stringtranslate.com

equipo de buceo

Un equipo de buceo escucha un informe de seguridad de su supervisor de buceo.
Equipo de buceo profesional mínimo, con buzo de reserva, supervisor y buzo de trabajo entrando al agua.

Un equipo de buceo es un grupo de personas que trabajan juntas para realizar una operación de buceo . Una característica del buceo profesional es la especificación de personal mínimo para el equipo de apoyo al buceo. Por lo general, esto especifica el número mínimo de miembros del equipo de soporte y las responsabilidades asignadas en el equipo según las circunstancias y el modo de buceo , y las calificaciones mínimas para miembros específicos del equipo de soporte de buceo. Los requisitos mínimos del equipo pueden especificarse mediante reglamento o código de práctica . Algunas citas específicas dentro de un equipo de buceo profesional tienen competencias definidas y es posible que sea necesario registrarse. [1] [2] [3] [4]

Existe una diferencia considerable en los procedimientos de buceo de los buceadores profesionales, donde la ley exige un equipo de buceo con miembros designados formalmente en roles específicos y con competencia reconocida, y el buceo recreativo, donde en la mayoría de las jurisdicciones el buzo no está limitado por leyes específicas, y en muchos casos no se exige ninguna prueba de competencia. En el buceo recreativo puede que no haya ningún equipo para un buceador solitario , un compañero de buceo es la disposición predeterminada, un equipo de tres buceadores es bastante común para el buceo técnico y una expedición o buceo técnico importante puede tener un equipo bastante complejo que incluya apoyo en la superficie. Personal compuesto para adaptarse a los requisitos del plan de buceo. Los instructores de buceo recreativo a menudo usan un asistente para aumentar la cantidad de alumnos que pueden manejar de manera segura en el agua, y los guías de buceo pueden usar un asistente para ayudar a mantener el grupo unido y ayudar a los clientes en caso de emergencia.

Equipo central de buceo

Este es el personal que generalmente debe estar presente en un sitio de buceo profesional durante la operación de buceo.

Buzo de trabajo

También conocido como 'el buceador', es la persona que realiza el trabajo submarino previsto para la inmersión. Puede haber más de un buzo trabajando, y el buzo trabajando y el botones pueden alternarse durante una inmersión. Las habilidades de buceo requeridas dependen del modo de buceo y del equipo utilizado, y las habilidades laborales requeridas dependen del trabajo a realizar. Por defecto, se necesita un buzo que trabaje para una operación de buceo. Sin el buzo no hay operación de buceo. [1] [2] [3]

supervisor de buceo

El supervisor de buceo es el miembro del equipo de buceo profesional que es directamente responsable de la seguridad de la operación de buceo y de la gestión de cualquier incidente o accidente que pueda ocurrir durante la operación; Se requiere que el supervisor esté disponible en el punto de control de la operación de buceo durante la duración de la operación de buceo y para gestionar la inmersión planificada y cualquier contingencia que pueda ocurrir. [5] [1] [2] [6]

Los detalles de competencia, requisitos, calificaciones, registro y nombramiento formal difieren según la jurisdicción y los códigos de práctica pertinentes. Los supervisores de buceo se utilizan en operaciones de buceo comercial , buceo militar , buceo de seguridad pública y buceo científico . Se requiere un supervisor de buceo para cada operación de buceo. [1] [2] [3] El supervisor debe permanecer en el área de control y tener el control en todo momento durante la operación de buceo. Esto generalmente implica poder comunicarse con los buzos y otros miembros del equipo. [1]

Buzo de reserva

El buzo que está en todo momento durante la inmersión listo para acudir en ayuda del buzo que trabaja y realizar un rescate para recuperar al buzo a la superficie si es necesario. Los requisitos de competencia de buceo son idénticos a los del buzo en activo, pero las habilidades para trabajar bajo el agua no son relevantes mientras se actúa como buzo de reserva. En el buceo orientado a la superficie, el buzo de reserva puede esperar en el punto de control de operaciones de buceo, y en el buceo de saturación, el botones es el buzo de reserva, aunque es posible que se requiera un buzo de reserva de superficie adicional para ayudar con problemas técnicos a poca profundidad. Se requiere un buzo de reserva para cada operación de buceo, aunque en algunas circunstancias dos buzos que trabajan pueden actuar como sustitutos entre sí cuando trabajan muy cerca, en una disposición similar al sistema de compañeros . [1] [2] [3]

licitación de buzo

El asistente del buzo, o asistente de buceo, es una persona que puede ser o no un buzo calificado y que ayuda al buzo o al buzo de reserva a vestirse y salirse, lo ayuda a entrar y salir del agua, a subir al escenario o a la campana húmeda, y gestiona el umbilical del buzo en la superficie cuando corresponda. El botones actúa como asistente umbilical del buzo que trabaja desde una campana húmeda o cerrada. [1] [2] [3]

En algunas circunstancias, cuando se utiliza equipo de buceo sin ataduras, es posible que no sea necesario realizar una licitación y uno de los otros miembros del equipo puede brindar la asistencia adecuada. [7] En otros casos, cuando se requiere que el buzo que trabaja ingrese a un espacio confinado bajo el agua, es posible que se necesite una embarcación submarina adicional para manejar el umbilical del buzo en la entrada u otro lugar donde el riesgo de engancharse sea alto. En algunos casos, el buzo de reserva puede realizar este trabajo. En estos casos, el auxiliar submarino debe ser un buzo calificado y equipado adecuadamente y, por lo general, también necesitará un auxiliar de superficie además del auxiliar de superficie del buzo que trabaja.

medico de buceo

Es posible que se requiera que un médico de buceo registrado y competente para tratar las lesiones de buceo esté disponible en espera fuera del sitio durante las operaciones de buceo. El DMP debe tener habilidades certificadas y experiencia práctica básica en evaluación de la aptitud médica para bucear, gestión de accidentes de buceo, planificación de seguridad para operaciones de buceo profesional, soporte vital avanzado, atención de traumatismos agudos y atención general de heridas. [8] Dependiendo de la jurisdicción, es posible que se requiera un DMP en espera telefónica para todas las operaciones de buceo comercial. Para el buceo con mezcla de gases y saturación, el DMP debe ser competente para gestionar el tratamiento de las lesiones asociadas con esa clase de buceo. [1]

Miembros adicionales dependiendo de las circunstancias.

El uso de equipos o modos de buceo más complejos puede requerir la inclusión de miembros adicionales en el equipo de buceo. Algunos de ellos deben ser operadores registrados, otros sólo deben ser competentes en las tareas que se les asignan.

Operador de compresor

Para el buceo con suministro de aire desde la superficie utilizando un compresor de baja presión, se necesita una persona competente para configurar, poner en marcha y verificar el compresor y el suministro de aire al panel de distribución. También puede haber un compresor de alta presión para llenar cilindros de buceo y cilindros de aire de reserva de alta presión para buceadores o cámaras de descompresión, y esto también debe ser operado por una persona competente.

botones

Si se va a utilizar una campana abierta o cerrada que proporciona gas al buzo desde un panel de campana para transportar a los buzos al lugar de trabajo, se requiere un botones. El botones es un buzo que actúa como buzo de reserva y asistente del buzo desde el botón durante la inmersión, y puede alternar como buzo activo durante la inmersión si es adecuadamente competente para la tarea de buceo. El botones normalmente permanece en la campana durante la inmersión y opera el panel de gas de la campana, pero es posible que deba abandonar la campana para ir a ayudar al buzo que trabaja, recuperar a un buzo discapacitado hasta la campana y brindar primeros auxilios en la campana. Los requisitos de competencia de buceo son idénticos a los del buzo que trabaja, pero las habilidades de trabajo bajo el agua no son relevantes mientras se actúa como botones. La competencia del buzo para las operaciones de botones incluye competencia en todas las habilidades requeridas del botones. [1] [2] [3]

Operador de sistema de lanzamiento y recuperación.

Cuando se utiliza dicho equipo, se necesita una persona competente responsable de operar la campana o el cabrestante de elevación del escenario y el sistema de lanzamiento y recuperación (LARS). Este no es un puesto de buceo.

Operador de cámara

Se necesita un operador de cámara si hay una cámara de descompresión en el sitio. El operador de la cámara es una persona competente para operar una cámara hiperbárica con atmósfera de aire comprimido bajo la dirección de un supervisor de buceo. Este no es un puesto de buceo, pero el operador de la cámara también puede ser un buzo, y muchos buzos con suministro de aire desde la superficie también están calificados como operadores de cámara. [1] [9] El operador de la cámara es competente para preparar la cámara para una operación, soplarla a profundidad, comunicarse con los ocupantes y el supervisor, operar las cerraduras principal y médica, proporcionar gases de descompresión en el sistema de respiración incorporado. , monitorear y mantener la composición de la atmósfera de la cámara y la presión dentro de los límites prescritos, gestionar contingencias, descomprimir para seguir un programa de tratamiento de descompresión o recompresión de superficie específico y realizar procedimientos de mantenimiento básicos, incluida la limpieza e inspección de los componentes para su correcto funcionamiento.

hombre de gasolina

Se requiere un hombre de gas, también llamado operador del panel de gas u operador de bastidor , cuando se deben proporcionar al buzo mezclas de gases distintas al aire. Esta persona controla el suministro de gas al buzo y también puede manejar las comunicaciones como asistente directo del supervisor. El gasista también puede ser buzo, pero la actividad específica no es un puesto de buceo.

tecnico medico de buceo

Cuando la operación de buceo está alejada de las instalaciones hospitalarias, como en el trabajo en alta mar, se necesita un técnico médico de buceo. Un médico buzo o técnico médico de buceo (DMT) es un miembro de un equipo de buceo que está capacitado en primeros auxilios avanzados. [10] Un médico buzo reconocido por IMCA debe ser capaz de administrar primeros auxilios y tratamientos de emergencia, y seguir las instrucciones de un médico en espera de la llegada de ayuda médica más calificada y, por lo tanto, debe poder comunicarse de manera efectiva con un médico que esté no en el sitio y estar familiarizado con los procedimientos de buceo y el funcionamiento de la cámara de compresión. El Diver Medic también debe poder ayudar al supervisor de buceo con los procedimientos de descompresión, brindar asesoramiento sobre cuándo se debe solicitar ayuda médica más especializada y debe estar en condiciones de brindar tratamiento en una cámara hiperbárica en caso de emergencia, por lo que debe tener una licencia válida. Certificado de aptitud médica para bucear. El médico buzo también puede ser buzo, pero esta no es una cita de buceo. Los estándares de formación para Diver Medic se describen en el Esquema IMCA para el reconocimiento de la formación de Diver Medic. [11]

tecnico de sistemas

Una persona competente para mantener, reparar y probar el funcionamiento de los sistemas y componentes de buceo y soporte para los cuales ha sido designado como técnico de sistemas. Por lo general, se necesitaría un técnico de sistemas para un equipo que opera un sistema de saturación, o una operación de buceo suministrada desde la superficie con una cantidad significativa de equipo de soporte, o equipo de soporte relativamente complejo, o donde se planifica una gran cantidad de inmersiones, y mantenimiento en el sitio. y es probable que sea necesario realizar trabajos de reparación. Esta no es una cita de buceo, aunque el técnico también puede ser buceador. [1]

superintendente de buceo

El superintendente de buceo es el puesto directivo que cubre las operaciones de buceo. El superintendente suele ser un supervisor cualificado, pero, según la organización, es posible que no esté obligado a supervisar las inmersiones. El superintendente puede supervisar las operaciones de buceo orientadas a la superficie y de saturación con aire o gases mixtos, desarrollar e implementar planes de buceo y procedimientos de la empresa relacionados con el buceo y gestionar actividades relacionadas con el buceo para minimizar los riesgos e impactos para la salud, la seguridad y el medio ambiente. Esta no es una cita de buceo y es posible que el superintendente no participe directamente en las operaciones de buceo reales. [12]

tecnico de soporte vital

Un técnico de soporte vital es una persona registrada como competente para operar los sistemas de soporte vital de un sistema de buceo con saturación de gases mixtos . Los buzos que viven en condiciones de saturación deben ser monitoreados continuamente y se debe monitorear y controlar la presión, el contenido de oxígeno y dióxido de carbono de su gas respirable, y la temperatura y humedad del ambiente. Funciones como la alimentación y eliminación de aguas residuales y el cierre de almacenes y equipos dentro y fuera de las cámaras también son controladas desde el exterior por personal de soporte vital. Las responsabilidades incluyen la comunicación con los buzos en saturación, supervisar el traslado de personal dentro y fuera de las cámaras de alojamiento, mantener la embarcación de rescate hiperbárica y la evacuación hiperbárica de los buzos en caso de emergencia. Este es un puesto que no es de buceo. [13] [14]

supervisor de soporte vital

El supervisor de soporte vital es un técnico senior de soporte vital designado por el contratista de buceo para supervisar el funcionamiento de los sistemas de soporte vital de saturación. Este es un puesto que no es de buceo. [1]

equipo ROV

Siempre que se opere un vehículo submarino operado de forma remota en un sitio de buceo cuando se realiza una operación de buceo, se requiere personal competente para operar el ROV y, como la seguridad de los buzos se ve afectada, el equipo del ROV está bajo la autoridad del supervisor de buceo. . [1] El ROV puede ser tanto un peligro debido a su masa, potencia y partes móviles, como un beneficio para la seguridad de los buzos, ya que puede monitorear a los buzos en un circuito cerrado de video y brindar algún tipo de asistencia en caso de contingencias. Hay una serie de tareas en las que un ROV es más adecuado que un buzo y otras en las que un buceador puede realizar mejor. El equipo del ROV no está necesariamente formado por buceadores, aunque es posible. La operación de ROV requiere un conjunto de habilidades y conocimientos diferentes a los del buceo.

piloto de ROV

Una persona capacitada y competente para operar un vehículo submarino controlado remotamente. En operaciones de buceo, el piloto debe ser competente para operar de forma segura el ROV con buzos en el agua. [1] Los pilotos de ROV generalmente también están capacitados en mantenimiento de rutina y reparaciones menores del ROV.

supervisor de ROV

Un piloto senior de ROV designado para supervisar el equipo de ROV. El supervisor del ROV está bajo la autoridad del supervisor de buceo cuando los buzos están en el agua, pero puede trabajar de forma autónoma cuando no se realiza ningún buceo. [1]

Estatus legal

Cuando el personal mínimo en un equipo de buceo está regulado en términos de legislación nacional o estatal, el estatus legal y las responsabilidades de los integrantes generalmente están definidos en la legislación. Estas responsabilidades a menudo se relacionan con la seguridad y salud en el trabajo y especifican un deber de cuidado para los miembros del equipo. [1] [2]

Buceo recreativo y técnico.

En el buceo recreativo convencional , el buceo en equipo es la excepción. Las funciones de soporte las llevan a cabo operadores como operadores de alquiler de barcos de buceo , tiendas de buceo y escuelas de buceo, para sus clientes, de forma comercial. El deber de diligencia puede estar específicamente limitado por términos de uso y exenciones . Los grupos de buzos también pueden asociarse en clubes y grupos informales para financiar o proporcionar servicios mutuos, como embarcaciones e instalaciones de llenado, y pueden bucear juntos en grupos informales. Los miembros del club pueden brindar capacitación y liderazgo en buceo a otros miembros del club, a menudo sin fines de lucro y compartiendo costos.

Los buceadores técnicos pueden formar equipos cuando sea apropiado para apoyarse mutuamente en inmersiones complejas o peligrosas. Esto puede incluir coordinadores de superficie, manipuladores de equipos, mezcladores de gases , buzos de apoyo y de reserva, y cualquier otra función que les pueda parecer útil. Los miembros del equipo no suelen estar obligados contractualmente y no tienen ningún deber de diligencia más allá de lo que hayan asumido voluntariamente y el de los ciudadanos comunes. Los buceadores siguen siendo responsables de su propia asunción de riesgos y no están bajo la dirección de nadie más que ellos mismos y el plan de buceo por consenso del grupo. Los buceadores técnicos también pueden referirse al buceo en equipo, donde un grupo de tres buceadores asumen el papel de compañeros de buceo entre sí. [15]

Redundancia de equipo

En operaciones de buceo complejas, como penetraciones profundas en cuevas, los buzos técnicos suelen utilizar la redundancia del equipo para limitar la cantidad de equipo que llevan. El concepto es que el equipo que es importante para la seguridad, pero que tiene un riesgo muy bajo de falla, no tiene que ser respaldado por todos los miembros. Los ordenadores de buceo son redundantes para el equipo cuando dos buceadores tienen uno cada uno, si ambos bucean con el mismo perfil y con los mismos gases, se considera suficiente una máscara de repuesto, ya que muy rara vez se rompen o se pierden; también pueden ser necesarias correas para las aletas, herramientas de corte y similares. se considerará suficientemente respaldado si el equipo lleva uno de repuesto. También se puede compartir la gasolina de respaldo, al igual que un scooter de respaldo. A veces, cada miembro del equipo llevará refuerzos. Cada miembro suele llevar luces de respaldo y gas, pero están disponibles para compartir si es necesario. Como regla general, una vez agotada la redundancia del equipo y no quedan repuestos, se da la vuelta a la inmersión, por lo que en ocasiones se llevan más repuestos para que un solo fallo de un solo elemento no impida completar la operación. Gran parte de la filosofía DIR se basa en facilitar la redundancia del equipo. [15]

Referencias

  1. ^ abcdefghijklmnop "Reglamento de buceo de 2009". Ley de Seguridad y Salud Ocupacional 85 de 1993 – Reglamentos y Avisos – Aviso Gubernamental R41 . Pretoria: Imprenta del gobierno. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2016 . Consultado el 3 de noviembre de 2016 a través del Instituto de Información Legal del Sur de África.
  2. ^ abcdefgh "Reglamento de buceo en el trabajo de 1997". Instrumentos Estatutarios 1997 N° 2776 Salud y Seguridad . Kew, Richmond, Surrey: Oficina de papelería de Su Majestad (HMSO). 1977 . Consultado el 6 de noviembre de 2016 .
  3. ^ abcdef Código internacional de prácticas IMCA para el buceo en alta mar - IMCA D 014 Rev.2 . Londres: Asociación Internacional de Contratistas Marítimos. Febrero 2014.
  4. ^ Comité Científico de CMAS (1988). Flemming, Carolina del Norte; Max, MD (eds.). Código de prácticas para el buceo científico: principios para la práctica segura del buceo científico en diferentes entornos (PDF) . Documentos técnicos de la UNESCO sobre ciencias marinas 53. París, Francia: Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura, Div. de Ciencias del Mar. ISSN  0503-4299. OCLC  18056894.
  5. ^ Williams, Paul, ed. (2002). Manual del supervisor de buceo (IMCA D 022 de mayo de 2000, que incorpora la edición de erratas de mayo de 2002). Londres: Asociación Internacional de Contratistas Marítimos. ISBN 1903513006.
  6. ^ NORSOK Standard U-100: Operaciones submarinas tripuladas (3 ed.). Lysaker, Noruega: Normas Noruega. 2009.
  7. ^ Consejo Asesor de Buceo. Código de prácticas para el buceo científico (PDF) . Pretoria: Departamento de Trabajo de Sudáfrica. Archivado desde el original (PDF) el 9 de noviembre de 2016 . Consultado el 16 de septiembre de 2016 .
  8. ^ Estándares educativos y de formación para médicos en buceo y medicina hiperbárica (PDF) , Subcomité educativo conjunto del Comité europeo de medicina hiperbárica (ECHM) y el Comité técnico europeo de buceo (EDTC), 2011 , consultado el 30 de marzo de 2013
  9. ^ Estándar de formación de clase II (Revisión 5 ed.). Departamento de Trabajo de Sudáfrica. Octubre de 2007.
  10. ^ "Asociación Internacional de Contratistas Marítimos" . Consultado el 3 de abril de 2013 .
  11. ^ Esquema IMCA para el reconocimiento de la formación de buceadores médicos: orientación para establecimientos de formación (PDF) . Asociación Internacional de Contratistas Marítimos. Diciembre de 1999 . Consultado el 3 de abril de 2013 .
  12. ^ "Cartera de evaluación de competencias IMCA: Función: D01 - Superintendente de buceo" . Consultado el 14 de marzo de 2018 .
  13. ^ "Técnico de soporte vital". imca-int.com/careers . Consultado el 12 de marzo de 2018 .
  14. ^ Laursen, Chris. "Técnico de soporte vital". Esquema australiano de acreditación de buceadores . Consultado el 12 de marzo de 2018 .
  15. ^ ab Jablonski, Jarrod (2006). "4: Filosofía DIR". Hacerlo bien: los fundamentos de un mejor buceo . High Springs, Florida: Exploradores submarinos globales. págs. 53–54. ISBN 0-9713267-0-3.