stringtranslate.com

Batalla de Dathin


La batalla de Dathin ( árabe : داثن ) [4] [5] tuvo lugar durante las guerras árabe-bizantinas entre el califato de Rashidun y el Imperio bizantino en febrero de 634, que se hizo muy famosa en la literatura de la época. [6]

AG 945, indicción VII: El viernes 4 de febrero [es decir, 634 d. C. / Dhul Qa'dah 12 AH] a la hora novena, hubo una batalla entre los romanos y los árabes de Mahmet [Sir. tayyāyē d-MḤMT ] en Palestina a doce millas al este de Gaza. Los romanos huyeron, dejando atrás al patricio Jordán (Sir. BRYRDN ), a quien los árabes mataron. Unos 40.000 [según la edición original, pero la traducción inglesa más reciente dice "4000" sin comentarios] pobres aldeanos de Palestina fueron asesinados allí, cristianos, judíos y samaritanos . Los árabes devastaron toda la región.

—  [7]

AG 947, indicción IX: Los árabes invadieron toda Siria y bajaron a Persia y la conquistaron; los árabes subieron a la montaña de Mardin y mataron a muchos monjes allí en [los monasterios de] Qedar y Bnata (Benōthō). [8] Allí murió el bendito Simón, portero de Qedar, hermano del sacerdote Tomás. [9] [10]

La batalla tuvo lugar tras una serie de incursiones árabes alrededor de Gaza . El comandante bizantino ( dux y candidatus ) Sergio reunió un pequeño destacamento de soldados (debido a la escasez de tropas), y dirigió ese ejército montado desde su base en Cesarea unos 125 kilómetros al sur hasta las cercanías de Gaza. Desde allí procedió contra una fuerza árabe que era numéricamente superior [11] y comandada por 'Amr ibn al-'As . [12] [13] Las fuerzas opuestas se encontraron en el pueblo de Dathin el 4 de febrero, no lejos de Gaza. [1] [14] Los bizantinos fueron derrotados y el propio candidatus Sergio fue asesinado, junto con 300 de sus soldados. [15] [16] La batalla también se cobró la vida de 4.000 civiles (40.000 según la edición original).

Según la doctrina casi contemporánea Doctrina Jacobi nuper baptizati , la victoria musulmana fue celebrada por los judíos locales, [6] que habían sido una minoría perseguida dentro del Imperio romano .

Referencias

  1. ^Ab Kaegi 1992, pág. 93.
  2. ^ Palmer, Andrew (1993), con contribuciones de S. Brock y RG Hoyland. El siglo VII en las crónicas sirias occidentales, incluidos dos textos apocalípticos siríacos del siglo VII , pp. 18-19
  3. ^ Hoyland, Robert G. (1997). Seeing Islam As Others Saw It: A Survey and Evaluation of Christian, Jewish and Zoroastrian Writings on Early Islam (Viendo el Islam como otros lo vieron: una encuesta y evaluación de los escritos cristianos, judíos y zoroastrianos sobre el Islam primitivo) , pp. 119, 120:
    "El viernes 4 de febrero, a la hora novena, hubo una batalla entre los romanos y los árabes de Mụhmet (Mahoma) en Palestina, doce millas al este de Gaza. Los romanos huyeron, dejando atrás al patricio Yarden, a quien los árabes mataron. Unos 4000 aldeanos pobres de Palestina fueron asesinados allí, cristianos, judíos y samaritanos. Los árabes devastaron toda la región".
  4. ^ Le Strange 1890, pág. 574.
  5. ^ Las formas variantes del nombre incluyen al-Dāthinah, al-Dabiyyah y al-Dābiyah; al-Tabari, pág. 108 y n. 587
  6. ^Ab Kaegi 1992, pág. 110.
  7. ^ Thomas, DR (2007). La Biblia en el cristianismo árabe. Historia de las relaciones entre cristianos y musulmanes. Brill. ISBN 978-90-04-15558-9. Consultado el 23 de agosto de 2024 .
  8. ^ Howard-Johnston, James (2010). Testigos de una crisis mundial: historiadores e historias de Oriente Medio en el siglo VII (edición ilustrada, reimpresa). Oxford University Press . ISBN 978-0199208593. Recuperado el 5 de diciembre de 2023. dos de los monasterios de la colina detrás de Mardin
  9. ^ A. Palmer (1993), págs. 18-19
  10. ^ RG Hoyland (1997), págs. 119, 120.
  11. ^ Kaegi, p. 93, especuló que el ejército árabe podría haber contado con "más de mil, quizás el doble o el triple".
  12. ^ Al-Tabari, pág. 108
  13. ^ Crawford 2014, pág. 110.
  14. ^ "Extracto", págs. 18-19
  15. ^ Kaegi 1992, págs. 90–93.
  16. Al-Tabari, p. 108, y al-Baladhuri, págs. 167-68, no mencionan el nombre del comandante bizantino, y se refieren a él solo por su rango general de patricio (baṭrīq). Teófanes, p. 37, nombra a Sergio, pero no especifica el lugar de la batalla y la fecha en 632-633 d. C.

Bibliografía