stringtranslate.com

Ofensiva del Congo Oriental de 2009

La ofensiva de 2009 en el este del Congo fue una ofensiva militar conjunta del Congo y Ruanda contra el grupo rebelde hutu Fuerzas Democráticas para la Liberación de Ruanda (FDLR), descendiente de los grupos que llevaron a cabo el genocidio de Ruanda de 1994. Se llevaron a cabo dos operaciones: 'Kimia II' y 'Umoja Wetu'. 'Kimia' puede traducirse como 'calma'. "Umoja Wetu" en suajili significa "Nuestra Unidad". [3]

Cronología

Ruanda y la República Democrática del Congo llegaron a un acuerdo para expulsar a elementos de las FDLR del este del Congo. [5] El 20 de enero de 2009 , 1.000 soldados ruandeses cruzaron la frontera hacia el este del Congo cerca de Goma y estaban trabajando, según funcionarios de las Naciones Unidas, como asesores de las tropas congoleñas. [6]

El 23 de enero de 2009 , algunos rebeldes comenzaron a rendirse a las tropas ruandesas y congoleñas. [5]

Los primeros informes de combates llegaron el 24 de enero de 2009 , cuando el ejército congoleño informó que había matado a nueve milicianos de las FDLR. En respuesta, los rebeldes afirmaron que no habían perdido ningún hombre y que el propio ejército congoleño había sufrido nueve soldados muertos y uno herido en un enfrentamiento con un grupo de milicianos Mai-Mai . [2] En ese momento, las FDLR estaban en retirada de la provincia de Kivu del Sur a la de Kivu del Norte y el número de soldados ruandeses en la región alcanzaba los 5.000.

El 26 de enero de 2009 , los rebeldes intentaron recuperar la aldea de Kasinga, pero fueron rechazados por soldados congoleños y ruandeses en combates en los que murieron cuatro milicianos.

El 18 de febrero de 2009 , ataques aéreos mataron a 40 rebeldes a 5 kilómetros al oeste de Goma. [4]

Las fuerzas ruandesas se retiraron el 27 de febrero de 2009. [3 ]

Referencias

  1. ^ "Informe final preparado de conformidad con el párrafo 8 de la resolución 1857 (2008) del Consejo de Seguridad" (PDF) . Grupo de Expertos de las Naciones Unidas sobre la República Democrática del Congo. 9 de noviembre de 2009. pág. 30. Consultado el 3 de febrero de 2010 .
  2. ^ ab "Los rebeldes hutus se enfrentan a las fuerzas congoleñas-ruandesas". Archivado desde el original el 21 de octubre de 2012. Consultado el 16 de septiembre de 2009 .
  3. ^ abcd "Los exaltados hutus se desvanecen". Archivado desde el original el 5 de enero de 2010. Consultado el 16 de septiembre de 2009 .
  4. ^ ab "Hutu rebels killed in Congo raid". BBC News . 13 de febrero de 2009. Consultado el 23 de abril de 2010 .
  5. ^ ab Karuhanga, James. "Las FDLR comienzan a rendirse ante la ofensiva conjunta de Ruanda y la República Democrática del Congo". All Africa. Archivado desde el original el 25 de junio de 2009. Consultado el 14 de julio de 2009 .
  6. ^ GETTLEMAN, JEFFREY (20 de enero de 2009). «Congo: ofensiva conjunta contra una milicia». The New York Times . Consultado el 14 de julio de 2009 .