Berlín como parte de una exposición permanente de monumentos políticos de Berlín. [3]

Fondo

El monumento fue creado por Nikolai Tomsky, un escultor ruso soviético que es responsable de una serie de estatuas monumentales dedicadas a figuras históricas rusas, incluidos varios monumentos a Lenin. [4] En el momento de la inauguración del monumento, Tomsky era el presidente de la Academia de Artes de la URSS. [4] Los artistas locales se opusieron a la elección de Tomsky para completar el encargo, estableciendo comparaciones entre el estilo monumental en el que se especializó y la estética de la era nazi . [3]

La estatua de 19 metros de altura fue tallada en granito rojo y representaba a Lenin de pie frente a una bandera. En el lado opuesto había un relieve de trabajadores alemanes y soviéticos dándose la mano. [1] La estatua fue concebida para colocarse frente a un nuevo proyecto de viviendas en Friedrichshain diseñado por el destacado arquitecto Hermann Henselmann . [3] La plaza donde se colocó el monumento, la Plaza Lenin (en alemán: Leninplatz ), fue inaugurada previamente en 1950. [5]

Dedicación

La ceremonia de inauguración se celebró el 19 de abril de 1970 para conmemorar el centenario del nacimiento de Lenin, y asistieron 200.000 personas. El líder de Alemania Oriental, Walter Ulbricht , y el embajador soviético, Peter Abrassimov, pronunciaron discursos en el evento, y Abrassimov se refirió al monumento como un símbolo de la unidad de Alemania Oriental y la Unión Soviética. [1]

Памятник Ленину в Берлине 1982

Debate y eliminación

El monumento en 1991 con una pancarta de un grupo de protesta que decía "No a la violencia"

Tras la reunificación de Alemania en 1989, el monumento se convirtió en objeto de controversia. Los vándalos atacaron con frecuencia el monumento y el 19 de septiembre de 1991, el consejo del distrito de Friedrichshain votó a favor de desmantelarlo. En menos de un mes, el ayuntamiento de Berlín eliminó la estatua de la lista de monumentos protegidos oficialmente, despejando así el camino para su demolición. [1]

Entre los partidarios del monumento se encontraban estudiantes de arte, urbanistas, conservacionistas, residentes locales y partidos políticos de izquierdas. Argumentaban que la estatua debía conservarse como un recordatorio de la historia y que la retirada del monumento sin la participación de la comunidad era una extralimitación autoritaria del gobierno. [1] Para demostrar su oposición a la retirada del monumento, hicieron circular peticiones, organizaron protestas pacíficas y celebraron vigilias. [6] La viuda de Tomsky también impugnó sin éxito la retirada del monumento en los tribunales. [1]

Los partidarios de retirar el monumento criticaron el legado histórico de Lenin y caracterizaron la demolición de la estatua como una continuación de la revolución de 1989. El alcalde de Berlín en ese momento, Eberhard Diepgen , calificó la demolición como el fin de un “déspota y asesino”. [6]

El desmantelamiento del monumento comenzó oficialmente el 8 de noviembre de 1991, en vísperas del segundo aniversario de la caída del Muro de Berlín . [2] El desmantelamiento costó 500.000 marcos alemanes y se hizo difícil debido al tamaño y el peso de la estatua. [1] El monumento fue completamente desmantelado en febrero de 1992 y enterrado en 129 pedazos en una zona boscosa a las afueras de Berlín. [2]

Tras la retirada del monumento, la plaza Lenin pasó a llamarse Plaza de las Naciones Unidas (en alemán: Platz der Vereinten Nationen). [2] En el lugar donde antes se encontraba la base de la estatua se instaló una pequeña fuente que representa los cinco continentes habitados. [3]

Exhibición

En 2009, la Ciudadela de Spandau solicitó permiso al Ayuntamiento de Berlín para excavar la cabeza del monumento. El Ayuntamiento se negó inicialmente, pero luego revocó su decisión y en septiembre de 2015 se desenterró la cabeza. Desde abril de 2016 se exhibe en la Ciudadela como parte de la exposición permanente 'Al descubierto: Berlín y sus monumentos'. [7]

Ubicación

La antigua Leninplatz se encuentra en la localidad de Friedrichshain en el distrito de Friedrichshain-Kreuzberg .

La plaza está situada al norte de la Strausberger Platz . Limita al norte y al este con la Friedenstraße y al sur y al oeste con la Palisadenstraße y la Lichtenberger Straße. La plaza está atravesada por la Mollstraße y la Landsberger Allee en dirección oeste-este.

Se puede llegar a la plaza con las líneas de tranvía M5, M6 y M8 y la parada Platz der Vereinten Nationen, así como con la línea de metro U5 y la estación Strausberger Platz .

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefg Saunders, Anna (2018). Memorializing the RDA: Monuments and Memory after 1989 (1.ª ed.). Berghahn Books. págs. 66–71. doi :10.2307/j.ctvw04jpp. ISBN 978-1-78920-801-6.JSTOR j.ctvw04jpp  .
  2. ^ abcd Bertelè, Matteo (2007). «Adiós Lenin – Adiós Nikolai: dos actitudes hacia la herencia soviética en el antiguo Berlín Oriental». Meno Istorija ir Kritika : 192–199. ISSN  1822-4547 – vía Academia.edu.
  3. ^ abcd Paul, Benjamin. «"Desvelado: Berlín y sus monumentos"». www.artforum.com . Consultado el 2 de abril de 2021 .
  4. ^ ab Paramonov, AV (2003). "Tomsky, Nikolay". Arte de arboleda en línea . doi : 10.1093/gao/9781884446054.article.T085554. ISBN 978-1-884446-05-4. Recuperado el 2 de abril de 2021 .
  5. ^ Azaryahu, Maoz (8 de marzo de 2021). Un nombre eterno: recuerdo cultural y tradiciones de conmemoración ónima. Walter de Gruyter GmbH & Co KG. pág. 145. ISBN 978-3-11-072302-1.
  6. ^ ab Paver, Chloe (18 de diciembre de 2009). Memorialización en Alemania desde 1945. Springer. pp. 310–313. ISBN 978-0-230-24850-2.
  7. ^ Segal, Joes (2016). Arte y política: entre la pureza y la propaganda. Amsterdam University Press. pp. 113-114. doi :10.2307/j.ctt1d4tzdz. ISBN . 978-94-6298-178-2.JSTOR j.ctt1d4tzdz  .