stringtranslate.com

Guión de Dunging

La escritura dungiana o escritura iban es una escritura semialfabética utilizada para escribir el idioma iban de Sarawak . Fue inventada en 1947 por Dunging anak Gunggu (1904-1985), quien revisó los 77 glifos iniciales a los 59 glifos actuales en 1962. No se ha utilizado ampliamente hasta que el Dr. Bromeley Philip de la Universiti Teknologi MARA comenzó a promover la escritura nuevamente en 2012. [1] [2]

Dunging enseñó la escritura a varios de sus sobrinos, pero no hubo mucho interés por parte de los demás miembros de su comunidad. Lo invitaron a enseñar la escritura en una escuela de Betong , pero con poco éxito. Desde entonces, se hicieron intentos infructuosos de recuperar esta escritura.

En 2010, ampliando el trabajo de Dunging, el Dr. Bromeley Philip de la Universiti Teknologi MARA (UiTM) Sarawak desarrolló fuentes informáticas para el alfabeto iban, llamadas LaserIban. Su objetivo es ayudar a preservar el alfabeto iban en forma digital en el mundo moderno. LaserIban está disponible para computadoras Windows y Macintosh y es completamente compatible con varias plataformas. [3] Sin embargo, LaserIban es una tipografía antigua codificada en el bloque latino de Unicode, lo que limita su rango de uso en computadoras. [4] [5]

Referencias

  1. ^ "Pemintar Dunging Kedua Bali Nama Seragunting". suarasarawak.my (en iban). 31 de octubre de 2020 . Consultado el 13 de julio de 2021 .
  2. ^ David, Jacqueline (11 de julio de 2021). "Dunging Script into the millennium" (La escritura dungiana en el milenio). The Borneo Post . Consultado el 27 de octubre de 2022 .
  3. ^ "Reviviendo el alfabeto Iban". Phys.org . 18 de mayo de 2015 . Consultado el 20 de agosto de 2019 .
  4. ^ "El código Dunging no está codificado en Unicode a partir de la fecha". scriptsource.org . 22 de marzo de 2017 . Consultado el 13 de julio de 2021 .
  5. ^ "LaserIban utiliza el bloque latino en Unicode". linguistsoftware.com . Consultado el 13 de julio de 2021 .