El modo permisivo es un modo gramatical que indica que el hablante permite la acción. [1]
Es una de las formas del modo optativo que sobrevivieron (arcaicas) en lituano . Existe solo en tercera persona. [2] Por ejemplo, un modo permisivo del verbo tekti (correr, fluir; sobre líquidos; teka , "[él] corre") es tetekiė́ (déjalo correr). Esta forma también tiene significado de tercera persona dual y plural . Uno de los signos del modo permisivo es el prefijo te- (de origen desconocido [2] ); Se añade (para los verbos primarios, que tienen una raíz bisílaba en tiempo presente y una terminación tónica en el presente de primera persona) a la forma del modo optativo antiguo de tercera persona del singular o a la forma del modo indicativo de tercera persona del singular para los verbos secundarios y para aquellos verbos primarios que tienen una terminación átona en la forma de primera persona del singular (por ejemplo, el modo permisivo de bė́gti (correr; 'bė́ga', [él] corre) es tebė́ga , "déjalo correr"). [3] [4] Más ejemplos: wikt:lt:tedirbie, wikt:lt:teaugie.
