La estación de Jena-Göschwitz (llamada Göschwitz (Saale) hasta diciembre de 2010) es una estación de ferrocarril situada en la ciudad de Jena, en el estado federado alemán de Turingia . Se encuentra a 152,21 metros sobre el nivel del mar, a 32,22 km de Großheringen en la línea Saal y a 27,50 km de la estación de Weimar en la línea Weimar-Gera . Fue inaugurada el 1 de julio de 1876 y está clasificada por la Deutsche Bahn como una estación de categoría 4 .
La estación era en sus orígenes un modesto establecimiento con tres vías. En 1879, la Saal-Eisenbahn-Gesellschaft ( en alemán : Saal-Eisenbahn-Gesellschaft ) inauguró el actual andén 2.
Durante la Segunda Guerra Mundial , las instalaciones no sufrieron grandes daños, a diferencia de estaciones como Jena Saale o Saalfeld . Entre 1965 y 1973, las vías fueron completamente renovadas por los Ferrocarriles de Alemania del Este y se restableció la duplicación de los tramos adyacentes de la línea (una vía y el equipo de electrificación original habían sido retirados después de la guerra para indemnizar a la Unión Soviética ).
El edificio de entrada de la empresa ferroviaria Weimar-Geraer Eisenbahn-Gesellschaft ( Weimar-Geraer Eisenbahn-Gesellschaft ) era compartido con la empresa ferroviaria Saal. Fue reconstruido en 1959.
Entre 1994 y 1996 se reconstruyó la estación de Göschwitz, durante la cual se electrificó por segunda vez la línea Saal y se instaló catenaria.
En 1923, la ciudad de Jena solicitó que la estación cambiara de nombre de "Göschwitz" a "Jena Süd" (Jena Sur), pero la propuesta fue rechazada. En 1953, los Ferrocarriles de Alemania del Este rechazaron una propuesta del alcalde de Göschwitz de cambiar el nombre a "Göschwitz/Saale" o "Jena Süd". Se prefirió la primera opción, porque no había ninguna propuesta para reincorporar Göschwitz a la ciudad de Jena. Desde 1969, Göschwitz ha estado incorporada a Jena, pero el nombre de la estación permaneció inalterado, por lo que la ciudad de Jena presentó a menudo propuestas para un cambio de nombre a "Jena-Göschwitz". En diciembre de 2010, Deutsche Bahn anunció que la estación pasaría a llamarse "Jena-Göschwitz". [4]