stringtranslate.com

Hakuchi (época)

Hakuchi (白雉) era un nombre de era japonés (年号, nengō , literalmente "nombre del año") después de la era Taika y antes de Shuchō . Este período abarcó los años desde febrero de 650 hasta diciembre de 654. [1] El emperador reinante fue Kōtoku -tennō (孝徳天皇) . [2]

Historia

La era comenzó en 650, el sexto año de la era Taika , que fue conocida así como Hakuchi gannen (白雉元年, "inicio de Hakuchi" ) . [3] El daimyō de la provincia de Nagato trajo un faisán blanco a la corte como regalo para el emperador. Este faisán blanco se interpretó entonces como un buen augurio. El emperador Kōtoku estaba extraordinariamente complacido por esta rareza aviar especial y quería que toda la corte viera este pájaro blanco con sus propios ojos. Convocó a una audiencia especial en la que podía invitar formalmente a los sadaijin y los udaijin a unirse a él para admirar esta rara ave; y en esta ocasión, el emperador hizo que el nengō se cambiara por Hakuchi (que significa "faisán blanco"). [4]

En Japón, este fue el segundo nengō , [1] derivado del sistema chino de eras ( nianhao ); [5] aunque se han planteado algunas dudas entre los eruditos sobre la autenticidad de Taika y Hakuchi como nombres de época históricamente legítimos. [6]

Línea de tiempo

El sistema de nombres de épocas japonesas no era el mismo que el de las fechas de los reinados imperiales .

Eventos de la era Hakuchi

Notas

  1. ^ ab Nussbaum, Louis-Frédéric. (2005). " Hakuchi " enEnciclopedia de Japón, pág. 280, pág. 280, en libros de Google ; nb, Louis-Frédéric es el seudónimo de Louis-Frédéric Nussbaum, consulte el archivo de autoridad de la Deutsche Nationalbibliothek Archivado el 24 de mayo de 2012 en archive.today .
  2. ^ Tetasingh, Isaac. (1834).Annales des empereurs du japon, págs. 47-50., pág. 47, en libros de Google
  3. ^ ab Brown, Delmer y col. . (1979). Gukanshō , pág. 267.
  4. ^ abTitsingh , pag. 49.
  5. ^ Nussbaum, " Taika " en pág. 924 , pág. 9247, en libros de Google
  6. ^ Bialock, David T. (2007). Espacios excéntricos, historias ocultas: narrativa, ritual y autoridad real desde las crónicas de Japón hasta el cuento de Heike , p. 56, en libros de Google ; extracto en la pág. 57, "Ya sea que el nombre de la era de Taika y Hakuchi se considere evidencia de un precedente real establecido por Kōtoku o como el trabajo de cronistas pertenecientes a un reinado posterior en la época de la edición de Nihon Shoki , la práctica de asignar nombres de era inauguró una nueva fase en la consolidación del creciente poder político de la corte."
  7. ^ Varley, H. Paul. (1980). Jinnō Shōtōki , pág. 133; Tistingh, pág. 50.

Referencias

enlaces externos