stringtranslate.com

Hermenéutica de la sospecha

La hermenéutica de la sospecha es un estilo de interpretación literaria en el que los textos se leen con escepticismo para exponer sus supuestos significados reprimidos u ocultos . [1]

Este modo de interpretación fue conceptualizado por Paul Ricœur , inspirado en las obras de los que llamó los tres " maestros de la sospecha " ( en francés : maîtres du soupçon ): [2] Karl Marx , Sigmund Freud y Friedrich Nietzsche , [3] : 33, 35  quienes, según él, compartían una visión similar de la conciencia como falsa . [4] El término de Ricœur " escuela de la sospecha " ( en francés : école du soupçon ) [5] se refiere a su asociación de su teoría con los escritos de los tres, quienes nunca usaron este término, [6] : 32  y fue acuñado en Freud y la filosofía (1965). [3] [6] [7] : 2  Esta escuela se define por la creencia de que las apariencias sencillas de los textos son engañosas o autoengañosas y que el contenido explícito esconde significados o implicaciones más profundas . [1] [8]

Descripción general

Hans-Georg Gadamer , en su obra magna de 1960 Verdad y método (en alemán: Wahrheit und Methode ), ofrece quizás el estudio más sistemático de la hermenéutica en el siglo XX. El título de la obra indica su diálogo entre las afirmaciones de "verdad" por un lado y los procesos del "método" por el otro: en resumen, la hermenéutica de la fe y la hermenéutica de la sospecha . Gadamer sugiere que, en última instancia, uno debe decidir entre una y otra al leer. [9] : 106–107 

Ruthellen Josselson escribe de manera similar: "Ricoeur distingue entre dos formas de hermenéutica: una hermenéutica de la fe que apunta a restaurar el significado de un texto y una hermenéutica de la sospecha que intenta decodificar significados que están disfrazados". [10] [11]

Según la teórica literaria Rita Felski , la hermenéutica de la sospecha es "un estilo de interpretación distintivamente moderno que elude los significados obvios o evidentes para extraer verdades menos visibles y menos halagadoras". Felski escribe además:

[Marx, Freud y Nietzsche] comparten el compromiso de desenmascarar "las mentiras e ilusiones de la conciencia "; son los arquitectos de un estilo de interpretación distintivamente moderno que elude los significados obvios o evidentes para extraer verdades menos visibles y menos halagadoras... El término de Ricoeur ha mantenido una enérgica vigencia en los estudios religiosos, así como en la filosofía, la historia intelectual y campos relacionados. [12]

Felski también señala que la "hermenéutica de la sospecha" es el nombre que se le suele dar a una técnica de lectura de textos a contracorriente y entre líneas, de catalogar sus omisiones y poner al descubierto sus contradicciones, de restregar en ellos lo que no saben y no pueden representar". [13] En ese sentido, puede verse como algo relacionado con la crítica de la ideología . Felski se ha basado en la teoría de Ricœur al esbozar su influyente teoría de la poscrítica . [14]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Felski, Rita (2011). "Mentes sospechosas". Poética hoy . 32 (2): 215–234. doi : 10.1215/03335372-1261208 .
  2. ^ Ricoeur, Paul (2013). Le Conflit des interprétations. Ensayos de herméneutique. París : Média Diffusion. ISBN 978-2-02114500-7.Cita. 1ª ed: 1969.
  3. ^ ab Ricoeur, Paul (2008). Freud y la filosofía. Un ensayo sobre la interpretación. Denis Savage (trad.). New Haven, Connecticut : Yale University Press . pp. 33, 35. ISBN 978-8-12083305-0.1ª edición: 1970.
  4. ^ "El hombre fatal y la subversión de la sospecha en 'Mr Brooks' y 'El asesino dentro de mí'". AU: UQ.
  5. ^ Ricoeur, Paul (2014). De la interpretación. Ensayo sobre Freud. París: Média Diffusion. ISBN 978-2-02106836-8.Cita. 1ª ed: 1965.
  6. ^ ab Ricœur, Paul (2008), pág. 32.
  7. ^ Dole, Andrew. 2018. Reformulando a los maestros de la sospecha: Marx, Nietzsche y Freud , pág. 2.
  8. ^ Robinson, GD, Paul Ricoeur y la hermenéutica de la sospecha: una breve descripción y crítica, University of Toronto Press.
  9. ^ Jasper, D. , Una breve introducción a la hermenéutica ( Louisville, KY y Londres: Westminster John Knox Press , 2004), págs. 106–107.
  10. ^ Josselson, Ruthellen (1 de julio de 2004). "La hermenéutica de la fe y la hermenéutica de la sospecha" (PDF) . Narrative Inquiry . 14 (1). Ámsterdam : John Benjamins Publishing Company : 1–28. doi :10.1075/ni.14.1.01jos. ISSN  1387-6740. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2016.
  11. ^ Scott-Baumann, A. 2009, Ricoeur y la hermenéutica de la sospecha , Londres y Nueva York: Continuum .
  12. ^ Felski, Rita (2012). "Crítica y hermenéutica de la sospecha". M/C Journal . 15 (1). doi : 10.5204/mcj.431 .
  13. ^ Felski, Rita (otoño de 2011). "El contexto apesta" (PDF) . Nueva historia literaria . 42 (4). Baltimore, Maryland : Johns Hopkins University Press : 573–91. doi :10.1353/nlh.2011.0045. S2CID  201779165. Archivado desde el original (PDF) el 24 de abril de 2018. Consultado el 26 de junio de 2017 .
  14. ^ Giusti, F., "Afinidades apasionadas: una conversación con Rita Felski", Los Angeles Review of Books , 25 de septiembre de 2019.