stringtranslate.com

Elecciones al Consejo Federal Suizo de 2010

El 22 de septiembre de 2010 se celebraron en Suiza dos elecciones parciales al Consejo Federal suizo , [1] después de que los consejeros federales Moritz Leuenberger ( SP ) y Hans-Rudolf Merz ( FDP. Los liberales ) anunciaran que dejarían el Consejo Federal hacia finales de año. Las elecciones parciales dieron como resultado las elecciones de Simonetta Sommaruga del SP y Johann Schneider-Ammann del FDP, lo que no produjo cambios en la composición partidaria del consejo. También dio como resultado la primera (y, hasta la fecha, la más reciente) mayoría de mujeres en el Consejo Federal de su historia, con Sommaruga uniéndose a Micheline Calmy-Rey , Doris Leuthard y Eveline Widmer-Schlumpf .

Fondo

En Suiza, el Consejo Federal ejecutivo de 7 escaños se distribuye tradicionalmente entre los partidos siguiendo un acuerdo no escrito conocido como la fórmula mágica (desde 2003: SVP 2 escaños, SP 2 escaños, FDP 2 escaños y CVP 1 escaño). La fórmula se siguió desde 1959 hasta 2008, cuando ambos concejales del SVP fueron expulsados ​​y se formó el BDP ; el SVP recuperó un escaño en 2009 con la elección de Ueli Maurer , pero siguió buscando formas de recuperar su reclamado segundo escaño. Los Verdes también reclamaron ahora un escaño para el consejo debido a sus ganancias en la elección federal de 2007 .

Los consejeros federales suelen ser reelegidos hasta que dejan el cargo; sólo cuatro de ellos han perdido la reelección. La mayoría de los consejeros dimiten durante su mandato, ya que esto permite a su partido obtener más visibilidad en un momento distinto a poco después de una elección general. [2]

El consejero federal Moritz Leuenberger ( SP ) anunció en julio de 2010 que abandonaría el Consejo Federal a partir del 31 de diciembre de 2010, [3] seguido más tarde por el consejero federal Hans-Rudolf Merz ( FDP.Los Liberales ) quien el 6 de agosto de 2010 anunció su intención de retirarse a partir de finales de octubre de 2010. [4] Leuenberger adelantó la fecha de su renuncia efectiva para que coincidiera en una única sesión de votación.

Sistema electoral

La elección de los escaños se realiza por mayoría absoluta mediante escrutinio exhaustivo, y cada escaño se llena de forma independiente. En las dos primeras vueltas, los miembros de la Asamblea Federal pueden votar por cualquiera de los candidatos elegibles, pero sólo aquellos que hayan obtenido al menos diez votos son anunciados en los resultados; a partir de la tercera vuelta, sólo son elegibles los candidatos que hayan obtenido al menos diez votos en una de las dos primeras vueltas; el candidato que haya quedado en último lugar es eliminado hasta que alguien alcance la mayoría absoluta. [5]

Candidatos

El asiento de Merz

Tanto el Partido Verde como el Partido Popular Suizo reclamaron el escaño del FDP. La elección se complicó por el hecho de que el consejero federal Moritz Leuenberger ( Partido Socialdemócrata , SP/PS), que había anunciado previamente su intención de retirarse del consejo con efecto a fines de diciembre de 2010, presentó su dimisión antes de tiempo, de modo que sólo se tuvo que celebrar una sesión electoral (la elección para su escaño estaba inicialmente prevista para el 8 de diciembre de 2010). [6]

Los posibles candidatos del FDP para el escaño de Merz incluían a Karin Keller-Sutter , Gabi Huber, Johann Schneider-Ammann , Philipp Müller , Felix Gutzwiller, Ruedi Noser , Christa Markwalder , Fulvio Pelli , Laura Sadis, Ignazio Cassis y Peter Malama. [1] [7] Malama anunció oficialmente su candidatura el 20 de agosto de 2010, [8] y Schneider-Ammann fue nominado el 2 de septiembre de 2010. [9] Noser, Keller-Sutter y Cassis también fueron nominados.

Los siguientes fueron nominados como candidatos oficiales para el puesto de Merz:

El asiento de Leuenberger

El Partido Verde y el FDP. Los liberales han anunciado que apoyarán al candidato del SP para el escaño de Leuenberger, mientras que el Partido Popular Suizo ha anunciado que presentará su propio candidato, probablemente Jean-François Rime o Adrian Amstutz ( Caspar Baader fue propuesto como candidato, pero declinó). [11] [12] Rime fue seleccionado como su nominado el 3 de septiembre de 2010. El Partido Popular Demócrata Cristiano declaró que mantendría abiertas sus opciones, pero luego no nominó a ningún candidato. El CVP declaró más tarde que apoyaría al SP y al FDP. Los liberales mantendrían sus escaños. [13]

Las candidatas favoritas del SP parecían ser Simonetta Sommaruga y Jacqueline Fehr , y Pascale Bruderer y Claude Janiak también se consideraban posibles candidatas. [14] Bruderer se negó a buscar el escaño [15] y Sommaruga anunció oficialmente su candidatura el 11 de agosto de 2010. [16] Eva Herzog también anunció su intención de presentarse, [17] al igual que Hildegard Fässler. [18] Fehr también era candidata, lo que significó que el SP nominó a dos de las cuatro mujeres para el escaño el 3 de septiembre de 2010. Hubo especulaciones de que el SP apoyaría a los Verdes para el otro escaño, [19] y no se presentó a ese escaño.

El Partido Verde se presentó como candidato al escaño de Merz, tras haber contado con tres posibles candidatos: Geri Müller, Marlies Bänziger y Brigit Wyss . [20] Wyss finalmente se convirtió en la candidata verde para el escaño.

Los siguientes fueron nominados como candidatos oficiales para el puesto de Leuenberger:

Resultados

Puesto dejado libre por Moritz Leuenberger

Puesto dejado libre por Hans-Rudolf Merz

Referencias

  1. ^ ab Ein heisser Herbst steht bevor. 20 minutos en línea. (en alemán)
  2. ^ Longchamp, Claude (20 de diciembre de 2018). "L'élection du Conseil fédéral at-elle été vraiment normale?" [¿Han sido realmente normales las elecciones al Consejo Federal?]. Swissinfo.ch (en francés).
  3. ^ "Un veterano ministro del gabinete suizo dimite". Swissinfo . 9 de julio de 2010 . Consultado el 10 de agosto de 2010 .
  4. ^ «Das wäre ein Spiel mit dem Feuer». NZZ en línea. (en alemán)
  5. ^ Talos, Christine (3 de diciembre de 2018). "Élection au Conseil fédéral: le mode d'emploi" [Elección al Consejo Federal: el manual]. Lematin.ch (en francés) . Consultado el 10 de septiembre de 2022 .
  6. ^ "Kandidatenkarussell kommt en Schwung (Schweiz, NZZ Online)". Archivado desde el original el 8 de agosto de 2010 . Consultado el 7 de agosto de 2010 .
  7. ^ Bildstrecke en línea de 20 minutos: ¿Wer erbt den Sitz von Merz? 20min.ch. Recuperado el 20 de mayo de 2012.
  8. ^ También Peter Malama candidiert für die Merz-Nachfolge. NZZ en línea. (en alemán)
  9. ^ Berner Freisinnige nominieren Schneider-Ammann. NZZ en línea. (en alemán)
  10. ^ ab Die Freisinnigen setzen auf ihre Favoriten. NZZ en línea. (en alemán)
  11. ^ Die FDP könnte von einer Doppelvakanz se benefician. NZZ en línea. (en alemán)
  12. ^ Rime steht abrufbereit. NZZ en línea. (en alemán)
  13. ^ «Wir dürfen SVP-Kandidat Rime nicht wählen». NZZ en línea. (en alemán)
  14. ^ Rauer Wind gegen Favoritin Sommaruga. NZZ en línea. (en alemán)
  15. ^ Bruderer nicht Bundesrätin werden. NZZ en línea. (en alemán)
  16. ^ Eine Brückenbauerin für den Bundesrat. NZZ en línea. (en alemán)
  17. ^ Eine Basler Kandidatur für den Bundesrat. NZZ en línea. (en alemán)
  18. ^ Hildegard Fässler para Leuenberger-Nachfolge nominada. NZZ en línea. (en alemán)
  19. ^ Die SP taktiert selbstbewusst. NZZ en línea. (en alemán)
  20. ^ Grüne Einladung Richtung CVP mit Seitenhieb. NZZ en línea. (en alemán)
  21. ^ ab Die SP nominiert zwei Brückenbauerinnen. NZZ en línea. (en alemán)

Enlaces externos