stringtranslate.com

Escándalo de corrupción política checa de 2013

La Academia Straka , sede del Gobierno de la República Checa , fue allanada por la policía.

El escándalo de corrupción política checo de 2013 comenzó con una redada contra el crimen organizado que fue realizada en la República Checa en junio de 2013 por la Unidad de Policía para Combatir el Crimen Organizado ( en checo : Útvar pro odhalování organizovaného zločinu , ÚOOZ) y la Fiscalía General ( Vrchní státní zastupitelství ) en Olomouc . Involucró a varios funcionarios estatales y políticos de alto rango, así como a empresarios y lobistas controvertidos . El escándalo afectó a los niveles más altos de la política checa , incluido el Primer Ministro Petr Nečas y su gobierno de coalición . El 17 de junio de 2013, resultó en la renuncia del Primer Ministro y el gabinete. Nečas también renunció como líder del Partido Cívico Democrático (ODS).

Descripción general

Según Robert Šlachta , jefe de la unidad de lucha contra el crimen organizado, la investigación del caso comenzó a principios de 2012. El fiscal jefe de Olomouc, Ivo Ištvan, confirmó que en la redada participaron 400 policías. [1]

El 13 de junio de 2013, algunos de los asesores y colaboradores más cercanos del Primer Ministro checo , entre ellos Jana Nagyová , directora general de la Sección del Gabinete del Primer Ministro de la República Checa , y Lubomír Poul, director de la Oficina del Gobierno, fueron arrestados por asociación con una mala conducta no especificada. Ondrej Páleník, exjefe del Servicio de Inteligencia Militar ; Milan Kovanda, actual jefe del Servicio de Inteligencia Militar; [2] Ivan Fuksa , exministro, y Petr Tluchoř, exdiputado, también estaban entre los arrestados. La sede del Gobierno de la República Checa y las oficinas de varios influyentes lobistas de Praga fueron allanadas por la policía. [3] [4] El paradero de Petr Nečas después de los arrestos no se conoció, sin embargo, más tarde anunció que su confianza en Nagyová "no había disminuido". También negó las especulaciones sobre su renuncia. [5] [6]

El 14 de junio de 2013, la Unidad de Lucha contra el Crimen Organizado y la Fiscalía General de Olomouc anunciaron que Nagyová y miembros del Servicio de Inteligencia Militar habían sido acusados ​​de abuso de poder y corrupción. Nagyová, una de las colaboradoras más cercanas del Primer Ministro, supuestamente utilizó el Servicio de Inteligencia para vigilar a la esposa de Nečas (entre otras personas) [7] sin la aprobación oficial del Ministro de Defensa a finales de 2012. Sus motivos eran, según la policía, puramente privados. Petr Nečas estaba en proceso de divorcio cuando estalló el escándalo. [8] [9] [10]

El primer ministro checo, Petr Nečas, dimitió de su cargo debido a este asunto (foto de mayo de 2013, un mes antes de la redada)

Además, la investigación se centró en un grupo organizado de lobistas y funcionarios estatales que intentaban influir en las instituciones estatales para su propio enriquecimiento. Durante la redada, la Unidad de Lucha contra el Crimen Organizado confiscó entre 120 y 150 millones de coronas checas (7,8 millones de dólares [11] ) en efectivo y decenas de kilogramos de oro. Ocho personas fueron acusadas de diversos delitos. [10] [12]

Nečas, presionado por los partidos de la oposición y los políticos, reiteró su negativa a dimitir. [13] Se disculpó por las acciones de Jana Nagyová y negó que estuviera al tanto de ellas. También anunció su dimisión del cargo. [14] El 18 de junio de 2013 , el principal partido de la oposición, el ČSSD , anunció su intención de solicitar una moción de censura [15] .

El 15 de junio, el Tribunal de Distrito de Ostrava decidió detener a Nagyová, Páleník, Tluchoř, Fuksa, Jan Pohůnek, ex empleado del Servicio de Inteligencia Militar, Marek Šnajdr, ex diputado, y Roman Boček, ex empleado del Ministerio de Agricultura. . [16] Lubomír Poul no fue acusado y Milan Kovanda fue puesto en libertad. [17] [18]

El 16 de junio de 2013, Petr Nečas anunció que dimitiría el lunes 17 de junio de 2013. [19] "Soy plenamente consciente de cómo los altibajos de mi vida personal afectan actualmente a la escena política y al ODS... Quiero destacar que soy consciente de mi responsabilidad política y saco las consecuencias de ello" , dijo. [20]

El 16 de julio de 2013, el Tribunal Supremo de la República Checa en Brno dictó sentencia a favor de tres ex miembros de la Cámara de Diputados de la República Checa , Ivan Fuksa, Marek Šnajdr y Petr Tluchoř, basándose en la inmunidad parlamentaria que tenían en el momento de su participación en el caso. Las tres personas mencionadas fueron puestas en libertad. Jana Nagyová y los demás sospechosos fueron puestos en libertad el 19 de julio de 2013. [21] Según el tribunal, el peligro de influencia sobre los testigos ha pasado, puesto que los testigos clave ya han sido interrogados. [22]

Según los sitios web de noticias checos, Nečas se casó con Nagyová el 21 de septiembre de 2013. [23] [24]

En febrero de 2014, Nečas fue acusado de soborno. [25]

Progreso en los próximos años

El caso de abuso del Servicio de Inteligencia Militar fue juzgado por el Tribunal de Distrito de Praga 1 a partir de noviembre de 2014. [26] Durante el juicio, el propio Petr Nečas admitió que solicitó la vigilancia de su esposa Radka Necasova en 2012 debido a los riesgos de seguridad relacionados con su papel como primer ministro. [27]

El 29 de mayo de 2015, el tribunal absolvió a todas las personas acusadas (incluidas Jana Nagyová y oficiales de inteligencia militar) de esos cargos particulares, al tiempo que afirmó que la vigilancia de la esposa del futuro Primer Ministro no se consideraba un delito ilegal. [28]

El fiscal rechazó el fallo y apeló inmediatamente después de la sentencia. [29] El tribunal de apelación (el Tribunal Regional de Praga ) revisó el juicio en abril de 2016 y lo anuló porque el Tribunal de Distrito había pasado por alto algunas pruebas. Se celebró otro juicio, pero el 17 de junio de 2016 todos los acusados ​​fueron absueltos de los cargos una vez más. [30]

Análisis y conclusiones

Según los medios de comunicación checos y los comentaristas políticos, el caso consta de varias partes más o menos relacionadas entre sí. Un documento policial filtrado basado en grabaciones de escuchas telefónicas indica que el espionaje a la esposa del primer ministro por parte de su director general se debía a motivos personales y que la relación entre Nagyová y Nečas era más que colegial. [31] "Vemos una historia que cumple con los parámetros de calidad de una buena telenovela mexicana ", comentó el periódico Mladá fronta DNES . [32]

La detención y acusación de varios diputados se basa en el hecho de que se les había recompensado con puestos lucrativos a cambio de su dimisión y lealtad al partido ( ODS ) durante una importante votación parlamentaria. Mientras que la policía considera que se trata de un caso de corrupción, Nečas afirma que se trata de un acuerdo político estándar. [33] [34] Nečas se encontraba entre los sospechosos, ya que había prometido y proporcionado el soborno a los diputados. [35]

La gran operación policial se centró también en las actividades de influyentes empresarios y lobistas praguenses, concretamente Roman Janoušek e Ivo Rittig. Las autoridades investigadoras allanaron sus oficinas en relación con actividades sospechosas relacionadas con inversiones realizadas por el magistrado de la capital de Praga y otros sujetos controlados por el Estado. [36] Tanto Janoušek como Rittig se encontraban fuera del país en el momento de la redada. [37]

La investigación policial se inició por la sospecha de que Libor Grygárek, ex fiscal adjunto de la Fiscalía General de Praga, estaba relacionado con un grupo organizado de empresarios que abusaban de los contratos estatales (entre los sospechosos se encontraban Janoušek y Rittig). [38] Grygárek no fue detenido ni acusado de ningún delito en ese momento. En diciembre de 2013, fue acusado de abuso de poder en 2009. [39] En febrero de 2014, Ivo Rittig fue detenido y acusado de blanqueo de dinero en un caso separado. [40]

Referencias

  1. ^ "Při zátahu našla policie až 150 millonesů a desítky kilogramů zlata". Mladá fronta DNES (en checo). IDNES. 14 de junio de 2013. Archivado desde el original el 24 de junio de 2013 . Consultado el 14 de junio de 2013 .
  2. ^ "Policisté zadrželi šéfa vojenské rozvědky Kovandu. Razie proběhla iv jeho úřadu". Hospodářské noviny (en checo). iHNED. 13 de junio de 2013. Archivado desde el original el 13 de junio de 2013 . Consultado el 14 de junio de 2013 .
  3. ^ Golis, Ondřej (13 de junio de 2013). "Na vládě jsme zasahovali, zopakoval mluvčí policie. Odvedli si i šéfa úřadu Poula". Lidové noviny (en checo). lidovky.cz. Archivado desde el original el 16 de junio de 2013 . Consultado el 13 de junio de 2013 .
  4. ^ Bilefsky, Dan (13 de junio de 2013). «La policía checa allana las oficinas del gobierno». The New York Times . Archivado desde el original el 18 de junio de 2013. Consultado el 13 de junio de 2013 .
  5. ^ "Nerezignuji, Nagyové věřím dál, řekl nalezený Nečas". Lidové noviny (en checo). lidovky.cz. 13 de junio de 2013. Archivado desde el original el 19 de junio de 2013 . Consultado el 13 de junio de 2013 .
  6. ^ "Všechno směřuje k zakázkám pražských kmotrů. V akci je 400 policistů" (en checo). iHNED.cz . 13 de junio de 2013 . Consultado el 13 de junio de 2013 .
  7. ^ "El primer ministro checo Petr Necas, bajo presión tras acusaciones contra su ayudante". BBC. 14 de junio de 2013. Archivado desde el original el 15 de junio de 2013. Consultado el 15 de junio de 2013 .
  8. ^ Firbacherová, Pavla (14 de junio de 2013). "Šéfka Nečasova kabinetu si údajně objednala u vojáků sledování premiérovy ženy" (en checo). Radio Checa . Archivado desde el original el 27 de junio de 2013 . Consultado el 14 de junio de 2013 .
  9. ^ Bilefsky, Dan (14 de junio de 2013). «La policía checa acusa a funcionarios en una investigación de corrupción». The New York Times . Archivado desde el original el 15 de junio de 2013. Consultado el 14 de junio de 2013 .
  10. ^ ab "Při zátahu našla policie až 150 millonesů a desítky kilogramů zlata". Mladá fronta DNES (en checo). IDNES. 14 de junio de 2013. Archivado desde el original el 24 de junio de 2013 . Consultado el 14 de junio de 2013 .
  11. ^ "¿Es este el fin político de Petr Nečas?". The Economist . 14 de junio de 2013. Archivado desde el original el 15 de junio de 2013. Consultado el 15 de junio de 2013 .
  12. ^ Kopecký, Josef (15 de junio de 2013). "Zeman láme hůl nad Nečasem. Obvinění jsou podložená a vážná, říká". Mladá fronta DNES (en checo). IDNES. Archivado desde el original el 24 de junio de 2013 . Consultado el 15 de junio de 2013 .
  13. ^ Jiřička, enero (14 de junio de 2013). "Nečas odsoudil postup policie, trafiky považuje za politickou dohodu". Mladá fronta DNES (en checo). IDNES. Archivado desde el original el 30 de junio de 2013 . Consultado el 14 de junio de 2013 .
  14. ^ Niedermeierová, Jana (15 de junio de 2013). "Hluboce lituji a omlouvám se, reaguje Nečas na sledování lidí. S Nagyovou se rozloučí" (en checo). iHNED. Archivado desde el original el 16 de junio de 2013 . Consultado el 16 de junio de 2013 .
  15. ^ "Soud rozhodne o vazbě. Premiér zatím odolává" (en checo). aktualne.centrum.cz. 14 de junio de 2013. Archivado desde el original el 18 de junio de 2013 . Consultado el 15 de junio de 2013 .
  16. ^ Čánová, Andrea (16 de junio de 2013). "Soud rozhodne, zda pošle Šnajdra do vazby. Tam už skončila Nagyová a dalších 5 obviněných" (en checo). Radio Checa. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2014 . Consultado el 16 de junio de 2013 .
  17. ^ "Soud uvalil vazbu na Nagyovou i Páleníka" (en checo). novinky.cz . 15 de junio de 2013 . Consultado el 15 de junio de 2013 .
  18. ^ Čánová, Andrea (16 de junio de 2013). "Ostravský soud uvalil vazbu i na bývalého poslance ODS Marka Šnajdra" (en checo). Radio Checa. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 16 de junio de 2013 .
  19. ^ "El escándalo obliga a Necas a dimitir como primer ministro checo". Financial Times . 17 de junio de 2013 . Consultado el 17 de junio de 2013 .
  20. ^ "Nečas kauzu Nagyová neustál. Končí s ním celá vláda". Lidové noviny (en checo). lidovky.cz. 17 de junio de 2013. Archivado desde el original el 19 de junio de 2013 . Consultado el 17 de junio de 2013 .( "Jsem si plně vědom toho, jak peripetie mého osobního života v současné době zatěžují politickou scénu i ODS ... Chci zdůraznit, že jsem si vědom své politické odpovědnosti a vyvozuji z ní tyto ky." )
  21. ^ "Všichni obvinění v kauze Nagyová jsou na svobodě, jako poslední z vazby vyšel Jan Pohůnek" (en checo). Radio Checa. 19 de julio de 2013. Archivado desde el original el 26 de julio de 2013 . Consultado el 22 de julio de 2013 .
  22. ^ Wirnitzer, enero (19 de julio de 2013). "Nagyová, Páleník i ostatní jsou na svobodě, ovlivnění svědků už nehrozí". Mladá fronta DNES (en checo). IDNES. Archivado desde el original el 23 de julio de 2013 . Consultado el 22 de julio de 2013 .
  23. ^ "Bývalý premiér Nečas se podle bulváru oženil s Janou Nagyovou". Mladá fronta DNES (en checo). IDNES. 21 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2013 . Consultado el 22 de septiembre de 2013 .
  24. ^ "Nečas s Nagyovou jsou podle bulváru manželé. Svatbu ale utajili". Hospodářské noviny (en checo). iHNED. 21 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013 . Consultado el 22 de septiembre de 2013 .
  25. ^ Laca, Petr; Ponikelska, Lenka (12 de febrero de 2014). "Ex primer ministro checo acusado de soborno en acuerdo que lo derrocó". Bloomberg News . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 12 de febrero de 2014 .
  26. ^ "Soud poprvé veřejně otevře kauzu Nagyová, 521 dní po Nečasově demisi". iDNES.cz (en checo). Mafra MF Dnes. 20 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 2 de junio de 2015 . Consultado el 20 de junio de 2015 .
  27. ^ "Soudkyně uvěřila Nečasovi, že rodinu nechal sledovat on, ne Nagyová". iDNES.cz (en checo). Mafra MF Dnes. 26 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2015 . Consultado el 26 de agosto de 2015 .
  28. ^ "Soud zprostil Janu Nečasovou viny. Vojenské zpravodajství podle něj nezneužila". Hospodářské Noviny (en checo). HN. 29 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 1 de junio de 2015 . Consultado el 29 de mayo de 2015 .
  29. ^ "Obžaloba proti Nečasové u soudu zkrachovala, Ištvan se diví". Echo24.cz (en checo). Eco24. 29 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2015 . Consultado el 29 de mayo de 2015 .
  30. ^ "Trest za osvobození Nagyové. Státní zástupce hrozí odvoláním. Padla silná slova..." Parlamentní Listy . Archivado desde el original el 20 de junio de 2016 . Consultado el 3 de julio de 2016 .
  31. ^ "Policisté odhalili Nagyovou při prověřování Janouška a Grygárka" (en checo). Týden . 14 de junio de 2013. Archivado desde el original el 8 de enero de 2014 . Consultado el 15 de junio de 2013 .
  32. ^ "Je to komedie i tragédie,píší deníky o premiérově Nagyové" (en checo). Parlamentní listy. 15 de junio de 2013. Archivado desde el original el 21 de junio de 2013 . Consultado el 15 de junio de 2013 .
  33. ^ "Nečas nekončí:" Výzvy k odstoupení nevyslyším"" (en checo). Televisión Checa . 14 de junio de 2013. Archivado desde el original el 17 de junio de 2013 . Consultado el 15 de junio de 2013 .
  34. ^ Laca, Peter; et al. (14 de junio de 2013). "El escándalo del espionaje ilegal checo amenaza a Necas mientras los funcionarios son detenidos (5)". Businessweek . Archivado desde el original el 16 de junio de 2013 . Consultado el 15 de junio de 2013 .
  35. ^ Surmanová, Kateřina (19 de junio de 2013). "Política: Petr Nečas nabízel úplatek". Hospodářské noviny (en checo). iHNED. Archivado desde el original el 23 de junio de 2013 . Consultado el 19 de junio de 2013 .
  36. ^ "¿Směřuje razie k Janouškovi a Rittigovi? Oba jsou spojováni s pochybnými tendry" (en checo). Televisión Checa. 13 de junio de 2013. Archivado desde el original el 19 de junio de 2013 . Consultado el 15 de junio de 2013 .
  37. ^ "Rittig, Janoušek, Hrdlička i Toman. Kmotři figurují v Policejním spisu k případu Nagyová". Lidové noviny (en checo). lidovky.cz. 14 de junio de 2013. Archivado desde el original el 19 de junio de 2013 . Consultado el 15 de junio de 2013 .
  38. ^ "Policisté Nagyovou odhalili při prověřování Grygárka a Janouška". Agencia Checa de Noticias (en checo). České noviny. 14 de junio de 2013 . Consultado el 16 de junio de 2013 .
  39. ^ "Policie obvinila bývalého elitního žalobce Grygárka, hrozí to i Janouškovi" (en checo). Novinky.cz. 11 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2014 . Consultado el 16 de agosto de 2021 .
  40. ^ "Detenido un poderoso lobista de Praga con vínculos políticos". aktualne.cz. 13 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 16 de agosto de 2021 .