Poeta en viaje de negocios ( en chino :诗人出差了; pinyin : shī rén chū chai le ) es un documental chino de 2015 dirigido, escrito y cinematográfico por Ju Anqi (雎安奇). Originalmente filmado en color pero editado en blanco y negro, sigue a un poeta mientras viaja por la Región Autónoma Uygur de Xinjiang para escribir una serie de 16 poemas. [1]
Se estrenó mundialmente en el Festival Internacional de Cine de Róterdam de 2015 y su estreno asiático en el 16º Festival Internacional de Cine de Jeonju , ganando el Premio NETPAC y el gran premio de la Competencia Internacional, respectivamente. [2]
El poeta Shu emprende una aventura por la remota región china de Xinjiang en lo que él describe como un “viaje de negocios”. El recorrido comienza con abundantes bebidas y comidas, y charlando con camioneros y otros pasajeros de autobús mientras pasa de asadores de mala muerte a hoteles y burdeles. Los extraños y efímeros encuentros en un vasto y diverso paisaje inspiran a Shu a escribir 16 poemas que captan astutamente este momento particular en la región con una mezcla de ingenio sardónico, astucia satírica, encanto obsceno y humor surrealista. [3] [4]
En 2002, el director Ju y el actor y poeta chino Shu (que interpretó al personaje principal) tomaron un tren desde Beijing hasta la Región Autónoma Uygur de Xinjiang , a 4000 kilómetros de distancia. En condiciones inhóspitas y empobrecidas, los dos comenzaron a grabar su aventura en un viaje de 40 días por todo Xinjiang. Una disputa de una década entre Ju y Shu puso el proyecto en suspenso. No fue hasta 2013 que Ju comenzó a editar el material y lo terminó en 2014. [5] [3] La película fue inicialmente producida solo por el fundador y productor de Laurel Film, Fang Li, pero el proyecto también fue asumido más tarde por el estimado curador y productor internacional, Li Zhenhua. Con la ayuda de Li Zhenhua (productor), Wang Kang (editor) y Emma Chibulu (productora asociada), y el regreso de Shu 竖 (seudónimo del actor y poeta Hou Xianbo 侯献波), Ju Anqi finalmente completó la película. [6] [7] [8] [9]
Poet on a Business Trip fue elogiada por el miembro del jurado de la Competencia Internacional del Festival Internacional de Cine de Jeonju como "simple, curiosa, ingeniosa y, en última instancia, muy conmovedora", donde ganó el Gran Premio. La película ganó el Premio NETPAC 2015 en el Festival Internacional de Cine de Róterdam, donde también había recibido financiación del Fondo Hubert Bals. Recibió proyecciones especiales en Film at Lincoln Center, Nueva York, Xcèntric 2017, Centre de Cultura Contemporània de Barcelona, y fue seleccionada por numerosos otros festivales de cine internacionales, como Visions du Réel, Panorama en el Festival Internacional de Cine de Singapur, Viennale International Film Festival, etc. [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17]