La temporada 2003 de los Florida Marlins fue la undécima temporada de la franquicia de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) en la Liga Nacional. Los Marlins fueron los ganadores del Wild Card de la Liga Nacional , los campeones de la Liga Nacional y los campeones de la Serie Mundial . Derrotaron a los New York Yankees en la Serie Mundial en seis juegos para ganar su segundo campeonato de la Serie Mundial. Los Marlins se convirtieron en el segundo equipo en la historia del béisbol en ganar un campeonato de la Serie Mundial a pesar de estar 10 o más juegos por debajo de .500 (tan bajo como 19-29) en algún momento de la temporada; el otro equipo fueron los Boston Braves de 1914 .
Este fue el último equipo de los Marlins en llegar a la postemporada hasta 2020 , y el último equipo de los Marlins en llegar a la postemporada en una temporada completa hasta 2023 .
Los Marlins lograron algunos acuerdos de gran éxito durante la temporada baja de 2003, el más impresionante fue el del receptor Iván Rodríguez, 10 veces ganador del Guante de Oro . También intercambiaron al receptor Charles Johnson y al jardinero Preston Wilson a los Rockies de Colorado por el primer bateador Juan Pierre .
Jeff Torborg , el manager al comienzo de la temporada, llevó al equipo a un comienzo de 16-22. Además de eso, sus tres mejores lanzadores AJ Burnett , Josh Beckett y Mark Redman , habían sufrido lesiones esa temporada, pero Beckett y Redman pudieron regresar para terminar el resto de 2003. El 11 de mayo, Torborg fue despedido y reemplazado por Jack McKeon , un hombre de 72 años que comenzó su carrera como manager de las Grandes Ligas en 1973 con los Kansas City Royals.
Nota: Pos = Posición; G = Juegos jugados; AB = Turnos al bate; H = Hits; Avg. = Promedio de bateo; HR = Jonrones; RBI = Carreras impulsadas
[11]
Nota: G = Juegos jugados; AB = Turnos al bate; H = Hits; Avg. = Promedio de bateo; HR = Jonrones; RBI = Carreras impulsadas
[11]
Nota: G = Juegos lanzados; GS = Juegos iniciados; IP = Entradas lanzadas; W = Victorias; L = Derrotas; ERA = Promedio de carreras limpias; SO = Ponches
Nota: G = Juegos lanzados; IP = Entradas lanzadas; W = Victorias; L = Derrotas; ERA = Promedio de carreras limpias; SO = Ponches
Nota: G = Juegos lanzados; W = Victorias; L = Derrotas; SV = Salvamentos; ERA = Promedio de carreras limpias; SO = Ponches
Con una victoria de 4-3 sobre los Mets de Nueva York el 26 de septiembre, los Marlins consiguieron su segundo comodín en la historia del equipo y terminaron con un récord general de 91-71.
Los Marlins ganaron la Serie Divisional contra los Gigantes de San Francisco, campeones defensores de la Liga Nacional, que eran los favoritos . La serie terminó con una jugada en el plato en la que el receptor Iván Rodríguez se impuso al primera base de los Gigantes JT Snow . Junto con un tiro perfecto de Conine y una atrapada increíble de Rodríguez, Snow intentaba anotar con un movimiento de arrasamiento tipo fútbol americano , pero Rodríguez aguantó y los Marlins ganaron, lo que marcó la primera vez que una serie de postemporada terminó con la potencial carrera del empate siendo lanzada en el plato.
La Serie de Campeonato de la Liga Nacional de 2003 es posiblemente una de las series de postemporada más famosas (o infames) en la historia de la MLB . De un lado, los Marlins de Florida, el milagro que, solo unos meses antes, estaba en el sótano de la Liga Nacional. Del otro lado, los Cachorros de Chicago , los " amables perdedores ", que, por primera vez en mucho tiempo, estaban tan cerca de la victoria. Los Cachorros saltaron a una rápida ventaja de 3 juegos a 1, incluidos 2 de los 3 juegos en Miami, y eran los favoritos seguros para llevarse la serie cuando se trasladó de nuevo a Chicago. En el quinto juego, una actuación absolutamente estelar de Josh Beckett trajo la serie de vuelta a Chicago , de vuelta al Wrigley Field , donde el equipo local siempre ha tenido la ventaja. Con los Cachorros necesitando ganar solo un juego, y teniendo a los estrellas Mark Prior y Kerry Wood en el montículo esos dos juegos, la mayoría de la gente pensó que la esperanza de los Marlins había terminado. En el sexto juego, los Cachorros disfrutaban de una cómoda ventaja de 3-0 con un out en la octava entrada, cuando todo se vino abajo y los Marlins ganaron el juego y empataron la serie. Este fue el juego del incidente de Steve Bartman . En el séptimo juego, Brad Penny impulsó la pelota para los Marlins, asegurando su segundo banderín en 6 años.
En la Serie Mundial , los Marlins, que no eran los favoritos, se impusieron a los Yankees por 4 juegos a 2. Esta Serie Mundial marcó el centenario del evento anual, aunque debido a que no se había jugado una Serie Mundial en lo que habría sido su segundo año (1904), y a la cancelación de todos los juegos de postemporada como resultado de la huelga de 1994 , fue solo la Serie Mundial número 99 que se jugó. Josh Beckett fue nombrado el Jugador Más Valioso de la Serie Mundial .
Intentando ganarlo todo de nuevo. Posada, rodando lento, lado derecho. Beckett lo recoge, toca a Posada y los Marlins de Florida son campeones del mundo. Los Marlins sorprendieron a los Yankees, sorprendieron a Nueva York y este equipo improbable, este viaje improbable, terminan en la cima, ganando en 6 juegos a los Yankees.
— Joe Buck , Deportes FOX
CAMPEONES DE LIGA: Carolina [12]