stringtranslate.com

Weilheim en la Alta Baviera

Weilheim in Oberbayern (en español: 'Weilheim en Alta Baviera') es una ciudad de Alemania, capital del distrito de Weilheim-Schongau, en el sur de Baviera . Weilheim cuenta con una antigua muralla, casas históricas y un museo.

Historia local

Hasta el siglo XVIII

Los vestigios más antiguos de asentamientos humanos datan de la Edad del Bronce [3] y se han encontrado tumbas de la época romana tardía. [4] El nombre Weilheim se interpreta como el hogar de las villas romanas (fincas de tierra). Sin embargo, existen otras teorías sobre las raíces del nombre. [5] La Alta Baviera pasó a manos romanas a través del comandante Druso . [6] Los romanos construyeron la "Via Raetia" en el año 200 d. C., que conducía por el paso del Brennero hasta Augsburgo . [6] [7] Esta vía romana atravesaba la zona de Weilheim. [6] Alrededor del año 476 d. C., los romanos se retiraron hacia el sur y los bávaros llegaron a la región. [8]

La primera mención documental del pueblo de "Wilhain" data del 16 de abril de 1010 del rey y más tarde emperador Enrique II de Bamberg, quien en 1010 concedió al monasterio de Polling la propiedad de una granja en Weilheim. [3] [9] A partir de aproximadamente 1080 aparecieron nobles de Weilheim, que eran vasallos de Andechs-Meranier y desaparecieron alrededor de 1312. [3] [10] A partir de 1236, se construyó una empalizada como precursora de la muralla de la ciudad. [10] [11] Alrededor de 1328, el patricio de Múnich Ludwig Pütrich permitió la creación del Heiliggeistspital (lit.: Hospital del Espíritu Santo) fuera de las murallas de la ciudad mediante donaciones. [3] [12] Un premio de la ciudad lleva su nombre. En la Edad Media, hubo varios incendios importantes en Weilheim. Cuando en 1521 estalló una epidemia de peste en Múnich, los duques bávaros Guillermo IV y Luis residieron temporalmente en Weilheim. [3] [13] A principios del siglo XVII, el arte floreció en Weilheim, especialmente la escuela de escultura de Weilheimer. [14] Los representantes conocidos de esta época fueron Georg Petel , Hans Krumpper y Johann Sebastian Degler. En 1611, se instaló el llamado Trifthof en el Ammer para la deriva de troncos, [3] [15] donde los troncos de los árboles se unían como balsas para transportarlos a lo largo del canal hasta el Amper. [3] [16] En 1639, se fundó el monasterio franciscano de San José en la Puerta Schmied debido a la falta de sacerdotes. [17]

Siglo XIX y XX

El monasterio franciscano de Weilheim fue abolido como resultado de la secularización en 1802. [3] [18] 120 casas se quemaron y dos personas murieron en un grave incendio en Oberen Stadt (lit.: ciudad alta) el 3 de mayo de 1810. [19] [20] El antiguo monasterio franciscano se incendió en 1825, después de lo cual se construyó un Heiliggeistspital y un hospital en la actual Münchner Straße en 1826. [3] [21] El 1 de octubre de 1869, se publicó el primer periódico diario, el "Weilheimer Tagblatt". [3] [18] Entre 1872 y 1874 se demolieron tres puertas de la ciudad: la Obere Tor en 1872, la Schmied-Gate en 1873 y la Pöltner-Gate en 1874. [3] [22] El 19 de abril de 1945, durante la Segunda Guerra Mundial, 24 personas murieron y la estación de tren fue destruida por un ataque aéreo. [3] [23]

Deporte

El aeroclub Weilheim- Peißenberg , que vuela en el aeródromo de Paterzell , tiene bastante éxito en acrobacias con planeadores : el campeón nacional alemán de 2006, Markus Feyerabend [24] y Hans-Georg Resch [25] son ​​miembros del equipo nacional alemán de acrobacias con planeadores.

Transporte

Weilheim tiene una estación en el ferrocarril Múnich-Garmisch-Partenkirchen .

Personas notables

El futbolista del FC Bayern Múnich y de la selección nacional alemana Thomas Müller en 2013.

Relaciones internacionales

Weilheim en Oberbayern está hermanada con:

Referencias

  1. ^ Liste der ersten Bürgermeister/Oberbürgermeister in kreisangehörigen Gemeinden, Bayerisches Landesamt für Statistik , 15 de julio de 2021.
  2. ^ Genesis Online-Datenbank des Bayerischen Landesamtes für Statistik Tabelle 12411-003r Fortschreibung des Bevölkerungsstandes: Gemeinden, Stichtag (Einwohnerzahlen auf Grundlage des Zensus 2011).
  3. ^ abcdefghijkl Bernhard Wöll (Stadtarchiv Weilheim i. OB): Jubiläums-Chronik der Stadt Weilheim, anlässlich der 1000-jährigen erstmaligen urkundlichen Erwähnung im Jahr 1010 von Weilheim und Polling, Herausgeber: Stadt Weilheim i. OB 2010.
  4. Karl Schmotz: Bemerkungen zur frühen Geschichte Weilheims . En: Lech-Isar-Land 1980, pág. 138
  5. ^ Bernhard Wöll (Stadtarchiv Weilheim i. OB): Jubiläums-Chronik der Stadt Weilheim, anlässlich der 1000-jährigen erstmaligen urkundlichen Erwähnung im Jahr 1010 von Weilheim und Polling, Herausgeber: Stadt Weilheim i. OB 2010, en der Einleitung
  6. ^ abc Sonderbeilage des Weilheimer Tagblattes anlässlich der 1000-jährigen erstmaligen urkundlichen Erwähnung der Orte Polling und Weilheim 16 de abril de 2010, página 4.
  7. ^ Via Raetia, Websitebetreiber: Karl Ludwig Wilhelm, consultado el 2 de octubre de 2010.
  8. ^ Geschichte. En: Der Landkreis Weilheim-Schongau. Herausgeber: Landratsamt Weilheim-Schongau 2010, Texto: Max Biller (Kreisarchivpfleger), Helmut Schmidbauer (Kreisheimatpfleger), página 8 y siguientes
  9. ^ Theobald Wirth: Weilheimer Heimatbuch. Geschichte – Kunst und Wissenswertes aus der Stadt an der Ammer. Selbstverlag 1977, pág. 18 y siguientes, mit deutscher Übersetzung des Textes dieser Urkunde aus dem Lateinischen.
  10. ^ ab Georg Paula, Stefanie Berg-Hobohm: Landkreis Weilheim-Schongau: Denkmäler en Bayern. Karl M. Lipp, Múnich 2003, Banda 2, p. 528
  11. ^ Klaus Gast: Die Weilheimer Stadtmauer (Parte 1). En: Lech-Isar-Land 2016, págs. 9-24
  12. ^ Christian Buck (Ed.), Hans Rid: Aus Weilheims Vergangenheit. Entwicklungsgeschichte der Stadt Weilheim vom Mittelalter bis zum Beginn des 20. Jahrhunderts. Stöppel, Weilheim 1984, pág. 29
  13. ^ Christian Buck (Ed.), Hans Rid: Aus Weilheims Vergangenheit. Entwicklungsgeschichte der Stadt Weilheim vom Mittelalter bis zum Beginn des 20. Jahrhunderts. Stöppel, Weilheim 1984, pág. 47 f.
  14. ^ Vgl. Heinz-Jürgen Sauermost: Die Weilheimer – Große Künstler aus dem Zentrum des Pfaffenwinkels. Süddeutscher Verlag, Múnich 1988.
  15. ^ Weilheim Chronik: Frühe Neuzeit, consultado el 29 de octubre de 2009.
  16. ^ Flößerei und Holztrift. En: Georg Paula, Stefanie Berg-Hobohm: Landkreis Weilheim-Schongau: Denkmäler en Bayern. Karl M. Lipp, Múnich 2003, Banda 1, página XXIII
  17. ^ Joachim Heberlein: Weil Priester fehten, kamen Mönche. En: Weilheimer Tagblatt , 23 y 24 de octubre de 2010, página 3, Lokales
  18. ^ ab Weilheim Chronik: Jüngere Geschichte, consultado el 29 de octubre de 2009.
  19. Joachim Heberlein: Feuer vernichtet 120 Häuser . En: Weilheimer Tagblatt , 12 y 13 de mayo de 2010, p. 4, Locales
  20. ^ Theobald Wirth: Weilheimer Heimatbuch. Geschichte – Kunst und Wissenswertes aus der Stadt an der Ammer. 2. Auflaje. Selbstverlag, 1978, pág. 59
  21. ^ Christian Buck (Ed.), Hans Rid: Aus Weilheims Vergangenheit. Entwicklungsgeschichte der Stadt Weilheim vom Mittelalter bis zum Beginn des 20. Jahrhunderts. Stöppel, Weilheim 1984, pág. 133
  22. ^ Christian Buck (Ed.), Hans Rid: Aus Weilheims Vergangenheit. Entwicklungsgeschichte der Stadt Weilheim vom Mittelalter bis zum Beginn des 20. Jahrhunderts. Stöppel, Weilheim 1984, páginas 211 y siguientes
  23. Joachim Heberlein: Weilheims schwarzer Donnerstag kurz vor Kriegsende . En: Weilheimer Tagblatt , 19 de abril de 2010, p. 3, Locales
  24. ^ DAeC: Markus Feyerabend, miembro de la selección nacional alemana (en alemán) – consultado el 9 de febrero de 2008
  25. ^ DAeC: Miembro del equipo nacional alemán Hans-Georg Resch (en alemán) – consultado el 9 de febrero de 2008