stringtranslate.com

Homero el Grande

« Homer the Great » es el duodécimo episodio de la sexta temporada de la serie de televisión animada estadounidense Los Simpson . Se emitió originalmente en Fox en Estados Unidos el 8 de enero de 1995. En el episodio, Homer se une a una antigua sociedad secreta conocida como los Stonecutters.

El episodio fue escrito por John Swartzwelder y dirigido por Jim Reardon . Patrick Stewart aparece como estrella invitada en el papel de "Número Uno", el líder del capítulo de Springfield de los Stonecutters. Incluye referencias culturales a la masonería y a las películas En busca del arca perdida y El último emperador .

El episodio ha recibido elogios universales de los fanáticos y los críticos de televisión y ha sido llamado uno de los mejores episodios de la serie por Warren Martyn y Adrian Wood en su libro I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide .

La canción "We Do" fue nominada a un premio Primetime Emmy por música y letras originales destacadas .

Trama

Después de que Homer se da cuenta de que sus compañeros de trabajo Lenny y Carl disfrutan de privilegios especiales en la planta de energía nuclear de Springfield , como mejores sillas y mejor estacionamiento, se entera de que son parte de una antigua sociedad secreta conocida como los Stonecutters. Para unirse, uno debe ser hijo de un Stonecutter o salvar la vida de un Stonecutter. Mientras ensalza a la sociedad secreta en la mesa, Homer descubre que su padre es miembro y es admitido.

Después de su iniciación, Homer disfruta mucho de los privilegios secretos de la sociedad, como un mejor servicio, mejores sillas y un camino secreto que ayuda a evitar el tráfico. Todavía no recibe un mejor estacionamiento, pero le dan patines para llegar más rápido al trabajo. Durante una cena de celebración con sus compañeros Stonecutters, sin saberlo destruye su Sagrado Pergamino. Lo despojan de sus vestiduras de Stonecutters y lo sentencian a caminar desnudo a casa. Antes de irse, los Stonecutters ven que Homer tiene una marca de nacimiento con la forma de su emblema, lo que significa que él es el Elegido que los guiará a la grandeza, como profetiza el Sagrado Pergamino.

Homer es coronado como el nuevo líder de los Stonecutters. Aunque al principio disfruta del poder que recibe, pronto se siente aislado por su poder cuando los demás miembros lo tratan de manera diferente porque es su líder. Cuando Homer le pide consejo a Lisa , ella le sugiere que haga que los Stonecutters realicen trabajo voluntario para la comunidad. Los Stonecutters confunden esto con volverse locos por el poder y forman una nueva sociedad: la Ancient Mystic Society of No Homers.

Homer se desanima por haber perdido su club secreto. Marge lo consuela diciéndole que es miembro de un club muy selecto: la familia Simpson . Para iniciar a Homer, Bart y Lisa le dan una paliza.

Producción

Patrick Stewart aparece como estrella invitada en el papel del Número Uno.

Aunque "Homer the Great" fue escrito por John Swartzwelder , la historia fue sugerida por el productor ejecutivo David Mirkin . Mirkin no tuvo suficiente tiempo para escribir el episodio y le pidió a Swartzwelder que lo hiciera. A Mirkin se le ocurrió la idea mientras conducía a casa después de una reescritura temprano en la mañana y escuchó una estación de radio religiosa donde hablaban sobre la masonería . Mirkin decidió que sería un gran episodio, donde muchas personas en Springfield eran miembros de una sociedad masónica y Homer se quedó afuera y se sintió abandonado. [3]

La canción "We Do" no estaba incluida en el guion original y fue sugerida por Matt Groening . Fue escrita por los guionistas, quienes agregaron tantas cosas que les molestaron como pudieron. [3] Fue descrita como "uno de los mejores números musicales de la serie" por Colin Jacobson en DVD Movie Guide , [4] y luego fue incluida en el programa de clips " All Singing, All Dancing ". [5]

El episodio tiene como estrella invitada a Patrick Stewart como Número Uno. Más tarde dijo: "Creo que mi aparición en Los Simpson y una aparición que hice en Barrio Sésamo —en alabanza de la letra B— fueron quizás los dos trabajos más distinguidos que he hecho en los EE. UU." [6] Mirkin afirmó que la aparición de Stewart es "una de las mejores actuaciones de invitado" porque "estaba muy comprometido con [el] personaje". [3]

Referencias culturales

El término "Stonecutters" y el símbolo de la organización son referencias a la masonería . [2] Los Stonecutters están en posesión del Arca de la Alianza y cuando queman la ropa interior de Homer en ella, los espíritus escapan, una referencia a Los cazadores del arca perdida (1981). [7] Cuando es coronado "El Elegido", Homer, vestido con galas, entra a través de unas cortinas, una referencia a El último emperador (1987). [2] [8]

Recepción

En su emisión original, "Homer the Great" terminó en primer lugar en los ratings de la semana del 2 al 8 de enero de 1995. El episodio fue el programa de mayor audiencia en la cadena Fox esa semana. [9]

Desde su emisión, el episodio ha recibido elogios universales de los fanáticos y los críticos de televisión y a menudo se cita como uno de los mejores episodios del programa.

Los autores del libro No puedo creer que sea una guía no oficial de Los Simpson más grande y mejor actualizada , Warren Martyn y Adrian Wood, lo llamaron "una brillante crítica a la masonería, con todos los signos secretos, la superioridad numérica, los rituales y las inusuales reglas de membresía. Si a esto le sumamos la asombrosa voz de Patrick Stewart, tenemos uno de los mejores episodios de la serie". [2]

Adam Finley, de TV Squad , dijo que el episodio "hace un gran trabajo satirizando a los masones". [10] Colin Jacobson, de DVD Movie Guide, dijo en una reseña del DVD de la sexta temporada: "Creo que se desvanece un poco a medida que avanza; los mejores momentos muestran la influencia de los Stonecutters, y el programa se vuelve un poco lento hacia el final. No obstante, sigue ofreciendo un trabajo sólido". [4]

Patrick Enwright de Today nombró a "Homer the Great" como su tercer episodio favorito, diciendo que "en su conjunto [es] (casi) insuperable". [11] Dave Petruska del Tucson Citizen lo nombró su episodio favorito "porque es una sátira maravillosa sobre las organizaciones fraternales y por el hilarante papel de estrella invitada de Patrick Stewart como 'Número Uno'". [12] En 2010, Michael Moran de The Times lo clasificó como el quinto mejor en la historia del programa. [13]

Nathan Ditum de Total Film clasificó la actuación de Stewart como la novena mejor aparición invitada en la historia del programa. [14]

John Swartzwelder y Alf Clausen fueron nominados al premio Primetime Emmy por Mejor Música Original y Letra por la canción "We Do". [15] [16] Apareció en el álbum Songs in the Key of Springfield .

Referencias

  1. ^ Groening, Matt (1997). Richmond, Ray ; Coffman, Antonia (eds.). Los Simpson: una guía completa de nuestra familia favorita (1.ª ed.). Nueva York: HarperPerennial . págs. 164–165. ISBN 978-0-06-095252-5. LCCN  98141857. OCLC  37796735. OL  433519M..
  2. ^ abcd Wood, Adrian (2000). «Homero el Grande». BBC. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2003. Consultado el 22 de abril de 2019 .
  3. ^ abc Mirkin, David (2005). Comentario de "Homero el Grande", en Los Simpson: La sexta temporada completa [DVD]. 20th Century Fox.
  4. ^ ab Jacobson, Colin (2003). "Los Simpson: La sexta temporada completa (1994)". Guía de películas en DVD . Consultado el 8 de octubre de 2008 .
  5. ^ Martyn, Warren; Adrian Wood (2000). No puedo creer que sea una guía no oficial de Los Simpson más grande y mejor actualizada. Virgin Books . Sección: "Todo canta, todo baila: Los Simpson se vuelven musicales solo en un episodio" . Consultado el 20 de abril de 2014 .
  6. ^ "La vida de Patrick Stewart antes de Star Trek". BBC News . 30 de diciembre de 2000. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2014 . Consultado el 22 de abril de 2019 .
  7. ^ "Los Simpson". TheRaider.net. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2008. Consultado el 22 de abril de 2019 .
  8. ^ Groening, Matt (2005). Comentario de "Homero el Grande", en Los Simpson: La sexta temporada completa [DVD]. 20th Century Fox.
  9. ^ "Calificaciones de Nielsen". The Tampa Tribune . 13 de enero de 1995.
  10. ^ Finley, Adam (4 de agosto de 2006). «Los Simpson: Homero el grande». HuffPost TV . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2012. Consultado el 22 de abril de 2019 .
  11. ^ Enwright, Patrick (31 de julio de 2007). "D'Oh! Los 10 mejores episodios de 'Los Simpson' de la historia". Today.com . Consultado el 16 de enero de 2022 .
  12. ^ Petruska, Dave (25 de julio de 2007). "Nuestros favoritos". Tucson Citizen . Associated Press. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2008. Consultado el 22 de abril de 2019 .
  13. ^ Moran, Michael (14 de enero de 2010). «Los 10 mejores episodios de Los Simpson de la historia». The Times . Consultado el 16 de enero de 2022 .
  14. ^ Ditum, Nathan (29 de marzo de 2009). "Las 20 mejores apariciones de estrellas de cine invitadas de Los Simpson". Total Film . GamesRadar. Archivado desde el original el 10 de abril de 2009 . Consultado el 16 de enero de 2022 .
  15. ^ "Búsqueda avanzada de los premios Primetime Emmy". Emmys.org. Archivado desde el original el 13 de enero de 2008. Consultado el 4 de septiembre de 2008 .
  16. ^ Associated Press (21 de mayo de 1995). "Nominaciones a los Emmy". The Dallas Morning News . Associated Press.

Enlaces externos