stringtranslate.com

Gatton, Queensland

Gatton es una ciudad y localidad rural en la región del valle de Lockyer , Queensland , Australia. [3] [4] Es el centro administrativo de la región del valle de Lockyer , situada en el valle de Lockyer del sureste de Queensland . [5]

En el censo de 2021 , la localidad de Gatton tenía una población de 7.851 personas. [1]

Historia

Antes de la llegada de los europeos, la zona estaba ocupada por miembros del grupo lingüístico aborigen Yuggera . [ cita requerida ]

El jagara es una de las lenguas aborígenes del sudeste de Queensland. Existe cierta incertidumbre sobre el estatus del jagara como lengua, dialecto, grupo o clan dentro de los límites del gobierno local del Ayuntamiento de Ipswich , el Consejo Regional de Lockyer y el Consejo Regional de Somerset . [6]

Carretera Warrego que conduce a Gatton

El área de Gatton fue explorada por el Mayor Edmund Lockyer en 1825. Un asentamiento conocido como Gatton fue declarado en 1855. [7] [8] El nombre Gatton proviene del pueblo de Gatton en Surrey , Inglaterra. [3]

La oficina de correos abrió el 1 de enero de 1866, con Frederick Lloyd, un lechero, como el primer director de correos. [9] El pequeño pueblo no experimentó un crecimiento significativo hasta mediados de la década de 1870, después de que el ferrocarril a Grandchester atrajera gente a la zona. [10]

El sacerdote católico Padre Brun fundó la Escuela St Mary en 1868. [11] Sin embargo, en 1892, la única maestra de la escuela, la señorita Mary O'Keeffe, se casó con James McKeen de Mount Sylvia, y la escuela cerró. [12] [13]

La Iglesia Congregacional de Gatton abrió sus puertas el 26 de noviembre de 1874. [14] El 14 de octubre de 1901, William Drayton Armstrong , miembro de la Asamblea Legislativa de Queensland por Lockyer , junto con Alexander Brown Wilson , el arquitecto de Brisbane que representaba a la Unión Congregacional de Queensland, colocaron los bloques de cimentación de la iglesia actual. [15] [16] [17] En 1965, el frente de la iglesia se cubrió con ladrillos. [18] En junio de 1977, muchas iglesias congregacionalistas, metodistas y presbiterianas se fusionaron para formar la Iglesia Unida en Australia con la iglesia en Gatton ahora conocida como Iglesia Unida de Lockyer. [15]

En enero de 1875, los residentes de Gatton convocaron una reunión para establecer una escuela. [19] En junio de 1875 se llamó a licitación para la construcción de un edificio escolar y una residencia para maestros. [19] La Escuela Estatal de Gatton abrió sus puertas el 31 de enero de 1876. [12]

En octubre de 1885, los anglicanos locales propusieron construir una iglesia. [20] En abril de 1886, se aceptó la oferta del Sr. J. Olsen para construir la iglesia por £260. [21]

La iglesia católica de Santa María fue construida en 1889 bajo la dirección del padre Daniel Walsh, en sustitución de una iglesia anterior. El 29 de septiembre de 1889, la iglesia fue inaugurada y dedicada oficialmente por el arzobispo de Brisbane, Robert Dunne . [22] El edificio actual de la iglesia fue inaugurado y bendecido oficialmente por el arzobispo James Duhig el domingo 25 de agosto de 1963. [23]

En 1897, el Queensland Agricultural College abrió y estableció una granja experimental en Gatton. [24]

En diciembre de 1898, tres jóvenes locales del cercano Blackfellow's Creek fueron asesinados; este incidente se conoció como los asesinatos de Gatton y sigue sin resolverse. [25]

El 20 de diciembre de 1902, el subastador Elias Harding ofreció 36 lotes urbanos que variaban en tamaño entre 0,25 y 0,5 acres (0,10 a 0,20 ha) en el Gaul Estate, ubicado alrededor de Gaul Street ( 27°33′16″S 152°16′49″E / 27.5544, -27.5544; 152.2803 (Gaul Estate) ) y delimitado por Old College Road al norte, Allan Street al este, Hickey Street al sur y Park Lane al oeste. [26] [27] Solo se vendieron 3 lotes. [28]

En 1913, tras una agitación local, [29] la Escuela Estatal de Gatton se amplió para ofrecer educación secundaria, que se conoció con varios nombres a lo largo de los años: Departamento Secundario de Gatton, Escuela Secundaria Estatal de Lockyer, Escuela Intermedia de Gatton y Departamento Secundario de la Escuela Estatal de Gatton. [30] El 23 de enero de 1961 fue reemplazada por una escuela completamente separada, la Escuela Secundaria Estatal del Distrito de Lockyer. [12] [31]

La Escuela Nuestra Señora del Buen Consejo fue inaugurada el 14 de enero de 1917 por las Hermanas de la Misericordia , luego de una campaña de recaudación de fondos realizada por el arzobispo católico romano de Brisbane, James Duhig . [12] [13]

La Iglesia Bautista de Gatton se formó oficialmente en octubre de 1935, una rama de la Iglesia Bautista de Tenthill. La congregación se reunió en el Salón Conmemorativo de los Soldados Caídos, hasta el sábado 13 de noviembre de 1937, cuando el reverendo John Henry Latimer, presidente de la Unión Bautista de Queensland, inauguró su primera iglesia. El edificio estaba en la cima de la colina en Railway Terrace (ahora 75-77 Cochrane Street, 27°33′40″S 152°16′34″E / 27.5611, 152.2762 (Iglesia Bautista de Gatton (antigua)) ). Era un edificio de madera, de 30 por 24 pies (9,1 por 7,3 m) y costó £300; la mayor parte de la madera y la mano de obra fueron donadas. [32] [33] El 12 de marzo de 2005 la congregación se trasladó a su nueva iglesia en el número 12 de William Street. [34]

El Cuerpo de Gatton del Ejército de Salvación se estableció en marzo de 1938. [35] El Cuerpo del Círculo de Gatton abrió oficialmente su iglesia el 23 de febrero de 1974 con el coronel R. Holz oficiando; era la antigua Iglesia Metodista en la esquina de Old College Road y Ford Street, que se vendió en enero de 1974 por $ 23,500. [36] [37]

Centro Cívico de Gatton

La Iglesia Luterana de San Pablo abrió sus puertas en la esquina de Spencer Street y East Street el 2 de febrero de 1948. Fue reemplazada por la Iglesia Luterana de la Paz, que abrió sus puertas el 16 de abril de 1978. [38]

La Iglesia Evangélica Luterana de San Marcos fue inaugurada por el pastor Carl Adolf Gerhard Dohler el domingo 29 de octubre de 1950 con más de 500 personas presentes. El edificio estaba en la parte superior de Railway Street, donde tenía "una hermosa vista de la ciudad". Fue construido con tablas de pino ciprés y medía 57 por 25 pies (17,4 por 7,6 m). [39] En 1967, la iglesia se trasladó al número 5 de Hunter Street, Brassall , donde se volvió a inaugurar el 19 de noviembre de 1967. [40] [41]

The Gatton Star es un periódico comunitario local y gratuito que comenzó a publicarse en 1956. [42] La última edición impresa de The Gatton Star se publicó el 24 de junio de 2020, cuando pasó a un modelo basado únicamente en suscripción en línea. [43]

Edna Linning y su marido fundaron Gatton Bus Services en 1957 cuando se enteraron de que se estaba construyendo una escuela secundaria en la ciudad. En un principio, la empresa solo contaba con un autobús que iba y venía de la universidad; desde mediados de los años 80, la empresa cuenta con 14 autobuses, ocho de los cuales se utilizan para los escolares. Los autobuses viajaban a Flagstone Creek, Buaraba, Esk y Forest Hill para recoger a los estudiantes. La empresa también organizaba visitas guiadas a Gatton para los escolares que vivían en la ciudad, para que pudieran entender la vida en las granjas y ver cómo se cultivan y cosechan los productos. En sus inicios, la empresa también organizaba visitas guiadas a Brisbane. [44]

La Escuela Primaria Luterana de la Paz abrió sus puertas el 27 de enero de 1982. [12]

En 2009, la Biblioteca Gatton se trasladó del Centro Cívico en Railway Street al nuevo Centro Cultural. [45] [46]

Demografía

En el censo de 2006 , la localidad de Gatton tenía una población de 6.869 personas. [47]

En el censo de 2016 , la localidad de Gatton tenía una población de 7.101 personas. Los aborígenes y los isleños del Estrecho de Torres constituían el 3,3% de la población. El 68,3% de las personas nacieron en Australia. Los siguientes países de nacimiento más comunes fueron Taiwán 4,4%, India 2,2% y Corea del Sur 1,8%. El 72,6% de las personas hablaban solo inglés en casa. Otros idiomas hablados en casa incluían mandarín 5,3%, árabe 2,0% y coreano 1,7%. Las respuestas más comunes para la religión fueron Sin religión 22,6%, Católica 20,7% y Anglicana 11,7%. [48]

En el censo de 2021 , la localidad de Gatton tenía una población de 7.851 personas. [1]

Listados de patrimonio

Gatton cuenta con varios sitios declarados patrimonio histórico , entre los que se incluyen:

Economía

Como parte de la "ensalada" del valle de Lockyer, la zona es principalmente agrícola , y las verduras constituyen la mayoría de los cultivos. La fruta se cultivó ampliamente en la zona hasta la década de 1990, cuando las condiciones económicas cambiaron y se eliminaron muchos de los huertos. También hay una importante cría de ganado vacuno de carne y leche (Stanbroke Beef opera su matadero en la cercana Grantham ), junto con una creciente industria equina, y la ciudad también es un destacado productor de cultivos forrajeros, en particular heno de alfalfa de primera calidad.

Clima

La zona tiene un clima subtropical húmedo , con veranos cálidos y húmedos e inviernos templados y soleados, aunque con noches frescas. Las fuertes lluvias de verano y las temperaturas cálidas han proporcionado condiciones ideales para la productividad agrícola de la zona, aunque las sequías y las olas de calor pueden ser problemáticas a veces. Las temperaturas en Gatton están entre las más cálidas del sureste de Queensland en verano debido a su posición alejada de la costa pero a baja altitud en el valle de Brisbane .

Educación

Escuela estatal de Gatton, 2024

Gatton State School es una escuela primaria mixta del gobierno (desde la primera infancia hasta el año 6) ubicada en 26 William Street ( 27°33′36″S 152°16′42″E / 27.5601, 152.2783 (Gatton State School) ). [53] [54] En 2017, la escuela tenía una matrícula de 506 estudiantes con 44 maestros (40 equivalentes a tiempo completo) y 34 miembros del personal no docente (21 equivalentes a tiempo completo). [55] Incluye un programa de educación especial . [53]

Lockyer District State High School es una escuela secundaria estatal mixta (7-12) ubicada en 100 William Street ( 27°34′01″S 152°16′37″E / 27.5669, -27.5669; 152.2769 (Lockyer District State High School) ). [53] [56] En 2017, la escuela tenía una matrícula de 1048 estudiantes con 95 maestros (91 equivalentes a tiempo completo) y 51 miembros del personal no docente (37 equivalentes a tiempo completo). [55] Incluye un programa de educación especial. [53] [57]

Our Lady of Good Counsel School es una escuela primaria católica mixta (Prep-6) ubicada en 20 Maitland Street ( 27°33′30″S 152°16′18″E / 27.5582, -27.5582; 152.2716 (Our Lady of Good Counsel School) ). [53] [58] En 2017, la escuela tenía una matrícula de 316 estudiantes con 23 maestros (20 equivalentes a tiempo completo) y 16 miembros del personal no docente (10 equivalentes a tiempo completo). [55]

Peace Lutheran Primary School es una escuela primaria privada (Prep-6) mixta ubicada en 36 East Street ( 27°33′27″S 152°16′27″E / 27.5575, -27.5575; 152.2743 (Peace Lutheran Primary School) ). [53] [59] En 2017, la escuela tenía una matrícula de 262 estudiantes con 22 maestros (20 equivalentes a tiempo completo) y 15 miembros del personal no docente (10 equivalentes a tiempo completo). [55]

La Universidad de Queensland tiene un campus en el antiguo emplazamiento del Queensland Agricultural College en Lawes , justo al este de la ciudad de Gatton. Este campus de Gatton es ahora la base de gran parte de la investigación y la enseñanza centradas en las zonas rurales de la universidad. [60]

Comodidades

Parque Lake Apex, detrás del Centro Cultural Lockyer Valley, 2022

El Consejo Regional del Valle de Lockyer opera una biblioteca pública en el Centro Cultural del Valle de Lockyer en 34 Lake Apex Drive ( 27°34′11″S 152°16′11″E / 27.5696, -27.5696; 152.2698 (Biblioteca Gatton) ). [61]

La Iglesia Luterana de la Paz se encuentra en 85 Spencer Street ( 27°33′30″S 152°16′29″E / 27.5582, -27.5582; 152.2747 (Iglesia Luterana de la Paz) ). Está adyacente a la Escuela Primaria Luterana de la Paz. [62]

La Iglesia de Cristo de Gatton está en 39 Hickey Street ( 27°33′20″S 152°16′53″E / 27.5555, -27.5555; 152.2815 (Iglesia de Cristo de Gatton) ). [63] [64]

La Iglesia Bautista de Gatton está en 12 William Street ( 27°33′26″S 152°16′48″E / 27.5573, -27.5573; 152.2799 (Iglesia Bautista de Gatton) ). [65] [66]

La Iglesia Anglicana de St Alban está en 104 Spencer Street (esquina con Railway Avenue, 27°33′33″S 152°16′35″E / 27.5591, -27.5591; 152.2765 (Iglesia Anglicana de St Alban) ). [67]

La Iglesia Católica de Santa María se encuentra en 15 Maitland Street (esquina con Spencer Street, 27°33′26″S 152°16′17″E / 27.5572, -27.5572; 152.2715 (Iglesia Católica de Santa María) ). [68]

La Iglesia Unida de Lockyer está en 25 Maitland Street (esquina con Spencer Street, 27°33′28″S 152°16′17″E / 27.5578, -27.5578; 152.2714 (Iglesia Unida de Lockyer) ). [15]

El Cuerpo de Lockyer Valley del Ejército de Salvación está en 64 Old College Road (esquina con Ford Street, 27°33′14″S 152°17′03″E / 27.5540, -27.5540; 152.2842 (Cuerpo de Lockyer Valley, Ejército de Salvación) ). [69] [36]

Memoriales

Monumento a los bóers en Gatton

La ciudad tiene varios monumentos de guerra :

El monumento conmemorativo de los conductores de camiones y autobuses Lights on the Hill se encuentra en el parque Lake Apex, en las afueras de Gatton. [78]

Atracciones

El pueblo histórico de Gatton se encuentra en Freemans Road ( 27°34′21″S 152°15′59″E / 27.5724, -27.5724; 152.2665 (Gatton Historical Village) ). Su gestión está a cargo de la Sociedad Histórica de Gatton y el Distrito. [79]

El Museo de Transporte de Queensland se encuentra dentro del Centro Cultural de Lockyer Valley en 34 Apex Park Drive ( 27°34′11″S 152°16′11″E / 27.5696, -27.5696; 152.2696 (Museo de Transporte de Queensland) ). Tiene vehículos y modelos antiguos en exhibición. [80]

Véase también

Referencias

  1. ^ abc Oficina de Estadísticas de Australia (28 de junio de 2022). «Gatton (SAL)». Estadísticas rápidas del censo de 2021. Consultado el 28 de febrero de 2023 .
  2. ^ "University of Queensland Gatton". Promedios climáticos para sitios australianos . Oficina de Meteorología . Archivado desde el original el 28 de enero de 2010. Consultado el 27 de noviembre de 2009 .
  3. ^ ab "Gatton – ciudad en la región del valle de Lockyer (entrada 13496)". Nombres de lugares de Queensland . Gobierno de Queensland . Consultado el 27 de diciembre de 2020 .
  4. ^ "Gatton – localidad en la región del valle de Lockyer (entrada 44954)". Nombres de lugares de Queensland . Gobierno de Queensland . Consultado el 27 de diciembre de 2020 .
  5. ^ "Estructura organizativa - Consejo regional del valle de Lockyer". Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  6. ^ Este artículo de Wikipedia incorpora texto con licencia CC-BY-4.0 de: «Jagara». Mapa de lenguas aborígenes e isleñas del Estrecho de Torres de Queensland . Biblioteca Estatal de Queensland . Consultado el 23 de enero de 2020 .
  7. ^ "Directorio de ciudades históricas". Patrimonio australiano . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2007. Consultado el 4 de enero de 2008 .
  8. ^ "PUEBLOS". Gaceta del Gobierno de Nueva Gales del Sur . N.º 56. Nueva Gales del Sur, Australia. 13 de abril de 1855. pág. 1102. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2020. Consultado el 15 de noviembre de 2019 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  9. ^ Frew, Joan (1981). Oficinas de correos de Queensland 1842–1980 y oficinas de recepción 1869–1927 , pág. 277. Fortitude Valley, Queensland: publicado por el autor, ISBN 0-9593973-0-2 
  10. ^ Agencia de Protección Ambiental de Queensland (2000). Rutas patrimoniales del Gran Sudeste . Estado de Queensland. pág. 62. ISBN 0-7345-1008-X.
  11. ^ "Publicidad". Queensland Times, Ipswich Herald And General Advertiser . Vol. VII, núm. 949. Queensland, Australia. 30 de junio de 1868. pág. 2. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2020. Consultado el 15 de noviembre de 2019 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  12. ^ abcde Queensland Family History Society (2010), Escuelas de Queensland pasadas y presentes (versión 1.01 ed.), Queensland Family History Society , ISBN 978-1-921171-26-0
  13. ^ ab "Historia de la Escuela". Nuestra Señora del Buen Consejo . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2019. Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  14. ^ "Apertura de la nueva iglesia congregacional en Gatton". Queensland Times, Ipswich Herald And General Advertiser . Vol. XIV, no. 1951. Queensland, Australia. 1 de diciembre de 1874. p. 3. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2021. Consultado el 17 de febrero de 2021 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  15. ^ abc "Iglesia Unida de Lockyer". Iglesias de Australia . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2024. Consultado el 17 de febrero de 2021 .
  16. ^ "IGLESIA CONGREGACIONAL DE GATTON". Queensland Times, Ipswich Herald And General Advertiser . Vol. XLII, no. 6349. Queensland, Australia. 8 de octubre de 1901. p. 9. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2024. Consultado el 3 de octubre de 2021 – vía Biblioteca Nacional de Australia.
  17. ^ "IGLESIA CONGREGACIONAL DE GATTON". Queensland Times, Ipswich Herald And General Advertiser . Vol. XLII, no. 6353. Queensland, Australia. 17 de octubre de 1901. p. 2. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2024. Consultado el 3 de octubre de 2021 – vía Biblioteca Nacional de Australia.
  18. ^ Blake, Thom. "Iglesia congregacional de Gatton". Base de datos de lugares religiosos de Queensland . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2021. Consultado el 3 de octubre de 2021 .
  19. ^ ab "Noticias locales y generales". Queensland Times, Ipswich Herald And General Advertiser . Vol. XIV, núm. 1977. Queensland, Australia. 30 de enero de 1875. pág. 2. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2020. Consultado el 16 de noviembre de 2019 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  20. ^ "Publicidad". Queensland Times, Ipswich Herald And General Advertiser . Vol. XXVI, núm. 3648. Queensland, Australia. 24 de octubre de 1885. pág. 2. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2024. Consultado el 3 de octubre de 2021 – vía Biblioteca Nacional de Australia.
  21. ^ "NOTICIAS LOCALES Y GENERALES". Queensland Times, Ipswich Herald And General Advertiser . Vol. XVII, núm. 3718. Queensland, Australia. 8 de abril de 1886. pág. 5. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2024. Consultado el 3 de octubre de 2021 – vía Biblioteca Nacional de Australia.
  22. ^ "Inauguración de la iglesia de Santa María en Gatton". Queensland Times, Ipswich Herald And General Advertiser . Vol. XXX, núm. 4258. Queensland, Australia. 1 de octubre de 1889. pág. 5. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2021. Consultado el 17 de febrero de 2021 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  23. ^ "Iglesia católica de Santa María". Iglesias de Australia . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2021. Consultado el 17 de febrero de 2021 .
  24. ^ "Gatton". Centro de información turística de Lockyer Valley. Archivado desde el original el 9 de abril de 2013. Consultado el 4 de julio de 2013 .
  25. ^ Whiticker, Alan J. (2005). Doce crímenes que conmocionaron a la nación . ISBN 1-74110-110-7 
  26. ^ "Gaul Estate: Gatton". Biblioteca Estatal de Queensland . 1902. hdl :10462/deriv/251733. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2020. Consultado el 28 de mayo de 2020 .
  27. ^ "Publicidad". Queensland Times, Ipswich Herald And General Advertiser . Queensland, Australia. 13 de diciembre de 1902. p. 12. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2020. Consultado el 28 de mayo de 2020 a través de Trove.
  28. ^ "Ipswitch y West Moreton". The Brisbane Courier . Queensland, Australia. 22 de diciembre de 1902. p. 6. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2020 . Consultado el 28 de mayo de 2020 – vía Trove.
  29. ^ "Lockyer High School". The Brisbane Courier . No. 17, 006. Queensland, Australia. 15 de julio de 1912. p. 8. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2020 . Consultado el 16 de noviembre de 2019 – vía Biblioteca Nacional de Australia.
  30. ^ "Identificación de agencia 5231, Escuela Estatal Gatton". Archivos del Estado de Queensland . Consultado el 16 de noviembre de 2019 .
  31. ^ "Escuela secundaria del distrito de Lockyer". Archivado desde el original el 4 de febrero de 2017. Consultado el 1 de febrero de 2017 .
  32. ^ "La nueva iglesia bautista de Gatton". Queensland Times . Vol. LXXVIII, no. 15, 899. Queensland, Australia. 4 de noviembre de 1937. p. 4 (Diario) . Consultado el 17 de febrero de 2021 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  33. ^ "Nueva Iglesia Bautista en Gatton". Sunday Mail . N.º 395. Queensland, Australia. 14 de noviembre de 1937. pág. 6. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2021 . Consultado el 17 de febrero de 2021 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  34. ^ "Nuestra historia". Iglesia Bautista de Gatton . Archivado desde el original el 17 de abril de 2020. Consultado el 17 de febrero de 2021 .
  35. ^ "GATTON". Queensland Times . Vol. LXXVIII, no. 16, 005. Queensland, Australia. 9 de marzo de 1938. p. 12 (DIARIO). Archivado desde el original el 24 de febrero de 2024 . Consultado el 3 de octubre de 2021 – vía Biblioteca Nacional de Australia.
  36. ^ ab "El Ejército de Salvación, Lockyer Valley". Iglesias de Australia . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2021. Consultado el 3 de octubre de 2021 .
  37. ^ "64 Old College Road, Gatton Qld 4343". Realestate.com.au . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2021. Consultado el 3 de octubre de 2021 .
  38. ^ "Iglesia Luterana de la Paz - ¿Quiénes somos?". www.peacelutherangatton.info . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2021 . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
  39. ^ "Nueva Iglesia Luterana en Gatton". Queensland Times . No. 19, 918. Queensland, Australia. 3 de noviembre de 1950. p. 5 (DIARIO). Archivado desde el original el 17 de febrero de 2021 . Consultado el 17 de febrero de 2021 – vía Biblioteca Nacional de Australia.
  40. ^ "Iglesia Luterana de San Marcos (vista de la calle)" (Mapa). Google Maps . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
  41. ^ Foley, Peter (19 de noviembre de 2007). "Un comienzo humilde recordado con cariño". Queensland Times . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
  42. ^ "Acerca de nosotros". Gatton Star. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2013. Consultado el 4 de julio de 2013 .
  43. ^ "El futuro es digital: las noticias anuncian cambios importantes". Gatton Star . 28 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2020 . Consultado el 22 de diciembre de 2020 .
  44. ^ "Servicio de autobuses de Gatton". Archivado desde el original el 10 de marzo de 2018. Consultado el 17 de febrero de 2021 .
  45. ^ "Boletín estadístico de bibliotecas públicas 2016-17" (PDF) . Public Libraries Connect . Biblioteca estatal de Queensland . Noviembre de 2017. pág. 14. Archivado (PDF) desde el original el 30 de enero de 2018 . Consultado el 30 de enero de 2018 .
  46. ^ Johnson, Callum (12 de octubre de 2009). «Cuenta regresiva para la inauguración del centro cultural Gatton». The Chronicle . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2020. Consultado el 20 de abril de 2019 .
  47. ^ Oficina Australiana de Estadísticas (31 de octubre de 2012). "Gatton (suburbio estatal)". Estadísticas rápidas del censo de 2011. Consultado el 4 de julio de 2013 .
  48. ^ Oficina Australiana de Estadísticas (27 de junio de 2017). «Gatton (SSC)». Estadísticas rápidas del censo de 2016. Consultado el 20 de octubre de 2018 .
  49. ^ "Monumento a la Guerra de los Bóers (entrada 600510)". Registro del Patrimonio de Queensland . Consejo del Patrimonio de Queensland . Consultado el 10 de julio de 2013 .
  50. ^ "Memorial de la Madre Llorando (entrada 600511)". Registro del Patrimonio de Queensland . Consejo del Patrimonio de Queensland . Consultado el 10 de julio de 2013 .
  51. ^ "Campus de la Universidad de Queensland en Gatton (Universidad de Queensland) (entrada 601672)". Registro del patrimonio de Queensland . Consejo del patrimonio de Queensland . Consultado el 10 de julio de 2013 .
  52. ^ "Estadísticas climáticas de la Universidad de Queensland Gatton (1897-2024)". Oficina de Meteorología . Consultado el 7 de julio de 2024 .
  53. ^ abcdef «Detalles de escuelas estatales y no estatales». Gobierno de Queensland . 9 de julio de 2018. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2018. Consultado el 21 de noviembre de 2018 .
  54. ^ "Gatton State School". Gatton State School . 9 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2014 . Consultado el 24 de febrero de 2024 .
  55. ^ abcd «Perfil de la escuela ACARA 2017». Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2018. Consultado el 22 de noviembre de 2018 .
  56. ^ "Escuela secundaria estatal del distrito de Lockyer". Archivado desde el original el 26 de marzo de 2012. Consultado el 21 de noviembre de 2018 .
  57. ^ "Gatton SS - Programa de Educación Especial". Archivado desde el original el 27 de febrero de 2014. Consultado el 21 de noviembre de 2018 .
  58. ^ "Colegio Nuestra Señora del Buen Consejo". Archivado desde el original el 25 de octubre de 2013. Consultado el 21 de noviembre de 2018 .
  59. ^ "Escuela primaria luterana de la paz". Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2018. Consultado el 21 de noviembre de 2018 .
  60. ^ "Acerca de UQ Gatton". Universidad de Queensland. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2016. Consultado el 4 de julio de 2013 .
  61. ^ "Biblioteca Gatton". Consejo Regional del Valle de Lockyer . Archivado desde el original el 30 de enero de 2018. Consultado el 31 de enero de 2018 .
  62. ^ "Iglesia Luterana de la Paz (vista de la calle)" (Mapa). Google Maps . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
  63. ^ "Encuentra una iglesia". Iglesias de Cristo en Queensland . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2020. Consultado el 17 de febrero de 2021 .
  64. ^ "Iglesia de Cristo de Gatton". Iglesias de Australia . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2021. Consultado el 17 de febrero de 2021 .
  65. ^ "Iglesia Bautista de Gatton". Iglesia Bautista de Gatton . Archivado desde el original el 12 de abril de 2020. Consultado el 17 de febrero de 2021 .
  66. ^ "Iglesia Bautista de Gatton". Iglesias de Australia . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2021. Consultado el 17 de febrero de 2021 .
  67. ^ "Iglesia anglicana de St Alban". Iglesia anglicana del sur de Queensland . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
  68. ^ "Nuestras Iglesias". Parroquia Católica Nuestra Señora del Valle . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2020. Consultado el 17 de febrero de 2021 .
  69. ^ "Cuerpo del Valle de Lockyer". El Ejército de Salvación de Australia . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2021. Consultado el 3 de octubre de 2021 .
  70. ^ "Monumento a la Guerra de los Bóers". Monument Australia. Archivado desde el original el 7 de abril de 2014. Consultado el 5 de abril de 2014 .
  71. ^ Gibson, Lisanne; Joanna Besley (2004). Monumental Queensland: señales en un paisaje cultural. University of Queensland Press. pág. 102. ISBN 0702234656Archivado desde el original el 7 de mayo de 2016 . Consultado el 4 de julio de 2013 .
  72. ^ "Memorial de la Madre Llorando". Monument Australia. Archivado desde el original el 7 de abril de 2014. Consultado el 5 de abril de 2014 .
  73. ^ "Piscina conmemorativa de la guerra del condado de Gatton". Monument Australia. Archivado desde el original el 7 de abril de 2014. Consultado el 15 de diciembre de 2017 .
  74. ^ "Monumento a los soldados de la Guardia Nacional". Monument Australia. Archivado desde el original el 7 de abril de 2014. Consultado el 5 de abril de 2014 .
  75. ^ "Monumento a la Guerra del Colegio Agrícola de Gatton". Monument Australia. Archivado desde el original el 7 de abril de 2014. Consultado el 5 de abril de 2014 .
  76. ^ "Monumento a Lone Pine". Monument Australia. Archivado desde el original el 7 de abril de 2014. Consultado el 5 de abril de 2014 .
  77. ^ "Lone Pine Memorial- Gatton Campus". Monument Australia. Archivado desde el original el 7 de abril de 2014. Consultado el 5 de abril de 2014 .
  78. ^ "Monumento a las luces en la colina". Monument Australia. Archivado desde el original el 7 de abril de 2014. Consultado el 5 de abril de 2014 .
  79. ^ "Gatton & District Historical Society". www.luvyalockyer.com.au . Archivado desde el original el 16 de abril de 2020. Consultado el 17 de febrero de 2021 .
  80. ^ "Queensland Transport Museum". www.luvyalockyer.com.au . Archivado desde el original el 16 de abril de 2020. Consultado el 17 de febrero de 2021 .

Enlaces externos