stringtranslate.com

Erupción del volcán Nabro de 2011

La erupción del volcán Nabro de 2011 fue una erupción del estratovolcán Nabro en la región meridional del mar Rojo de Eritrea , que comenzó el 12 de junio de 2011 después de una serie de terremotos. [2] La erupción mató a siete personas [3] y posiblemente a otras 31 [4] y se estima que es la inyección de dióxido de azufre (SO 2 ) a mayor altitud jamás observada por satélite. La erupción del monte Pinatubo 20 años antes emitió diez veces más SO 2 . [5] La nube de cenizas de la erupción alcanzó altitudes que interrumpieron el tráfico aéreo en la región. [6] Hasta que comenzó la erupción, el volcán no tenía registros de erupciones históricas. [7]

Galería

Erupción

El 12 de junio de 2011, imágenes satelitales mostraron una gran erupción volcánica poco después de las 22.00 UTC del 12 de junio (cerca de la 01.00 hora local del 13 de junio ), en la región sur del Mar Rojo . En un principio se pensó que se había originado en el volcán Dubbi , pero se ha confirmado que se originó en el estratovolcán Nabro [8] [9] [10] en Eritrea, cerca de la frontera con Etiopía . [11] [12] [13]

Cinco días después, el 17 de junio de 2011, el Centro de Asesoramiento de Cenizas Volcánicas (VAAC) informó que la erupción había cesado.

Luego, el 18 de junio de 2011 (al mediodía, hora local), el satélite Aqua de la NASA pasó por encima proporcionando imágenes MODIS que mostraban una columna de ceniza que se dirigía en dirección oeste-noroeste. [14]

El 19 de junio de 2011, el volcán produjo el nivel más alto de emisiones de dióxido de azufre en la atmósfera de la Tierra jamás detectado desde el espacio. [5] Las imágenes satelitales mostraron un flujo de lava de 15 km de largo. [15]

Al día siguiente, 20 de junio de 2011, el VAAC informó que la erupción de SO 2 continuaba. [16]

Entre el 22 y el 27 de junio de 2011, la erupción de dióxido de azufre, vapor de agua y cenizas se confirmó que seguía activa mediante imágenes MODIS tomadas desde el satélite TERRA . [17] [18]

El 24 de junio de 2011, el Observatorio de la Tierra de la NASA proporcionó esta imagen en falso color (abajo) utilizando el generador de imágenes Advanced Land en el satélite EO-1 , mostrando que el flujo de lava del día 19 no había progresado significativamente más, pero que la erupción continuaba.

El 30 de junio de 2011, se informó de que al menos algunas de las personas que habían sido evacuadas se encontraban en Hawra y Wadien. [19]

Imagen en falso color del 24 de junio

Ese mismo día, las imágenes satelitales de la erupción parecen mostrar que el volcán ha dejado de producir la nube de ceniza.

El 1 de julio de 2011, las imágenes satelitales de la erupción muestran una nueva erupción de nube de cenizas, que disminuye hasta el 4 de julio, cuando la erupción de cenizas todavía parece continuar. [20]

Menos de una semana después, el 6 de julio de 2011, la nube de cenizas parece haber dejado de formarse. El 7 de julio de 2011, las emisiones de SO2 se redujeron considerablemente, pero el 12 de julio de 2011 la erupción seguía en curso. [21]

Otras erupciones

También se registraron pequeñas erupciones en las zonas de Afambo y Sireru [3] . [22]

El 22 de junio de 2011, el gobierno de Eritrea informó que un flujo de lava de hasta 1 kilómetro (0,6 millas) de ancho y hasta 15 metros (49 pies) de alto había surgido en Seriru, al sur de Denkalia , y había destruido la vegetación en unos 20 kilómetros (12 millas). [23]

El 27 de junio de 2011, también se informó de una densa emisión de humo procedente de nuevas erupciones de lava en el sur de Denkalia, Husele y Gagun. [19]

El 30 de junio de 2011, el gobierno de Eritrea informó que el flujo de lava en Seriru había disminuido a 20 metros por día. También informó que en algunos lugares el flujo tenía 4 kilómetros de ancho y 20 metros de alto. [19]

Nota: Todavía no está claro si la información sobre el flujo de lava en "Seriru" se refiere al flujo principal, como se ve en las imágenes de satélite, aunque parece probable.

Nube de ceniza

La erupción ha expulsado una gran nube de cenizas cerca de la región fronteriza entre Eritrea y Etiopía, que se ha extendido más de 1.000 km (620 mi) hasta el vecino Sudán . [24]

La altura de la nube de ceniza alcanzó un máximo de 14.000 m, [25] lo que implica un VEI de 4. [1]

Los meteorólogos predijeron correctamente [26] que la columna de ceniza podría llegar a Israel , [27] pero no se cancelaron vuelos en el aeropuerto Ben-Gurion el 14 de junio. [26] Sin embargo, en otros lugares, la nube de ceniza comenzó a interrumpir el tráfico aéreo el 14 de junio con la cancelación de vuelos de Emirates con base en los Emiratos Árabes Unidos ; [28] las interrupciones de vuelos se extendieron a otras compañías al día siguiente. [29] Hillary Clinton , Secretaria de Estado de los Estados Unidos, acortó su visita de estado a Etiopía. El aeropuerto de Yibuti fue cerrado y varias aerolíneas suspendieron los vuelos a Etiopía. [6]

Mek'ele y Asmara quedaron parcialmente cubiertas por ceniza volcánica. [30]

Efectos

El 16 de junio, los habitantes de Afambo , Nebro y Sireru fueron evacuados. [31]

Para el 19 de junio, se habían depositado cenizas al menos 60 km (37 mi) más allá de la frontera con Etiopía en dirección ONO a SSO. [5]

El 20 de junio, ocho aldeas del distrito de Biddu , en Etiopía, quedaron cubiertas por cenizas volcánicas, que afectaron al menos a 5.000 personas y contaminaron manantiales y arroyos. No se ha sabido nada de una comunidad entera. Save the Children informa de que muchos miembros de la comunidad, especialmente niños, están enfermos y necesitan desesperadamente atención médica. Se informó de que los vómitos y las arcadas son efectos comunes. [32]

El 21 de junio, un comunicado del gobierno de Eritrea informó que siete personas habían muerto y tres habían resultado heridas. [3] [33] También se informó que los depósitos de sal del lago Afrera contienen ahora ácido sulfúrico , lo que hace que la sal no sea comestible. [22]

El 6 de julio, los informes sugieren que 48.000 personas en los woredas de Bidu , Afdera , Erebti , Elidar , Teru y Kori necesitaban ayuda (las cenizas afectaban las fuentes de alimentos y agua), y que el total de víctimas había llegado a 31 muertos en el woreda de Bidu. [4]

Según el gobierno regional de Afar , otras 167.153 personas de los woredas de Elidar y Kori necesitan vigilancia . Sin embargo, un portavoz del Ministerio de Agricultura del Gobierno etíope habría dicho: "Hemos examinado el documento y me gustaría dejar claro que no es un documento nacional y que no lo hemos aprobado. El ministerio no tiene registro de víctimas y todavía es demasiado pronto para decir cuántas personas se han visto afectadas y necesitan ayuda". [4]

Geología

El volcán en erupción se encuentra en el Triángulo de Afar , en la depresión más grande de Danakil , que alberga muchos otros volcanes activos. Sin embargo, ninguno de los volcanes considerados potencialmente responsables de la erupción había estado activo en el siglo pasado; la última erupción de Dubbi fue en 1861 y la de Nabro permaneció inactiva durante miles de años. No se había producido ninguna erupción de Nabro antes en la historia registrada. [7] El basalto , la traquita y la riolita se encuentran entre los tipos de roca que Nabro ha producido en forma de flujos de lava y piroclastos . [34]

Terremotos

Una serie de terremotos moderados ocurrieron cerca de una parte escasamente poblada de la frontera entre Eritrea y Etiopía , a partir de las 15:37 UTC del domingo 12 de junio de 2011. A las 21:37 UTC, se habían producido al menos 19 terremotos de magnitud 4,5 o superior. [35] Los temblores estaban asociados con esta erupción. [36] El terremoto inicial registró una magnitud de 5,1 Mw con una profundidad focal de 10 km (6,2 mi), y fue seguido por múltiples temblores más ligeros. Horas más tarde, dos terremotos consecutivos de magnitud 5,7 Mw sacudieron la región a las 20:32 y 21:03 UTC, ocurriendo a profundidades muy similares. [37] Los últimos temblores resultaron en una fuerte sacudida localizada, registrada en VII (muy fuerte) en la escala de Mercalli cerca de los epicentros. [38]

Referencias

  1. ^ ab "Nabro". Programa Global de Vulcanismo . Consultado el 15 de enero de 2019 .
  2. ^ A, Solomon (13 de junio de 2011). «Una serie de terremotos moderados azotaron la región fronteriza entre Eritrea y Etiopía». Ethiopian Journal . Consultado el 13 de junio de 2011 .
  3. ^ abc "Erupción volcánica en la región sur del Mar Rojo crea nueva masa continental". 21 de junio de 2011.
  4. ^ abc "ERITREA-ETIOPÍA: Miles de personas necesitan ayuda tras erupción volcánica". 6 de julio de 2011.
  5. ^ abc Centro de vuelo espacial Goddard de la NASA. "Observaciones del tren A de la erupción del volcán Nabro (Eritrea)". nasa.gov.
  6. ^ ab Heinlein, Peter (14 de junio de 2011). «El volcán de Eritrea altera el tráfico aéreo en África Oriental». Voice of America . Archivado desde el original el 15 de junio de 2011. Consultado el 15 de junio de 2011 .
  7. ^ ab "Erupción en el volcán Nabro, Eritrea", Observatorio de la Tierra de la NASA. 13 de junio de 2011. Consultado el 13 de junio de 2011.
  8. ^ Vervaeck, Armand (13 de junio de 2011). «Erupción volcánica en Eritrea: aviso de nube de cenizas que se extiende hacia África». Terremoto – Informe . Archivado desde el original el 14 de junio de 2011. Consultado el 13 de junio de 2011 .
  9. ^ Gubin, Anastasia (13 de junio de 2011). "África: Volcán Nabro erupciona lanzando cenizas hasta Sudán". La Gran Época (en español). Archivado desde el original el 3 de enero de 2013 . Consultado el 13 de junio de 2011 .
  10. ^ "Erupción en el volcán Nabro". 17 de junio de 2011.
  11. ^ "VAAC: Erupción en curso en el volcán Dubbi en Eritrea". Canal 6 Noticias . BNO News . 13 de junio de 2011. Archivado desde el original el 23 de julio de 2011 . Consultado el 13 de junio de 2011 .
  12. ^ "ACTUALIZACIÓN 1: La erupción volcánica en Eritrea envía una columna de humo al aire, la primera desde 1861". WireUpdate . BNO News . 13 de junio de 2011. Archivado desde el original el 18 de junio de 2011 . Consultado el 13 de junio de 2011 .
  13. ^ VAAC, Toulouse. «Toulouse VAAC – Volcanic Ash Advisories» (VAAC de Toulouse: avisos sobre cenizas volcánicas). Meteo France . Centro de avisos sobre cenizas volcánicas de Toulouse . Consultado el 13 de junio de 2011 .
  14. ^ "Imagen satelital muestra que la erupción del volcán Nabro está en curso". 18 de junio de 2011. Archivado desde el original el 19 de junio de 2011. Consultado el 18 de junio de 2011 .
  15. ^ "Zusammenfassung: Nabro, Puyehue y diversos Erdbeben" (en alemán). 23 de junio de 2011.
  16. ^ "VAAC de Toulouse". 20 de junio de 2011.
  17. ^ "SO2, emisiones de cenizas del volcán Nabro se desplazan sobre Etiopía". 23 de junio de 2011. Archivado desde el original el 27 de junio de 2011 . Consultado el 23 de junio de 2011 .
  18. ^ "Imagen MODIS de la NASA Terra". 27 de junio de 2011.
  19. ^ abc "No se ha observado ningún accidente que afecte a la vida humana o animal, afirman los habitantes desplazados de Sireru". 30 de junio de 2011.
  20. ^ "Imagen de Lance-Modis de la NASA". 4 de julio de 2011.
  21. ^ "Imágenes de SO2 de la NASA para Afar y el sur del Mar Rojo". Julio de 2011.
  22. ^ ab "La erupción de un volcán en Eritrea provoca un caos económico en Etiopía". 12 de junio de 2011. Archivado desde el original el 23 de junio de 2011.
  23. ^ "Gobierno atiende de cerca a ciudadanos afectados por terremoto y erupción volcánica". 22 de junio de 2011.
  24. ^ Duran, Jim; Warren Miller (13 de junio de 2011). "La nube de ceniza volcánica de Dubbi se expande hacia el oeste a través del norte de África". The Weather Space . Consultado el 13 de junio de 2011 .
  25. ^ "Erupción en el volcán Nabro". Archivado desde el original el 30 de junio de 2011 . Consultado el 20 de junio de 2011 .
  26. ^ ab "Nube de cenizas del volcán eritreo llega a Israel". 14 de junio de 2011.
  27. ^ Masa, Israel. "ענן וולקני מהר געש באריתריאה מתקדם לעבר ישראל". מסע אחר (en hebreo). Masa.co.il. ​Consultado el 13 de junio de 2011 .
  28. ^ "Vuelos de Emirates a África interrumpidos", Dubai Chronicle 14 de junio de 2011. Consultado el 14 de junio de 2011.
  29. ^ Cathy Buyck (15 de junio de 2011). «La erupción del volcán Nabro afecta a los vuelos en el noreste de África». Air Transport World . Consultado el 24 de junio de 2011 .
  30. ^ "Nabro: Annulación de vols en Erythrée" (en francés). 14 de junio de 2011.
  31. ^ "Los habitantes de Afambo, Nebro y Sireru se trasladaron a lugares más seguros". 16 de junio de 2011.
  32. ^ "La ceniza del volcán de Eritrea golpea a los aldeanos de Etiopía". Noticias de la BBC. 20 de junio de 2011.
  33. ^ "Primer vídeo de la erupción en el lado eritreo de la frontera". 21 de junio de 2011. Archivado desde el original el 22 de junio de 2011. Consultado el 22 de junio de 2011 .
  34. ^ Copia archivada Archivado el 28 de septiembre de 2004 en Wayback Machine.
  35. ^ "Mapa Zoom – LAT: 10 – 20; LON: 36 – 46". EMSC . 18 de junio de 2011 . Consultado el 18 de junio de 2011 .
  36. ^ Stuff, NZ (13 de junio de 2011). "Un enjambre de terremotos golpea Etiopía y Eritrea". Nueva Zelanda: Stuff . Consultado el 13 de junio de 2011 .
  37. ^ "Lista de terremotos para el mapa de 10 grados centrado en 10°N, 45°E". Servicio Geológico de los Estados Unidos. 18 de junio de 2011. Consultado el 18 de junio de 2011 .
  38. ^ "Magnitud 5,7 – Región de Eritrea y Etiopía". Servicio Geológico de los Estados Unidos. 12 de junio de 2011. Consultado el 12 de junio de 2011 .