El duque y la duquesa de Windsor en conversación con Kenneth Harris es una entrevista de 1970 con el príncipe Eduardo, duque de Windsor , y su esposa Wallis, duquesa de Windsor , realizada por el periodista Kenneth Harris .
Se emitió inicialmente en BBC1 en enero de 1970, y nuevamente en BBC1 como The Tuesday Documentary el 18 de agosto de 1970. [1] [2] Se emitió en BBC Radio 4 el 27 de marzo de 1970. [3] Fue producido por John Walker. [2] 11 millones de espectadores vieron la transmisión en enero de 1970. [4]
La entrevista fue lanzada como LP por BBC Records en 1970. [5]
Edward había abdicado como monarca británico en diciembre de 1936 para casarse con Wallis Simpson . La pareja se convirtió en duque y duquesa de Windsor después de su matrimonio en 1937. Fue la primera aparición importante en televisión de la pareja, aunque habían aparecido brevemente en el programa de entrevistas de televisión de Edward R. Murrow Person to Person en 1956. [6] [7] Harris tardó varios años en convencer a Edward de que aceptara la entrevista, y Edward incluso había intentado echarse atrás la noche anterior a su grabación. La entrevista se grabó en la casa parisina de los Windsor en 4 route du Champ d'Entraînement , en Bois de Boulogne en octubre de 1969. [4] [8] [9]
El programa tenía dos secciones; la primera era una conversación entre Harris, Edward y Wallis, y la segunda una entrevista con Edward por parte de Harris. [6] David Wilsworth, que escribe para The Times , señaló que Wallis "fue el que más habló" en la primera mitad del programa. [6] The Radio Times escribió que Edward habló sobre "el establishment, su padre, el golf, los deportes sangrientos y su sobrina nieta " y Wallis sobre "los hijos y sus padres, las carreras de las mujeres, la soledad y los malos hábitos del duque". [1] Wallis llevaba un "vestido de gasa amarillo, sombra de ojos azul y una mueca nerviosa", según Alice Hutton, mientras que Edward llevaba un "traje gris de gran tamaño". [8]
Eduardo dijo que un choque con "El Establecimiento" habría sido inevitable incluso si no se hubiera casado con Wallis, pero que no se arrepentía de su abdicación. [6] Eduardo afirmó que le hubiera gustado reinar más tiempo "... pero iba a hacerlo bajo mis propias condiciones, así que no me arrepiento de nada, pero tengo un gran interés en mi país ... que es Gran Bretaña, su tierra y la mía, y le deseo lo mejor". [6] Al hablar de su breve reinado, Eduardo dijo que deseaba ser un monarca más "actualizado" que reformista y que estaba preocupado por los problemas sociales y deseaba cambiar los procedimientos de la corte. [6] Eduardo dijo que "Hasta cierto punto [choqué con el establecimiento], no muy violentamente. No en el mal sentido ... Estoy siendo vanidoso, pero creo que también podría haber ayudado al establecimiento. Podría haber revivido el pensamiento del establecimiento". [8] Wallis consideró que Eduardo "... tenía mucha energía y estaba muy adelantado a su tiempo. Creo que quería establecer cosas que no estaban preparadas para ellas, tal vez". [8] [9]
Edward dijo que antes de su reinado había planeado visitar áreas económicamente deprimidas de Gran Bretaña, especialmente Gales y Northumberland. El primer ministro Stanley Baldwin llamó a Edward a la Cámara de los Comunes para hablar con él sobre las visitas y le preguntó "¿Por qué estás ... yendo allí? ¿No hay muchas otras cosas importantes que hacer?" a lo que Edward respondió que "No. Sr. Baldwin, creo que es muy importante ver cómo no podemos dar a esta gente ... desempleo. Algunos de ellos han estado fuera durante 10 años". Edward sintió que Baldwin "de repente se dio cuenta de que él y su gobierno en realidad habían hecho muy poco para aliviar la difícil situación de los desempleados" y después de decirle a Baldwin que el viaje había sido organizado por Sir Alexander Leith , Baldwin dio su aprobación. Edward se preocupó de que Baldwin estuviera "... empezando a arrastrarme a la política un poco demasiado lejos" y que "... como todos sabemos, la política es la única cosa que la Familia Real tiene que evitar, por mucho que les guste expresar su opinión". [6]
Edward sintió que el término ' el establishment ' era "una palabra nueva para mí hasta hace unos 15 años cuando la escuché" y sintió que "no es fácil de explicar, es una palabra bastante oscura, pero siempre debe haber existido. Creo que significa autoridad, autoridad de la ley, de la iglesia ... Supongo que, el monarca hasta cierto punto. Y las universidades y tal vez los altos mandos de la Marina y el Ejército". [6] Recordó haber leído en un artículo de periódico "hace dos o tres años" que el príncipe Felipe, duque de Edimburgo , no era realmente parte del establishment ya que "sale mucho por su cuenta" y que "tampoco lo era el duque de Windsor", lo que Edward consideró "... muy cierto" sintiendo que su padre, Jorge V , y su hermano, Jorge VI , eran parte del establishment, pero que "yo era independiente". [6] [10]
Edward sintió que "los jóvenes de hoy" se comportaban "extremadamente bien" y Wallis sintió que eran "mucho más independientes mentalmente" que en su juventud. [6] Con respecto a la minifalda , Wallis dijo que "creo que ciertamente sabes lo que estás recibiendo, ¿no?". [6] En una conversación sobre carreras y trabajos, Wallis dijo que había deseado ser la "directora de una agencia de publicidad" y Edward dijo que no había recibido respuesta después de haber ofrecido sus servicios después de su tiempo como gobernador de las Bahamas . Edward dijo que "la mayoría de las personas" que le impidieron conseguir un trabajo ahora estaban muertas, y dijo que estaban "me temo, bajo tierra ... No sé, es difícil decirlo". [6]
Cuando le preguntaron si se arrepentía de algo, Wallis respondió: "Sí, de ciertas cosas me hubiera gustado que hubiera sido diferente. Me siento muy feliz ... Hemos pasado por momentos difíciles, pero ¿quién no? Algunos de nosotros tenemos que aprender a vivir con eso ... Creo que la felicidad es un gran secreto". [8]
David Wilsworth, escribiendo para The Times , consideró que "el tono del programa era serio, pero relajado, con toques ocasionales de humor". [2] El Daily Mail escribió que "el programa te obliga a preguntarte cómo habrían resultado las cosas si no hubiera abdicado". [2]
En su biografía de Wallis de 2011, Hugo Vickers consideró que la entrevista fue "... la entrevista más reveladora que el duque y la duquesa dieron jamás y que vale la pena volver a ver incluso ahora". [4] Vickers destacó "un momento especialmente revelador" cuando en un momento Wallis anuncia "Estamos muy felices" y describe a Edward como "de repente aliviado ... y busca incómodamente su mano, que luego sostiene". [4]
La entrevista recibió una renovada atención en 2021 en anticipación de la transmisión de Oprah con Meghan y Harry , la entrevista de Oprah Winfrey con Meghan, duquesa de Sussex y el príncipe Harry, duque de Sussex . Escribiendo en The Independent , Sean O'Grady escribió que la entrevista de Edward y Wallis fue "en su mayoría anécdotas inofensivas" y que su historia de amor fue "un poco un prototipo de Megxit ... una divorciada estadounidense viene aquí, un romance vertiginoso, roba a nuestro apuesto miembro de la realeza, lo lleva al exilio, discute con su hermano sobre dinero y títulos, lo despoja de gran parte de un papel ... entiendes la idea". [11]
En un artículo publicado en The Independent en marzo de 2021, Alice Hutton consideró que la entrevista "las pinta como dos figuras trágicas de una época pasada, reciclando anécdotas de hace más de 30 años" y que una de las modernizaciones de Edward fue usar bombines en lugar de sombreros de copa . [8] Hutton consideró que "lo que es sorprendente ... es lo aburrida que es la entrevista" y señaló que a Wallis "le hicieron una extraordinaria sucesión de preguntas sobre si las mujeres, en 1970, estaban destruyendo su sexo si querían trabajar". Harris le preguntó a Wallis si "[no] creía que las mujeres han sufrido un poco en los últimos 30 años por ser demasiado competitivas con los hombres, que han perdido algo de su carácter esencial y su encanto". a lo que ella respondió que "no, en realidad no lo creo. Conozco a muchas mujeres en el mundo de los negocios y no creo que lo hayan hecho en absoluto". [8]