stringtranslate.com

El equipo de cricket de Sudáfrica en Inglaterra en 2022

El equipo de cricket de Sudáfrica realizó una gira por Inglaterra de julio a septiembre de 2022 para jugar tres partidos de prueba , tres One Day International (ODI) y tres Twenty20 International (T20I). [1] Los partidos de prueba formaron parte del Campeonato Mundial de Pruebas ICC 2021-2023 . [2] Además de los partidos contra Inglaterra, Sudáfrica también había jugado dos partidos T20I contra el equipo de cricket de Irlanda en Bristol . [3]

En noviembre de 2021, la Junta de Críquet de Inglaterra y Gales (ECB) anunció que el Yorkshire County Cricket Club había sido suspendido de albergar partidos internacionales, [4] tras el racismo experimentado por Azeem Rafiq . [5] Headingley fue originalmente designado como sede del tercer ODI. [6] En enero de 2022, la ECB fijó a Yorkshire como fecha límite la primavera de 2022 para cumplir ciertas condiciones para recuperar su estatus internacional para el partido, [7] y la suspensión se levantó el mes siguiente. [8]

A fines de junio de 2022, Sudáfrica nombró a sus equipos para la gira. [9] Su capitán de overs limitados, Temba Bavuma, fue descartado de la gira debido a una lesión, y Keshav Maharaj y David Miller fueron nombrados capitanes de sus equipos de ODI y T20I respectivamente. [10] El 18 de julio de 2022, Ben Stokes de Inglaterra anunció que se retiraría del cricket ODI después del primer partido de la serie, [11] citando las demandas físicas y mentales de jugar los tres formatos. [12]

Sudáfrica ganó el partido de apertura de ODI por 62 carreras, después de haber logrado su total de equipo más alto en el formato en Inglaterra. [13] El segundo ODI se redujo a 29 overs por lado debido a la lluvia, con Inglaterra ganando el partido por 118 carreras. [14] Sudáfrica fue eliminada por 83 carreras, su total más bajo contra Inglaterra en un partido ODI. [15] El tercer ODI terminó sin resultado después de que solo fueran posibles 27,4 overs de juego, con la serie empatada 1-1. [16]

Inglaterra ganó el primer T20I por 41 carreras, con Moeen Ali anotando el cincuenta más rápido para Inglaterra en el formato, y el equipo logrando su segundo total más alto en un partido T20I. [17] Sudáfrica ganó el segundo T20I por 58 carreras para nivelar la serie, [18] con Rilee Rossouw anotando 96 no out . [19] Sudáfrica ganó el tercer T20I por 90 carreras para ganar la serie 2-1. [20]

Sudáfrica ganó el primer Test por una entrada y 12 carreras, y el partido terminó en tres días. [21] Inglaterra ganó el segundo Test por una entrada y 85 carreras para nivelar la serie con un partido por jugar. [22] El primer día del Test final se canceló debido a la lluvia después de que Inglaterra ganara el sorteo, [23] y después de la muerte de la Reina Isabel II a la edad de 96 años en el Castillo de Balmoral ese día, el juego del segundo día se canceló como una señal de respeto. [24] [25] El juego del tercer día comenzó con tributos rendidos a la Reina, [26] incluido un minuto de silencio seguido de los himnos nacionales. [27] Tanto los equipos como los oficiales del partido llevaban brazaletes negros. [28] Inglaterra ganó el Test final por 9 wickets en la primera hora del último día, para ganar la serie 2-1. [29]

Escuadrones

Brydon Carse fue descartado del equipo de Inglaterra para el tercer ODI debido a un hematoma en el dedo del pie. [36] Duanne Olivier fue descartado del equipo de prueba de Sudáfrica debido a una lesión en la cadera. [37] Rassie van der Dussen fue descartado del equipo de Sudáfrica para la tercera prueba debido a una lesión en el dedo índice izquierdo. [38] Wiaan Mulder fue nombrado como su reemplazo. [39] Jonny Bairstow fue descartado del equipo de Inglaterra para la tercera prueba después de sufrir una posible fractura en la pierna mientras jugaba al golf. [40] Ben Duckett reemplazó a Bairstow en el equipo. [41]

Partidos de gira

Antes de la serie ODI, Sudáfrica jugó dos partidos de 50 overs contra los England Lions . [42] Los England Lions ganaron el primer partido por seis wickets, [43] y Sudáfrica ganó el segundo partido por 107 carreras. [44]

  • Sudáfrica ganó el sorteo y eligió batear.
  • Sudáfrica ganó el sorteo y eligió batear.
  • Jake Lintott y Will Smeed (England Lions) hicieron su debut en la Lista A.
  • Sudáfrica ganó el sorteo y eligió batear.

Serie ODI

1er ODI

2do ODI

  • Sudáfrica ganó el sorteo y eligió jugar en el campo.
  • El partido se redujo a 29 overs por lado debido a la lluvia.

3er ODI

  • Sudáfrica ganó el sorteo y eligió batear.
  • No fue posible seguir jugando debido a la lluvia.

Serie T20I

1er T20I

  • Sudáfrica ganó el sorteo y eligió jugar en el campo.
  • Moeen Ali anotó el cincuenta más rápido para Inglaterra en T20I (16 bolas). [46]
  • Inglaterra estableció un nuevo récord de equipo por la mayor cantidad de seises en T20I (20). [47]
  • Lungi Ngidi (SA) consiguió su primer recorrido de cinco wickets en T20I . [48]

2do T20I

  • Inglaterra ganó el sorteo y eligió jugar en el campo.

3er T20I

Serie de pruebas

1ª prueba

  • Sudáfrica ganó el sorteo y eligió jugar en el campo.
  • Solo se pudieron jugar 32 overs el primer día debido a la lluvia.
  • Puntos del Campeonato Mundial de Pruebas: Sudáfrica 12, Inglaterra 0.

2da prueba

  • Sudáfrica ganó el sorteo y eligió batear.
  • James Anderson (Inglaterra) se convirtió en el primer jugador de críquet en jugar 100 partidos de prueba en casa. [51]
  • Puntos del Campeonato Mundial de Pruebas: Inglaterra 12, Sudáfrica 0.

3ra prueba

  • Inglaterra ganó el sorteo y eligió jugar en el campo.
  • No se pudo jugar el primer día debido a la lluvia. El segundo día se canceló tras la muerte de la reina Isabel II el primer día. [52]
  • Harry Brook (Eng) hizo su debut en la prueba.
  • Marco Jansen (SA) consiguió su primer recorrido de cinco wickets en pruebas. [53]
  • Puntos del Campeonato Mundial de Pruebas: Inglaterra 12, Sudáfrica 0.

Irlanda vs Sudáfrica

Escuadrones

Antes de la serie, Craig Young se vio obligado a retirarse del equipo de Irlanda y Graham Hume fue nombrado como su reemplazo. [56] Kagiso Rabada también fue descartado del equipo de Sudáfrica debido a una lesión de tobillo. [57]

Serie T20I

1er T20I

  • Sudáfrica ganó el sorteo y eligió batear.

2do T20I

Notas

  1. ^ David Miller (SA) también ha jugado tres partidos T20I para un equipo World XI.
  2. ^ ab Si bien se programaron cinco días de juego para cada prueba, la primera y la segunda prueba alcanzaron un resultado en tres días.
  3. ^ Keshav Maharaj fue capitán de Sudáfrica en el primer T20I.

Referencias

  1. ^ "Se anunciaron los partidos internacionales en casa de los equipos masculinos de Inglaterra para 2022". England and Wales Cricket Board . Consultado el 8 de septiembre de 2021 .
  2. ^ "Nueva Zelanda, campeona del mundo de pruebas, regresará para el verano de Inglaterra en 2022". ESPN Cricinfo . Consultado el 8 de septiembre de 2021 .
  3. ^ "Temporada de estrellas: se acerca el verano más grande de críquet internacional de la historia". Cricket Ireland . Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  4. ^ "Declaración de la Junta del BCE sobre el Yorkshire County Cricket Club". England and Wale Cricket Board . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  5. ^ "Azeem Rafiq: Yorkshire suspendido de albergar partidos de Inglaterra". BBC Sport . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  6. ^ "El ECB suspendió a Yorkshire de albergar partidos internacionales de críquet". ESPN Cricinfo . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  7. ^ "El BCE ha fijado una fecha límite para que Yorkshire juegue en los partidos internacionales de 2022". BBC Sport . Consultado el 11 de enero de 2022 .
  8. ^ "El BCE levanta la suspensión de que el Yorkshire County Cricket Club acoja partidos internacionales siempre que se cumplan los requisitos clave". England and Wales Cricket Board . Consultado el 11 de febrero de 2022 .
  9. ^ "Temba Bavuma, lesionado, no podrá participar en la gira por Inglaterra". CricBuzz . Consultado el 29 de junio de 2022 .
  10. ^ "Inglaterra vs Sudáfrica: Temba Bavuma descartado para la serie multiformato". BBC Sport . Consultado el 29 de junio de 2022 .
  11. ^ "Ben Stokes: el todoterreno inglés se retira de los partidos internacionales de un día". BBC Sport . Consultado el 18 de julio de 2022 .
  12. ^ "Ben Stokes se retira del cricket ODI después de su despedida de Chester-le-Street". ESPN Cricinfo . Consultado el 18 de julio de 2022 .
  13. ^ "Inglaterra vs Sudáfrica: el último ODI de Ben Stokes termina con una derrota por 62 carreras". BBC Sport . Consultado el 20 de julio de 2022 .
  14. ^ "Inglaterra vs Sudáfrica: una emocionante exhibición de bolos ayuda a los anfitriones a nivelar la serie ODI". BBC Sport . Consultado el 23 de julio de 2022 .
  15. ^ "Inglaterra empata la serie con una contundente victoria". ESPN Cricinfo . Consultado el 23 de julio de 2022 .
  16. ^ "Quinton de Kock brilla antes de la lluvia y la serie termina en derrota". ESPN Cricinfo . Consultado el 24 de julio de 2022 .
  17. ^ "Jonny Bairstow y Moeen Ali superan a Sudáfrica a pesar de las hazañas de Tristan Stubbs". ESPN Cricinfo . Consultado el 27 de julio de 2022 .
  18. ^ "Inglaterra vs Sudáfrica: Rilee Rossouw marca 96 puntos y los turistas igualan la serie T20". BBC Sport . Consultado el 29 de julio de 2022 .
  19. ^ "Rilee Rossouw 96*, Tabraiz Shamsi sellan un enfático empate en la serie para Sudáfrica". ESPN Cricinfo . Consultado el 29 de julio de 2022 .
  20. ^ "Inglaterra vs Sudáfrica: Shamsi gana 5-24 y los anfitriones pierden la serie T20 por 90 carreras". BBC Sport . Consultado el 31 de julio de 2022 .
  21. ^ "Inglaterra arrasó en tres días con Anrich Nortje arrasando con Sudáfrica". ESPN Cricinfo . Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
  22. ^ "Stokes inspira a Inglaterra mientras Anderson y Robinson derrotan a Sudáfrica en la victoria por 1-0". ESPN Cricinfo . Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
  23. ^ "El primer día se canceló tras el sorteo de la victoria de Inglaterra, Sudáfrica cambia el anillo". ESPN Cricinfo . Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
  24. ^ "Inglaterra vs Sudáfrica: el tercer test se reanudará el sábado". BBC Sport . Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
  25. ^ "El críquet se reanudará y rendirá homenaje a Su Majestad la Reina Isabel II". England and Wales Cricket Board . Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
  26. ^ "El homenaje al óvalo tiene un gran impacto, al igual que la acción en el campo". ESPN Cricinfo . Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
  27. ^ "La prueba comienza tras los emotivos homenajes a la reina Isabel II". ESPN Cricinfo . Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
  28. ^ "Inglaterra vs Sudáfrica: homenajes a la reina antes del comienzo de la prueba". BBC Sport . Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
  29. ^ "Inglaterra vs Sudáfrica: el equipo de Ben Stokes sella la victoria en la serie por 2-1". BBC Sport . Consultado el 12 de septiembre de 2022 .
  30. ^ "Inglaterra vs Sudáfrica: Ollie Robinson convocado para los dos primeros tests". BBC Sport . Consultado el 2 de agosto de 2022 .
  31. ^ "Temba Bavuma descartado de la gira de Proteas por el Reino Unido". Cricket Sudáfrica . Consultado el 29 de junio de 2022 .
  32. ^ "Los equipos de Inglaterra nombran a sus equipos para los partidos de pelota blanca contra Sudáfrica". England and Wales Cricket Board . Consultado el 15 de julio de 2022 .
  33. ^ "Bavuma, lesionado, descartado; Maharaj y Miller liderarán equipos de pelota blanca en Inglaterra e Irlanda". ESPN Cricinfo . Consultado el 29 de junio de 2022 .
  34. ^ "Ben Stokes descansó de los T20I de Sudáfrica, Hundred". ESPN Cricinfo . Consultado el 15 de julio de 2022 .
  35. ^ "Temba Bavuma fuera de la gira de Proteas por Inglaterra, convocado por Rilee Rossouw". Independent Online . Consultado el 29 de junio de 2022 .
  36. ^ "El lanzador inglés Brydon Carse fue descartado del último ODI de Sudáfrica por una contusión en el dedo del pie". BBC Sport . Consultado el 23 de julio de 2022 .
  37. ^ "Olivier fuera de la serie de pruebas contra Inglaterra por desgarro en el músculo flexor de la cadera". ESPN Cricinfo . Consultado el 14 de agosto de 2022 .
  38. ^ "El sudafricano Rassie van der Dussen fue descartado para el último partido de prueba con Inglaterra". Times Now . Consultado el 28 de agosto de 2022 .
  39. ^ "El bateador sudafricano fue descartado para el último test de Inglaterra, se nombró un reemplazo". Consejo Internacional de Críquet . Consultado el 27 de agosto de 2022 .
  40. ^ "Jonny Bairstow: el bateador de Inglaterra fue descartado para el tercer Test y la Copa del Mundo T20". BBC Sport . Consultado el 2 de septiembre de 2022 .
  41. ^ "Una lesión 'extraña' deja a Bairstow fuera de la tercera prueba y de la Copa del Mundo T20". ESPN Cricinfo . Consultado el 2 de septiembre de 2022 .
  42. ^ "Rehan Ahmed, de 17 años, seleccionado en la convocatoria de los Lions de Inglaterra para los partidos de Sudáfrica". ESPN Cricinfo . Consultado el 4 de julio de 2022 .
  43. ^ "Will Smeed y Ben Duckett demuestran que los Lions de Inglaterra están listos para rugir en el día libre del equipo principal". ESPN Cricinfo . Consultado el 15 de julio de 2022 .
  44. ^ "Heinrich Klaasen marca la diferencia y Sudáfrica supera a los Lions de Inglaterra". ESPN Cricinfo . Consultado el 15 de julio de 2022 .
  45. ^ "Van der Dussenton condena a Ben Stokes a una derrota de despedida mientras los lanzadores sudafricanos dan marcha atrás". ESPN Cricinfo . Consultado el 20 de julio de 2022 .
  46. ^ "Jonny Bairstow sigue brillando mientras Inglaterra suma 234 goles contra Sudáfrica". Yahoo! Sport . Consultado el 27 de julio de 2022 .
  47. ^ "Inglaterra vs Sudáfrica: Jonny Bairstow y Tristan Stubbs brillan en la victoria de los anfitriones en Bristol". BBC Sport . Consultado el 27 de julio de 2022 .
  48. ^ "Inglaterra venció a Sudáfrica en el primer T20 cuando Jonny Barstow anotó 90 y Moeen Ali anotó un récord de cincuenta en 16 bolas". Sky Sports . Consultado el 27 de julio de 2022 .
  49. ^ "Roy en el punto de mira mientras Inglaterra y Sudáfrica buscan la consistencia en el partido decisivo de la serie". ESPN Cricinfo . Consultado el 31 de julio de 2022 .
  50. ^ "Tabraiz Shamsi consigue que Adil Rashid complete cinco goles". Sky Sports . Consultado el 31 de julio de 2022 .
  51. ^ "Hazaña récord de James Anderson en Manchester". Consejo Internacional de Críquet . Consultado el 25 de agosto de 2022 .
  52. ^ "Prueba suspendida en señal de respeto tras la muerte de la Reina". ESPN Cricinfo . Consultado el 8 de septiembre de 2022 .
  53. ^ "Inglaterra a punto de ganar la serie". Super Sport . Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
  54. ^ "Se anunció el equipo para el T20I masculino de Irlanda contra Sudáfrica y Afganistán". Cricket Ireland . Consultado el 27 de julio de 2022 .
  55. ^ "Bavuma descartado de la gira de Proteas por el Reino Unido". SuperSport . Consultado el 29 de junio de 2022 .
  56. ^ "Graham Hume reemplaza a Craig Young para la serie de Sudáfrica". Cricket Ireland . Consultado el 31 de julio de 2022 .
  57. ^ "Una lesión de tobillo deja a Rabada fuera del T20I contra Irlanda". ESPN Cricinfo . Consultado el 3 de agosto de 2022 .
  58. ^ "Cinco wickets en partidos T20I: entradas por entradas". ESPNcricinfo . Consultado el 5 de agosto de 2022 .

Enlaces externos