stringtranslate.com

Escudo de armas de Casubia

El escudo de armas de Casubia ( en casubio : pòznaka Kaszëb ) es el escudo de armas que representa a los casubios . Suele ser un grifo negro con una corona sobre un fondo amarillo, que se utiliza para simbolizar la Casa del Grifo . [1]

Versiones

Versión de Kaszëbskô Jednota

Kaszëbskô Jednota , la única organización casubia importante, presentó el escudo de armas como un grifo negro mirando hacia la derecha sobre un fondo amarillo, garras, un pico y una corona con una lengua roja, una cola detrás de la pierna y un contorno negro. [1] Se utiliza con más frecuencia que cualquier otra versión.

Versión del Voivodato de Pomerania

La segunda versión es el escudo de armas del Voivodato de Pomerania , que se utiliza a menudo para representar a Casubia. Contiene un grifo negro con una lengua roja sobre un fondo amarillo sin corona que mira hacia la esquina superior derecha con una cola que se divide en dos y crea un patrón específico. [2]

Versión corona negra

Esta versión se diferencia de las demás en muchos aspectos; sus contornos son diferentes a los de todas las demás. Su corona, pico, lengua y garras son todas negras. La cola es similar a la primera versión. [3]

Versión de pico rojo

La última versión es un grifo negro con garras rojas y un pico rojo (llamado oręż ) orientado hacia el frente y la cola hacia arriba, sin corona. [2]

Historia

El primer uso del escudo de armas se remonta a finales del siglo XII, cuando la Casa de Grifo , gobernantes del Ducado de Pomerania , lo utilizó como sello . Los Grifo se llamaban a sí mismos dux Cassubiae , lo que indicaba que eran, de hecho, casubios. [1] Vale la pena señalar que una versión similar del emblema del grifo se utilizó en la bandera del Voivodato de Pomerania durante la Segunda República Polaca que contenía un grifo rojo sobre un fondo plateado . [4] El primer uso de la bandera roja y plateada fue registrado en 1466 por el duque de Pomerelia . [2]

El emblema amarillo y negro fue utilizado por el Ducado de Casubia, una parte del Ducado de Pomerania. Se muestra en el propio emblema, que incluía los emblemas de todos los ducados de Pomerania bajo su dominio. [5] [6]

En la mayoría de los casos, los duques utilizaban la versión sin corona. Aleksander Majkowski afirmó haber visto un grifo coronado en Gryfia (actualmente Greifswald ). El uso del grifo coronado se adaptó a la cultura casubia con el tiempo. Los periódicos desempeñaron un papel importante en su aumento de popularidad, ya que las viñetas a menudo mostraban dicha imagen. Los periódicos que lo utilizaron fueron: Zrzesz Kaszëbskô , Kaszëbë , Pomerania , Tatczëzna y Kaszëbskô Òdroda .

Otra mención del escudo de armas fue en el poema de Jan Rompsczi : [1]


To nasz znak – diez czôrny juńc;
¡Jesz Kaszëbów nie je kùńc!
Òn to straszny juńc i lew,
Òn z Mòrlawë dobéł krew!
Hej, të Grifie w blónë lec,
Chcemë cebie w sercach miec!

Referencias

  1. ^ abcd "Hierba, godło i flaga narodowa Kaszubów". kaszebsko.com . Kaszëbskô Jednota . Consultado el 8 de agosto de 2021 .
  2. ^ abc "strona21". gryf.pomorze.pl . Consultado el 8 de agosto de 2021 .
  3. ^ "Tajemniczy Gryf". arudakita.wordpress.com . 21 de enero de 2016. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2019 . Consultado el 8 de agosto de 2021 .
  4. ^ Projekt Rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej w sprawie nadania herbów województwom
  5. ^ Białecki, Tadeusz (1999). Enciclopedia Szczecina . Uniwersytet Szczeciński. ISBN 83-87341-45-2.
  6. ^ Białecki, Tadeusz (1991). Herby miast Pomorza Zachodniego . Wydawnictwo Polskie Pismo i Książka. págs. 10-11. ISBN 83-85360-01-8.