stringtranslate.com

Referéndum de la República Islámica de Irán de 1979

El 30 y 31 de marzo de 1979 se celebró en Irán un referéndum sobre la creación de una República Islámica . El Ayatolá Jomeini no permitió un referéndum abierto, insistiendo en que la población iraní ya había elegido una "República Islámica" al manifestarse contra el Sha. En respuesta, partidos políticos como el Frente Democrático Nacional y la Organización de Guerrilleros Fedai del Pueblo Iraní boicotearon el referéndum.

La Organización de Muyahidines del Pueblo de Irán , el Partido Tudeh de Irán , el Movimiento por la Libertad de Irán , el Frente Nacional y el Partido Republicano del Pueblo Islámico también "se opusieron a la imposición de la elección de Jomeini". [4] Según los "resultados oficiales", fue aprobada por el 98,2% de los ciudadanos elegibles. [3] [5]

Para incluir a la juventud iraní que participó en la revolución, la edad para votar se redujo de 18 a 16 años. [3]

Después de esto, la Constitución de 1906 fue declarada inválida y se creó una nueva constitución para un estado islámico que fue ratificada mediante otro referéndum en diciembre de 1979.

Políticas del partido

Votación

Mujer emitiendo su voto

A los votantes se les entregó una papeleta de tres partes, dos de las cuales contenían la siguiente declaración:

El Gobierno provisional de Irán invitó a una delegación de cuatro juristas internacionales de la Asociación Internacional de Abogados Demócratas para supervisar la votación. [11] Según The Washington Post , los lugares de votación carecían de cabinas de votación y los observadores podían ver claramente las papeletas de votación de colores, citando al jefe de la delegación que decía: "Esta no es la forma en que hacemos las cosas en Occidente y no cumple con nuestros criterios de democracia". [12] Sadegh Zibakalam describe el referéndum como "libre y justo". [13] Michael Axworthy afirma que "puede que haya habido algunas irregularidades en el referéndum, pero la mayoría de los observadores equilibrados de entonces y desde entonces han aceptado que, independientemente de las condiciones, un referéndum en ese momento con esa pregunta siempre habría dado una mayoría masiva para el mismo resultado". [14]

Se informó de una gran participación electoral en todo el país, a excepción del Sahara turcomano y el Kurdistán iraní , donde el referéndum no se celebró en su totalidad debido a los conflictos armados en curso. [15]

Resultados

Resultados por provincia

Véase también

Referencias

  1. ^ abc Nohlen, Dieter ; Grotz, Florian; Hartmann, Christof (2001). "Irán". Elecciones en Asia: un manual de datos . Vol. I. Oxford University Press. pág. 68. ISBN 0-19-924958-X.
  2. ^ ab Hovsepian-Bearce, Yvette (2015). La ideología política del ayatolá Jamenei: de la boca del líder supremo de Irán . Routledge. pág. 13. ISBN 978-1317605829.
  3. ^ abc Hiro, Dilip (2013). Holy Wars (Routledge Revivals): El ascenso del fundamentalismo islámico . Routledge. pág. 169. ISBN 978-1135048310.
  4. ^ abcdefgh Paydar, Parvin (1995). Mujeres y el proceso político en el Irán del siglo XX . Cambridge University Press. pág. 226. ISBN 978-0-521-59572-8.
  5. ^ Chehabi, Houchang Esfandiar (1986). El chiismo modernista y la política: el movimiento de liberación de Irán (tesis doctoral). Vol. I/II. Universidad de Yale. pág. 499. ASIN  B0007CAVDC.
  6. ^ abc Baktiari, Bahman (1996). Política parlamentaria en el Irán revolucionario: la institucionalización de la política faccional . University Press of Florida. pág. 55. ISBN 978-0-8130-1461-6.
  7. ^ Haddad Adel, Gholamali; Elmi, Mohammad Jafar; Taromi-Rad, Hassan. Partidos políticos: entradas seleccionadas de la Enciclopedia del mundo del Islam . Prensa EWI. págs. 209-215. ISBN 9781908433022.
  8. ^ Hiro, Dilip (2013). Irán bajo los ayatolás (Routledge Revivals) . Routledge. pág. 128. ISBN 978-1135043810.
  9. ^ Maziar, Behrooz (2000). Rebeldes con causa: el fracaso de la izquierda en Irán . IBTauris. pág. 109. ISBN 1860646301.
  10. ^ ab Romano, David (2006). El movimiento nacionalista kurdo: oportunidad, movilización e identidad . Cambridge Middle East Studies, 22. Cambridge University Press. pág. 236. ISBN 978-0-521-85041-4.OCLC 61425259  .
  11. ^ Albalá, Nuri; Dossou, Robert; Dreyfus, Nicole; Youssoufi, Abderahmane (mayo de 1979), Commission internationale d'enquete en Iran sur la preparetion et le deroulement du referendum des 30 et 31 mars, la situación actual de los derechos de Phomme et la mise en place des nouvelles Institutions, les crime du regime Pahlavi (en francés), Association Internationale des Juristes Démocrates
  12. ^ Ronald Koven (2 de abril de 1979). «Khomeini decreta la República Islámica tras votación en Irán». The Washington Post . Consultado el 25 de enero de 2017 .
  13. ^ Sadegh Zibakalam (2014). "¿Gobernar o no gobernar? Una mirada alternativa a la vida política del ayatolá Jomeini entre 1960 y 1980". En Arshin Adib-Moghaddam (ed.). Una introducción crítica a Jomeini . Cambridge University Press . pág. 272. ISBN 978-1-107-72906-3.
  14. ^ Axworthy, Michael (2013), Irán revolucionario: una historia de la República Islámica , Oxford University Press , págs. 373–374
  15. ^ "Victoria aplastante de Jomeini según las noticias en las votaciones". The New York Times . 2 de abril de 1979 . Consultado el 25 de enero de 2017 .
  16. ^ "Referenda", The Iran Social Science Data Portal , Universidad de Princeton , consultado el 10 de agosto de 2016

Enlaces externos