stringtranslate.com

Beckham en Peckham

" Beckham en Peckham " [2] [3] es una edición de 10 minutos de la comedia de la BBC Only Fools and Horses , transmitida como parte de la campaña Sport Relief 2014 el 21 de marzo de 2014. Los actores David Jason y Nicholas Lyndhurst repitieron sus papeles como Del Boy y Rodney en el sketch escrito por Jim Sullivan y Dan Sullivan; el guion incluía material previamente no utilizado escrito por su padre John Sullivan , quien creó y escribió cada episodio de la serie. [4] David Beckham apareció como estrella invitada, [1] Beckham se puso en contacto con Jim Sullivan . [5]

Según Shazam Productions, hubo mucho interés en el sketch. [6] El regreso de Only Fools and Horses fue esperado con entusiasmo por los fanáticos del programa, que se emitió desde 1981 hasta 2003. [7] [8]

Este sketch especial fue dedicado a la memoria de John Sullivan y Roger Lloyd-Pack , quienes habían fallecido antes de su transmisión.

Sinopsis

Un tiempo no especificado después del último episodio regular de la serie, " Sin dormir en Peckham ", Del Boy está en el mercado de Peckham, tratando de vender calzoncillos "Golden Balls" que supuestamente están respaldados y firmados por David Beckham (a cambio de que Del Boy consiga un castillo inflable para la fiesta de cumpleaños de uno de los hijos de Beckham, Brooklyn , a quien Del llama incorrectamente Brookside), con Rodney sirviendo como un modelo poco entusiasta. Después de no poder vender nada, los Trotters se retiran a un café cercano, donde Rodney se queja del trato que le da Del. Del se disculpa, mencionando varios incidentes en los que había maltratado a Rodney (en episodios regulares anteriores de Only Fools and Horses ). Luego se revela que compartiendo la mesa con los dos está David Beckham, quien realmente ha respaldado los calzoncillos. Los tres charlan brevemente, incluyendo a Rodney y Beckham discutiendo sobre su artista favorito (Rodney elige a Matisse y Beckham elige a Tony Hart ), antes de que Beckham le dé consejos a Rodney sobre cómo modelar ropa interior de manera efectiva, aconsejándole "deslizarse" y "oscilar".

Más tarde, Del está intentando vender de nuevo la ropa interior, con Rodney adoptando un extraño y vagamente femenino andar, y estando aún más enfadado con Del que antes, diciéndole: "Derek, te voy a matar". Beckham está observando discretamente esto, cuando un niño se le acerca y le pregunta si es David Beckham. Él dice que sí, y firma el balón de fútbol del niño, pero dice que no le diga a nadie que está allí, ya que no quiere llamar más la atención. Beckham intenta entonces recostarse en un carro de mercancías, pero un comerciante lo ha apartado mientras él no miraba y cae al suelo (haciendo referencia a un famoso momento del episodio " Yuppie Love "), llamando la atención de todos en el mercado. Del y Rodney comentan: "¡Qué tonto!" [9]

Reparto del episodio

Referencias

  1. ^ ab "La leyenda del fútbol David Beckham se unirá a Del y Rodney en el sketch Only Fools and Horses para Sport Relief | Shazam Productions". shazamtv.com . Consultado el 31 de marzo de 2014 .
  2. ^ "BBC - Beckham en Peckham".
  3. ^ El independiente
  4. ^ "Del Boy y Rodney regresarán para un sketch único de Only Fools and Horses para Sport Relief | Shazam Productions". shazamtv.com. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2014. Consultado el 31 de marzo de 2014 .
  5. ^ "Estaba tan nervioso por el papel de Only Fools que no podía dormir", dice David Beckham. Irish Independent . 11 de marzo de 2014 . Consultado el 11 de marzo de 2014 .
  6. ^ "Sketch de Sport Relief | Shazam Productions". shazamtv.com. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2014. Consultado el 31 de marzo de 2014 .
  7. ^ "BBC News - David Beckham aparecerá en Only Fools and Horses". BBC News . 21 de enero de 2014 . Consultado el 31 de marzo de 2014 .
  8. ^ "Del Boy y Rodney regresarán en el sketch de Only Fools and Horses". The Independent . 4 de enero de 2014 . Consultado el 6 de marzo de 2014 .
  9. ^ Espía digital

Enlaces externos