stringtranslate.com

Wateringbury

Wateringbury es un pueblo y una parroquia civil cerca de la ciudad de Maidstone en Kent , Inglaterra. El arroyo Wateringbury desemboca en el río Medway justo por encima del puente Bow. Antiguamente alimentaba tres molinos de agua en el pueblo, uno de los cuales sobrevive. La estación de tren de Wateringbury está en la línea Medway Valley .

Historia

Historia temprana

El nombre Wateringbury , como muchas de las parroquias cercanas (como West Malling , Barming , Farleigh ), es un nombre anglosajón que significa "La fortificación ( bury ) del pueblo ( ing ) de Othere ( Water )". [2]

La existencia de Wateringbury está documentada por primera vez en el testamento del siglo X de Bihtric y Aelfswith y en la obligación de principios del siglo XI registrada en el Textus Roffensis de mantener parte del puente de Rochester . [3] El asentamiento tenía una 'guarida' separada, utilizada en otoño para alimentar a los cerdos con bellotas y nueces, en el boscoso Weald of Kent en Lilly Hoo, que siguió siendo parte de la parroquia para asuntos seculares hasta el siglo XIX (y para asuntos eclesiásticos hasta el siglo XX).

En 1066, como se registra en el Domesday Book de 1086, Wateringbury consistía en dos señoríos propiedad respectivamente de Leofeva y Godil, ambas mujeres anglosajonas con propiedades en otros lugares. [4] En 1086, fueron reemplazadas por los normandos entrantes, Ralph hijo de Thorold y Hugh de Brebouef, quienes poseían el señorío del obispo Odo de Bayeux . Había 30 cabezas de familia (incluidos aldeanos, pequeños propietarios y esclavos) registrados en el Domesday Book en los dos señoríos, lo que podría implicar una población total de alrededor de 150 personas incluidos los niños. Se registraron tres molinos, uno que todavía existe y otro que existió hasta principios del siglo XX.

En el Domesday Book también se menciona una iglesia. En Wateringbury se encuentra una iglesia de piedra dedicada a San Juan Bautista (una popular advocación anglosajona tardía). El presbiterio y la torre de la iglesia actual datan del siglo XIII. [5] Sin embargo, es probable que la iglesia actual se encuentre en el mismo sitio que la iglesia anglosajona.

Periodo medieval

Junto a la iglesia, Wateringbury Place es la casa más grande del pueblo y, en la época medieval, la finca más grande. Fue completamente reconstruida en 1707 por la familia Style, supuestamente a 200 metros de un antiguo edificio con foso. La familia Style fue propietaria de Wateringbury Place desde principios del siglo XVII hasta principios del XIX (regresó en 1945 hasta 1978); fueron nombrados barones en 1627 y la familia Style todavía ostenta el título de baronet de Wateringbury. Todavía existen dos casas de origen medieval, los Pelicans y los Wardens, y varias otras casas tienen orígenes del siglo XVI.

De las dos propiedades del Libro Domesday surgieron cuatro mansiones medievales con sus propios patios señoriales: [6] Chart, Canons y Westbury, así como Wateringbury Place. Chart estaba en la zona que ahora se llama Pizien Well y una maza llamada Dumb Borsholder, que ahora cuelga en la iglesia, está asociada a esta mansión. En 1311 se concedió un derecho a celebrar un mercado en Wateringbury mediante una carta real. Un anticuario local del siglo XVIII, Edward Greensted, dice que el mercado probablemente se celebraba en Chart. Canons fue propiedad del prior y los canónigos de Leeds hasta la Reforma. Westbury era una pequeña mansión propiedad de una familia con ese nombre.

Periodo moderno

A finales del siglo XVII, la población de Wateringbury se había duplicado con respecto a la del Domesday Book y, en el momento del primer censo en 1801, la población era de 817 habitantes; continuó creciendo rápidamente en la primera mitad del siglo XIX (hasta 1.448 en 1851) antes de caer en la segunda mitad (hasta 1.316 en 1901), lo que refleja la tendencia nacional general de urbanización. Wateringbury fue una de las primeras parroquias circundantes en subvencionar la emigración en la década de 1830 para ayudar a aliviar la pobreza, y se brindó asistencia financiera para la emigración a Canadá en 1832 y a Australia en 1838. [7]

Durante el siglo XIX y principios del XX, se produjeron importantes afluencias temporales de inmigrantes en septiembre de cada año. En 1900, el vicario Greville Livett calculó que había habido 3.300 de esos "inmigrantes", incluidos sus hijos.

Wateringbury se benefició de las obras que la Medway Navigation Company (MNC) llevó a cabo entre 1740 y 1747 para hacer navegable el río Medway por encima de Maidstone y, por lo tanto, permitir el transporte de cargas voluminosas. [8] El puente de piedra medieval fue reemplazado por uno de madera como parte de las mejoras de navegación de la MNC a mediados del siglo XVIII, que a su vez fue reemplazado en 1914. La autopista de peaje Maidstone-Tonbridge, autorizada por la Ley del Parlamento en 1765/6, [9] pasaba por el pueblo. En 1844, la línea ferroviaria del valle de Medway le proporcionó un enlace de transporte alternativo para pasajeros y carga.

La encuesta sobre el diezmo de 1839 [10] ofrece una instantánea de la aldea y de su actividad económica, al menos en lo que se refiere a la agricultura. La agricultura arable cubría el 26% de la parroquia y los bosques, principalmente castaños de monte bajo, el 20%. El lúpulo cubría el 14% y la fruta el 10%. Sin embargo, la superficie de cultivo del lúpulo se expandió posteriormente y, como cultivo comercial, trajo riqueza a la aldea, aunque la afluencia anual de mano de obra temporal también trajo problemas sociales.

En el siglo XVIII se crearon en el pueblo dos cervecerías, la Phoenix Brewery de la familia Leney y la Kent Brewery de las familias Jude y Hanbury, que cerraron a finales del siglo XX. En la segunda mitad del siglo XIX, Leney alcanzó fama internacional como criador de ganado de cuernos cortos, y algunos ejemplares alcanzaron precios astronómicos (2000 guineas por un solo animal en 1874) en subastas celebradas en el pueblo, con exportaciones a Estados Unidos y Nueva Zelanda.

En la década de 1820, Matthias Lucas, alcalde de Londres en 1827, un hombre que se hizo a sí mismo y se hizo extremadamente rico gracias al comercio, adquirió Wateringbury Place. Durante su residencia, se mostró muy activo en los asuntos del pueblo, construyendo varias casas importantes (The Red House, The Beck, The Thatched House, The Limes y The Orpines) en la finca de Wateringbury Place para alquilarlas. También representó los intereses del pueblo en las investigaciones parlamentarias sobre la navegación del Medway y el comercio de frutas. Murió en 1848 y su nieto dividió y vendió la finca en 1876.

Otro alcalde de Londres, Horatio Davies , era dueño de Wateringbury Place en 1897, el año de su mandato como alcalde. [11] Era un amante del arte y un comprador selectivo de cuadros, y llenó la casa con obras de arte famosas y platería antigua . [12]

En el siglo XIX, Wateringbury tenía varios internados privados pequeños y, en 1843, una escuela nacional pública . También hubo una explosión de deportes y otros clubes y actividades en el siglo XIX. Las sociedades incluían: una Sociedad de Beneficencia Amistosa; los Oddfellows; la Brigada de Niños y Scouts; sociedades de horticultura y teatro. En 1887 se estableció un Club de Hombres Trabajadores con un apoyo considerable de la nobleza local. Una serie de regatas anuales de remo celebradas en el Medway en las décadas de 1860 y 1870 atraían a un gran número de personas cada año a Wateringbury para verlas, con trenes especiales instalados; una copa de plata de la regata de Wateringbury todavía se otorga cada año en la regata de las Escuelas Nacionales.

Siglo XX

La Primera Guerra Mundial afectó al pueblo, como a muchos otros, con 41 muertes, lo que representa aproximadamente el 12% de los hombres en edad militar. El vicario informó que, como resultado de la escasez de hombres recolectores de lúpulo, los niños involucrados eran mucho más alborotadores que en años anteriores. Entre las guerras, un gran incendio en 1927 causó 4 muertes en Wateringbury Hall y atrajo mucha atención nacional e internacional.

Durante la Segunda Guerra Mundial, los niños evacuados de Woolwich asistieron a la escuela en el pueblo; hubo bombardeos como resultado de la proximidad del aeródromo de West Malling; tres muertes en el pueblo por "Doodle Bugs" V1 (dos militares en Wateringbury Place y un civil en Manor Farm); y el alojamiento de prisioneros de guerra en el pueblo.

En la segunda mitad del siglo XX se produjo un resurgimiento del crecimiento demográfico, propiciado por la construcción de nuevas viviendas, en parte en los terrenos que ocupaban las dos cervecerías, que cerraron sus puertas. Anteriormente, habían sido adquiridas por una cervecera nacional, siguiendo la tendencia de la época a la consolidación. Un proyecto notable son los bungalows de ladrillo de poca altura de "Leasdene" en Upper Mill, terminados por los arquitectos Belcher & Clapson en 1966. [13]

Comodidades

En el siglo XXI, Wateringbury cuenta con un salón municipal, una escuela primaria [14], una estación de tren, varios pubs y algunas tiendas.

Herencia

La mayor parte del pueblo y Wateringbury Place son un área de conservación designada. [15] En 2017, la Sociedad de Historia Local de Wateringbury instaló una serie de placas azules en el pueblo; entre los conmemorados se incluyen el almirante Sir Henry Ruthven Moore , Dame Ellen Terry , Lena, Lady Login y William Rutter Dawes . [16]

Demografía

En el censo de 2001 del Reino Unido, el distrito electoral de Wateringbury tenía una población de 2.015 habitantes. La etnia era 98,8% blanca, 0,6% mestiza, 0,5% asiática, 0% negra y 0,1% otra. El lugar de nacimiento de los residentes era 96,3% Reino Unido, 0,5% República de Irlanda, 1% otros países de Europa occidental y 2,2% otros lugares. La religión registrada fue 77,9% cristiana, 0,2% budista, 0,3% hindú, 0,2% sij, 0,2% judía y 0,2% musulmana. El 13,6% se registró como no tener religión, el 0,2% tenía una religión alternativa y el 7,5% no declaró su religión. [17]

El cementerio de San Juan Bautista con un tejo , rosas, un reloj de sol y monumentos.

La actividad económica de los residentes de 16 a 74 años era de 43,9% en empleo de tiempo completo, 12,1% en empleo de tiempo parcial, 10,3% trabajadores autónomos, 2% desempleados, 2,5% estudiantes con trabajo, 3,2% estudiantes sin trabajo, 13,9% jubilados, 7,1% cuidadores del hogar o de la familia, 2,8% enfermos o discapacitados permanentes y 2,2% económicamente inactivos por otras razones. La industria de empleo de los residentes era 15,7% comercio minorista, 12,1% manufactura, 7% construcción, 15,6% bienes raíces, 11,5% salud y trabajo social, 6,4% educación, 6,4% transporte y comunicaciones, 6,6% administración pública, 3% hoteles y restaurantes, 8,5% finanzas, 1,7% agricultura y 5,5% otros. En comparación con las cifras nacionales, el barrio tenía una proporción relativamente alta de trabajadores en finanzas y una proporción relativamente baja en hoteles y restaurantes. Del total de residentes del barrio de entre 16 y 74 años, el 23,1% tenía un título de educación superior o equivalente, en comparación con el 19,9% a nivel nacional. [17]

Personas notables

Referencias

  1. ^ "Población de la parroquia civil 2011". Estadísticas del barrio . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 24 de septiembre de 2016 .
  2. ^ "Wateringbury". Clave de los topónimos ingleses . Sociedad de topónimos ingleses . Consultado el 29 de diciembre de 2013 .
  3. ^ El testamento y el Textus Roffensis se encuentran en los Archivos Medway y el Centro de Estudios Locales en Strood.
  4. ^ "Wateringbury". Libro Domesday . Abierto Domesday . Consultado el 29 de diciembre de 2013 .
  5. ^ Iglesia de San Juan Bautista Wateringbury Kent: guía de Christine Byron.
  6. ^ Wateringbury en el pasado WABolt
  7. ^ Adiós a Kent de Helen Allinson (2008) Synjon Books página 37.
  8. ^ La Compañía de Navegación Medway, 1739–1869 por TM Chivers (1996).
  9. ^ Armstrong, Alan, La economía de Kent 1640—1914 The Boydell Press, 1995, pág. 132.
  10. ^ "Wateringbury Tithe Survey (1839) - Wateringbury Local History Society". sites.google.com . Archivado desde el original el 15 de abril de 2016.
  11. ^ "El alcalde electo". Periódico de Reynolds . 3 de octubre de 1897. Consultado el 20 de noviembre de 2019 .Alojado en línea en Wateringbury Local History Society.
  12. ^ "La casa de campo del nuevo alcalde". Evening Telegraph . 15 de noviembre de 1897 . Consultado el 20 de noviembre de 2019 .Alojado en línea en Wateringbury Local History Society.
  13. ^ Pevsner West Kent & Weald, página 594.
  14. ^ Edubase https://get-information-schools.service.gov.uk/Establishments/Establishment/Details/118632
  15. ^ Ayuntamiento de Tonbridge y Malling https://democracy.tmbc.gov.uk/Data/Cabinet/200611221930/Agenda/$Annex%202%20-%20att3397.doc.pdf
  16. ^ "Paseo de inauguración de las placas azules de Wateringbury" . Consultado el 16 de mayo de 2021 .
  17. ^ ab "Estadísticas del vecindario". Statistics.gov.uk . Consultado el 22 de febrero de 2008 .

Enlaces externos

Medios relacionados con Wateringbury en Wikimedia Commons