stringtranslate.com

Lista de especies y hábitats de principal importancia en Inglaterra

Bosque húmedo : uno de los 56 hábitats de principal importancia para la conservación de la biodiversidad en Inglaterra (Firebeacon, Devon)
Camachuelo hembra : una de las 943 especies de principal importancia para la conservación de la biodiversidad en Inglaterra

La legislación del Reino Unido obliga a Inglaterra a mantener listas de especies y hábitats de importancia principal para la conservación de la biodiversidad; los demás países del Reino Unido: Gales, Escocia e Irlanda del Norte, tienen sus propias leyes a tal efecto. Los organismos públicos, incluidas las autoridades locales, tienen ahora el deber legal de tener en cuenta la conservación de la biodiversidad en el ejercicio de sus funciones normales. [1] En Inglaterra, esta obligación se deriva de la Ley de Medio Ambiente Natural y Comunidades Rurales (NERC) de 2006. [ 2] [3]

Selección

Las especies que han sido designadas como de "importancia principal para el propósito de conservar la biodiversidad" son aquellas que están más amenazadas, en mayor declive o donde el Reino Unido tiene una proporción significativa de la población total mundial. Se derivan principalmente de listas originalmente elaboradas para el Plan de Acción para la Biodiversidad del Reino Unido (UK BAP) . De manera similar, la lista de hábitats de importancia principal en Inglaterra también se deriva del Plan de Acción para la Biodiversidad del Reino Unido. Ambas listas fueron revisadas en 2007, y el número total de hábitats BAP del Reino Unido aumentó de 45 a 65, y el número de especies BAP del Reino Unido aumentó de menos de 600 a 1.150. [4]

De éstos, la lista formal sólo para Inglaterra (y presentada a continuación) finalmente contenía 56 de esos 65 hábitats y 943 de las 1.150 especies originales del Reino Unido. [5] [6] [7] [8] [9]

Obligaciones legales

La Sección 40 de la Ley de Medio Ambiente Natural y Comunidades Rurales (NERC) de 2006 impone a los organismos públicos de Inglaterra la obligación legal de tener en cuenta determinados organismos vivos y tipos de hábitat que revisten la mayor importancia para la conservación en el desempeño de sus funciones, teniendo al mismo tiempo en cuenta la protección de toda la biodiversidad. La Sección 41 de esa misma Ley del Parlamento exige al Secretario de Estado que mantenga y publique listas reglamentarias de estas características [1] , una función que llevan a cabo en su nombre el Defra y Natural England . Las listas que se dan aquí se conocen a veces como las "listas de la Sección 41" o las listas de "hábitats prioritarios" y "especies prioritarias". Sustituyen a una lista anterior que se exigía en virtud de la Sección 74 de la Ley CRoW de 2000, y que fue publicada por el Defra dos años más tarde, aunque su contenido era en ese momento idéntico a las listas de hábitats y especies prioritarios del BAP del Reino Unido. [10]

Significado

El conocimiento de la presencia de cualquier especie o hábitat principal identificado en estas listas es de gran importancia en el proceso de planificación de la autoridad local cuando se considera un terreno para el desarrollo. Junto con las especies protegidas legalmente y los sitios estatutarios y no estatutarios, es necesario conocer su presencia si se desea evitar o mitigar el impacto del desarrollo futuro. Al considerar plenamente todas estas características en el proceso de toma de decisiones, la autoridad de planificación habrá demostrado que ha cumplido con sus obligaciones de conservación de la biodiversidad. [11] [12]

Hábitats de 'importancia principal' en Inglaterra

La última actualización de la lista de hábitats de importancia principal (hábitats prioritarios) de la Sección 41 fue publicada por Natural England en agosto de 2010. [13] [14]

La lista muestra el amplio grupo de hábitat, seguido del nombre del hábitat de principal importancia (tal como lo utiliza la fuente original).

Especies de 'importancia principal' en Inglaterra

La última actualización de la lista de la Sección 41 de especies de principal importancia para la conservación de la biodiversidad en Inglaterra (especies prioritarias) fue publicada por Natural England en mayo de 2014. Ahora incluye 943 especies. [15]

See also

References

  1. ^ a b "Natural Environment and Rural Communities Act 2006 Part 3". legislation.gov.uk. H M Government. 2006. Retrieved 16 February 2017.
  2. ^ "Primary Legislation: England". Biodiversity Planning Toolkit. The Biodiversity Toolkit Partnership. Retrieved 16 February 2017.
  3. ^ "NERC Act 2006. Section 41: Species of Principal Importance in England". www.nhm.ac.uk. Natural History Museum. Retrieved 16 February 2017.
  4. ^ "UK BAP priority species and habitats". jncc.defra.gov.uk. Joint Nature Conservation Committee. Retrieved 16 February 2017.
  5. ^ "Habitats and species of principal importance in England". webarchive.nationalarchives.gov.uk. Natural England. Archived from the original on 12 July 2014. Retrieved 14 October 2020.
  6. ^ "UK Biodiversity Action Plan Species". Biodiversity Planning Toolkit. Retrieved 16 February 2017.
  7. ^ "Introduction to UK BAP Priority Habitats". Biodiversity Planning Toolkit. The Biodiversity Toolkit Partnership. Retrieved 16 February 2017.
  8. ^ "Las huellas de tinta de las patas de los erizos indican una distribución dispersa". BBC Nature News . British Broadcasting Corporation . Consultado el 16 de febrero de 2017 .
  9. ^ "Royal Botanic Gardens Kew. Descubrimientos extraños y maravillosos de plantas y hongos en 2010". Science Daily . Science Daily. 24 de diciembre de 2010 . Consultado el 16 de febrero de 2017 .
  10. ^ "NOTA EXPLICATIVA Sección 41 de la Ley de Medio Ambiente Natural y Comunidades Rurales (NERC) de 2006 - Hábitats y especies de principal importancia en Inglaterra". Defra/Natural England. Archivado desde el original el 5 de junio de 2014 . Consultado el 17 de febrero de 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  11. ^ "Desarrollo y vida silvestre". www.hertswildlifetrust.org.uk . Herts and Middlesex Wildlife Trust . Consultado el 17 de febrero de 2017 .
  12. ^ "Capítulo 10: Hábitats y especies prioritarios y desarrollo". www.thomsonecology.com . Thomson Ecology . Consultado el 18 de febrero de 2017 .
  13. ^ "Hábitats y especies de importancia principal en Inglaterra". Archivos Nacionales . Natural England. Archivado desde el original el 11 de julio de 2014. Consultado el 17 de febrero de 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  14. ^ "Lista de hábitats y especies". webarchive.nationalarchives.gov.uk . Natural England. Agosto de 2010. Archivado desde el original el 11 de julio de 2014 . Consultado el 17 de febrero de 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  15. ^ "Sección 41 Especies - Acciones prioritarias necesarias (B2020-008)". publications.naturalengland.org.uk . Natural England. Octubre de 2013 . Consultado el 17 de febrero de 2017 .