stringtranslate.com

Emboscada en Hebrón de 2002

La emboscada de Hebrón de 2002 tuvo lugar en el barrio de Wadi an-Nasara en Hebrón , Cisjordania, el 15 de noviembre de 2002. Las fuerzas israelíes fueron objeto de un doble ataque por parte de combatientes de la Jihad Islámica Palestina . La batalla fue descrita en Israel como " El ataque a la ruta de los fieles " ( en hebreo : הפיגוע בציר המתפללים ) [1]. El lugar donde tuvo lugar el ataque llegó a ser conocido como el " Callejón de la Muerte " tanto en hebreo como en árabe. La emboscada fue inicialmente apodada como la " Masacre del Shabat " ( en hebreo : טבח השבת ) por los portavoces oficiales israelíes.

Los ataques fueron perpetrados en un estrecho callejón, junto al paso de la Tumba de los Patriarcas hacia la puerta sur de Kiryat Arba , por tres combatientes palestinos. Doce soldados y guardias de seguridad israelíes, incluidos tres oficiales de alto rango, murieron en el combate, al igual que los tres combatientes palestinos.

La emboscada

Un grupo de colonos de Kiryat Arba había visitado la Tumba de los Patriarcas en Hebrón para un servicio religioso en vísperas del Shabat y fueron escoltados de regreso al asentamiento por militares israelíes. Unos minutos después de que sonara la señal de que todo estaba en orden, lo que indicaba que todos los colonos habían regresado sanos y salvos a Kiryat Arba, se dispararon las primeras balas. [2]

A las 18.55 horas, los combatientes palestinos abrieron fuego simultáneamente contra un grupo de soldados que custodiaban la puerta sur de Kiryat Arba y una patrulla que pasaba por un estrecho callejón que conduce desde la Tumba de los Patriarcas a Kiryat Arba. Dos soldados que se encontraban en el callejón resultaron heridos. Un paramédico de las FDI murió al intentar evacuar a los heridos. [3] [ se necesita una fuente más precisa ]

Minutos después, el superintendente de la policía fronteriza, Samih Sweidan, llegó al lugar y se dirigió inmediatamente al callejón para enfrentarse a los combatientes palestinos y evacuar a los heridos. Él y su chófer fueron asesinados a tiros, aparentemente a quemarropa, cuando salían del jeep. Mientras tanto, uno de los heridos atrapados en el callejón murió a causa de sus heridas. El ataque apenas había durado cinco minutos y ya habían muerto cuatro soldados israelíes. Unos minutos después, un quinto soldado fue asesinado a tiros. Los soldados muertos y heridos permanecieron en el callejón expuesto. [4]

Los combatientes de la Yihad Islámica

El ataque fue perpetrado por tres miembros de las Brigadas de Jerusalén , el ala militar del Movimiento de la Jihad Islámica en Palestina . Según un comunicado de las Brigadas de Jerusalén, el ataque fue una venganza por el asesinato por parte de Israel del líder regional de la Jihad Islámica, Iyad Sawalha, en Yenín a principios de la semana, así como por "otros crímenes contra nuestro pueblo". [5] Según Israel, Sawalha fue responsable de dos atentados suicidas que mataron a 31 israelíes. [6]

Los tres combatientes tenían poco más de 20 años y estaban matriculados como estudiantes de ingeniería en la Politécnica de Hebrón . Según fuentes palestinas, habían preparado la emboscada durante más de dos meses, explorando a fondo la zona del ataque y estudiando especialmente las medidas de seguridad israelíes a lo largo de la carretera entre la Tumba de los Patriarcas y Kiryat Arba. La operación se había planeado como un ataque suicida y los participantes habían escrito sus testamentos habituales. [7]

Muertes

Cuatro soldados de las FDI (incluido el comandante de Hebrón), [8] [ se necesita una mejor fuente ] [9] cinco policías fronterizos (incluido el jefe de operaciones de Hebrón [10] [ se necesita una mejor fuente ] y tres miembros del Equipo de Respuesta de Emergencia de Kiryat Arba. [11] [ se necesita una mejor fuente ] murieron en la batalla. También murieron tres combatientes de la Jihad Islámica. [12]

La búsqueda de "Muhannad"

Dror Weinberg se dio cuenta de Sidr desde el principio y se esforzó mucho por atraparlo o matarlo. De alguna manera, Sidr siempre se las arreglaba para escabullirse. En diciembre de 2001, Sidr fue el objetivo de una operación de asesinato. Un helicóptero israelí disparó un misil contra el coche en el que viajaba Sidr, pero no dio en el blanco y alcanzó a otro coche en el que viajaba una familia civil, matando a dos niños. "Sidar [sic] siempre va un paso por delante de nosotros", se quejaba Weinberg. [9]

En lugar de que Weinberg tendiera una emboscada a Sidr, sería Sidr quien tendería una emboscada a su némesis. Una de las células de Sidr organizaría la emboscada de Hebrón, en la que Weinberg fue asesinado. [9]

Finalmente, el Shin Bet acabó atrapando a "Muhannad". En 2003, fue acorralado en un edificio de Hebrón y murió en el tiroteo. [9]

Un mes después, Majid Abu Dosh fue asesinado en circunstancias similares en las afueras de Hebrón. Según Haaretz, Abu Dosh era considerado "el 'oficial de operaciones' de la Yihad Islámica en la zona de Hebrón y la mano derecha del líder de la Yihad Islámica, Mohammed Sidr. Se dice que Abu Dosh planeó el ataque en Worshipers' Way en Hebrón". [13]

Medidas de respuesta israelíes

Las fuerzas israelíes volvieron a ocupar la parte de Hebrón bajo administración palestina y se declaró un toque de queda en toda la ciudad, que se mantuvo vigente durante más de seis meses. Las FDI demolieron cuatro casas palestinas. [14]

Dos días después del incidente, el Primer Ministro Ariel Sharon dijo a los comandantes de las FDI en Hebrón que se debe crear una continuidad territorial entre el asentamiento de Kiryat Arba y la sección judía de Hebrón y garantizar la seguridad de los judíos que viven en la ciudad dividida, reduciendo al mínimo la presencia de palestinos en la zona en la que viven los colonos. [15]

El alcalde de Kiryat Arba, Zvi Katsover , pidió al gobierno que "limpiara la zona" destruyendo los edificios palestinos a lo largo de una carretera que conecta Kiryat Arba con Hebrón. [15] [16] El Consejo de Kiryat Arba y el consejo de colonos del enclave judío de Hebrón solicitaron la construcción de 1.000 unidades de vivienda entre Kiryat Arba y la Tumba de los Patriarcas. El Ministro de Vivienda y Construcción, Natan Sharansky, apoyó el plan y ordenó a los trabajadores de su ministerio que revisaran la posibilidad de expropiar tierras en la ciudad y utilizarlas para fines residenciales judíos. [17]

El 29 de noviembre de 2002, las Fuerzas de Defensa de Israel emitieron el "Decreto Número 61/02/T para Expropiar Propiedades" con el propósito de expropiar una zona de 8,2 dunams en Hebrón y crear un corredor de 6 a 12 metros de ancho que uniera el asentamiento judío en Hebrón con Kiryat Arba. Según la administración estadounidense y fuentes israelíes cercanas a la planificación, el objetivo de la expropiación de la tierra y la construcción del paseo marítimo era crear contigüidad territorial entre Kiryat Arba y Hebrón. [18] La orden militar fue apelada ante el Tribunal Superior de Justicia. La petición fue rechazada por el Tribunal Superior después de que las FDI declararan que tenían la intención de demoler sólo dos casas. [19] En agosto de 2004, tres de los 22 edificios considerados originalmente para la demolición fueron destruidos. El 30 de diciembre, una patrulla de la policía fronteriza detuvo a un adolescente palestino, Imran Abu Hamadiya (17 años), en su casa, cerca de la Cueva de los Patriarcas. Los policías sacaron un cuchillo y afirmaron que era suyo, como pretexto para meterlo en el coche patrulla. Veinte minutos después, fue encontrado muerto cerca de la zona industrial de Hebrón. [20] Tras una investigación, cuatro policías fronterizos fueron detenidos. El joven había sido golpeado y luego arrojado del coche patrulla a toda velocidad, lo que provocó que su cabeza golpeara fatalmente contra la carretera.

Informes y reacciones

Los portavoces oficiales israelíes describieron inicialmente la batalla como una masacre de colonos israelíes civiles que regresaban de las oraciones del Shabat. Gilad Millo, portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores de Israel , calificó originalmente el ataque como la "masacre del Shabat", y el Ministro de Asuntos Exteriores de Israel, Benjamin Netanyahu, emitió un comunicado en el que calificaba el suceso de "ataque a sangre fría contra civiles cuyo único 'pecado' era ir a un lugar sagrado de culto en vísperas del Shabat judío y contra las personas asignadas para protegerlos". Los medios de comunicación internacionales informaron inicialmente de que la emboscada palestina había tenido como objetivo tanto a colonos como a soldados. [21] Al día siguiente, los funcionarios del ejército dijeron que sólo soldados o personal de seguridad resultaron heridos en la emboscada. [2] Matan Vilnai, un ex general y un destacado político del Partido Laborista, admitió que "no fue una masacre, fue una batalla". [22] El 15 de noviembre, el portavoz del Secretario General de las Naciones Unidas, Kofi Annan, condenó "el despreciable ataque terrorista... que hoy mató a 10 fieles judíos que se dirigían a las oraciones de la víspera del Shabat... [un] acto terrorista contra civiles israelíes". [23] Pero el 19 de noviembre, el portavoz del Secretario General dijo: "La información de que disponíamos cuando se emitió la declaración era que las víctimas eran civiles israelíes que regresaban de un servicio religioso... Posteriormente, parece que las víctimas israelíes eran en realidad soldados y personal de seguridad" e instó a "un enfoque amplio para resolver el conflicto de Oriente Medio". [24]

Secuelas

La conducta de las FDI durante la emboscada de Hebrón fue objeto de muchas críticas amargas. Muchos colonos culparon de la muerte de los tres agentes de seguridad de Kiryat Arba a la "cobardía" de los soldados de las FDI. [25] Tres oficiales israelíes fueron despedidos de sus puestos en diciembre de 2002 por sus errores personales en la emboscada de Hebrón. La muerte de varios oficiales de alto rango creó un "vacío de mando" que los oficiales restantes no pudieron llenar, creando "una situación en la que la toma de decisiones recayó en manos de civiles (colonos locales)", es decir, los miembros del Equipo de Respuesta. "Cuando los civiles mandan en el ejército, no es una situación aceptable en lo que a nosotros respecta". [26]

En el lugar donde tuvo lugar la batalla se construyó el "puesto de avanzada de Giborim" (מאחז הגיבורים), que originalmente incluía un pequeño número de estructuras temporales y tiendas de campaña para albergar a un grupo de jóvenes y familias que exigían construir un barrio en el lugar en memoria de los caídos. Treinta días después del incidente, el puesto de avanzada fue evacuado por las fuerzas militares israelíes. Desde entonces, el comandante local de las FDI ha declarado la zona como "zona militar cerrada". [27]

Los tres miembros del Equipo de Respuesta, que trabajaban a tiempo completo en el servicio de seguridad, recibieron funerales ceremoniales militares "debido a su participación en la seguridad de Hebrón". [28] Un mes después del incidente, los tres hombres de seguridad civiles muertos fueron reconocidos formalmente por el Ministerio de Defensa como "soldados caídos". [29] El Jefe del Estado Mayor israelí otorgó póstumamente la Medalla de Reconocimiento del Jefe del Estado Mayor a Yitzhak Buanish, Alexander Zwitman y Alexander Dohan, el Equipo de Respuesta de Emergencia de Kiryat Arba , así como a Elijah Liebman, el jefe de seguridad de la comunidad judía en Hebrón . [30] Después de su muerte, el sargento Gad Rahamim recibió la Medalla al Valor por su participación en la batalla. [30]

El 12 de diciembre, dos combatientes palestinos de la Jihad Islámica se acercaron a dos policías militares israelíes de la unidad Sahlav que estaban de guardia en el exterior de la Cueva de los Patriarcas y les dispararon a quemarropa. Los dos soldados fueron identificados como el cabo Keren Ya'akobi y el sargento Maor Kalfon. La primera fue la primera víctima mortal de una mujer en una operación de las FDI durante la Segunda Intifada. [31] [32] [33]

El 27 de diciembre, cuatro estudiantes de la yeshivá, dos de ellos soldados de las FDI, murieron en el ataque a tiros de la Yeshivát Otniel en el asentamiento de Otniel, al sur de Hebrón. El ataque fue llevado a cabo por la misma unidad de la Jihad Islámica que llevó a cabo la emboscada de Hebrón. [34]

Véase también

Referencias

  1. ^ Felix Frisch (17 de julio de 2003). "כתב אישום: תכנן את הפיגוע בציר המתפללים בחברון (Acusación: planeó el ataque a la ruta de los fieles en Hebrón)". Yedioth Acharonoth . Consultado el 13 de noviembre de 2011 .
  2. ^ ab Amos Harel (17 de noviembre de 2002). "El ataque en Hebrón no fue una 'masacre'". Haaretz.
  3. ^ Portavoz de las FDI (16 de noviembre de 2002). «12 israelíes muertos en ataque en vísperas del sábado en Hebrón». MFA . Consultado el 10 de noviembre de 2011 .
  4. ^ Kalman Liebeskind (13 de mayo de 2005). "לבד, בסמטה, מול מלאך המוות (Solo en el callejón, frente al ángel de la muerte)". NRG (Maariv) . Consultado el 10 de noviembre de 2011 .
  5. ^ "الكمين الأعظم عملية زقاق الموت ملف كامل (La gran emboscada, la operación Callejón de la Muerte, el expediente completo)". Sitio web de Saraya al-Quds. Archivado desde el original el 1 de abril de 2012 . Consultado el 7 de noviembre de 2011 .
  6. ^ "Israel refuerza su control sobre Hebrón". BBC . 17 de noviembre de 2002.
  7. ^ "سرايا القدس: تنشر تفاصيل عملية" زقاق الموت" البطولية بمدينة الخليل (Las Brigadas de Jerusalén publican los detalles de la heroica operación "Callejón de la Muerte" en la ciudad de Hebrón)". Sitio web de Saraya al-Quds. 31 de agosto de 2009 . Consultado el 20 de octubre de 2011 .
  8. ^ El coronel Dror Weinberg (comandante de la brigada de Hebrón), el teniente Dan Cohen, el sargento Igor Drobitsky y el cabo David Marcus de la brigada de Nahal . Víctimas de la violencia y el terrorismo palestinos desde septiembre de 2000, Ministerio de Asuntos Exteriores de Israel (30 de mayo de 2021)
  9. ^ abcd Yossi Melman (27 de abril de 2020). «Cómo un genio de la Jihad Islámica tendió una emboscada a su némesis israelí y cómo se vengó su muerte». Haaretz . Consultado el 20 de septiembre de 2021 .
  10. ^ Superintendente general Samih Sweidan (jefe de operaciones de Hebrón), sargento Tomer Nov, sargento Gad Rahamim, sargento Netanel Makhlouf y sargento Yeshayahu Davidov. Víctimas de la violencia y el terrorismo palestinos desde septiembre de 2000, Ministerio de Asuntos Exteriores de Israel (30 de mayo de 2021)
  11. ^ Yitzhak Buanish (jefe del equipo de Kiryat Arba), Alexander Zwitman y Alexander Dohan, víctimas de la violencia y el terrorismo palestinos desde septiembre de 2000, Ministerio de Asuntos Exteriores de Israel (30 de mayo de 2021)
  12. ^ Akram 'Abd al-Muhsen al-Hinuni, Walaa' Hashim Da'ud Surour y Dhiyab Muhammad 'Abd al-Mu'ti al-Muhtasib. Faris as-Saraya (26 de septiembre de 2004). "الذكرى السنوية الثانية لعملية الخليل..من هم الثلاثة الذين زلزلوا اركان الصهاينة (El segundo aniversario de la operación de Hebrón: quiénes fueron los tres que sacudieron los cimientos de los sionistas)". Aqsaa.com. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2012. Consultado el 25 de mayo de 2021 .
  13. ^ Amos Harel y Arnon Regular (17 de septiembre de 2003). "IDF kills Hebron-area Jihad leader" (Las FDI matan a un líder de la Jihad en la zona de Hebrón). Haaretz . Consultado el 20 de octubre de 2011 .
  14. ^ Reseña cronológica de los acontecimientos de noviembre de 2002 en documentos de la ONU [ vínculo inactivo ]
  15. ^ El primer ministro israelí pide continuidad territorial desde Kiryat Arba hasta Hebrón. Haaretz, 17 de noviembre de 2002
  16. ^ "Sharon: 'Ahora es el momento de ampliar el control judío sobre Hebrón' - 17 de noviembre de 2002". Voice of America. 17 de noviembre de 2002.
  17. ^ Los colonos de Hebrón planean construir 1.000 viviendas en un nuevo barrio. Amos Harel y Nadav Shragai, Haaretz, 19 de noviembre de 2002
  18. ^ Paseo pernicioso. Esther Zandberg, Haaretz, 12 de diciembre de 2002
  19. ^ "El Tribunal Supremo da luz verde a las FDI para demoler dos casas en Hebrón".
  20. ^ Yael Stein, ed. (agosto de 2003). "Informe sobre la situación en Hebrón, zona H-2, los asentamientos provocan la salida masiva de palestinos". B'Tselem.
  21. ^ Christine Spolar (16 de noviembre de 2002). "12 israelíes mueren en el ataque de Hebrón". Tribuna de Chicago.
  22. ^ Nicole Gaouette (18 de noviembre de 2002). "Los israelíes reinterpretan una incursión en Hebrón". The Christian Science Monitor.
  23. ^ "EL SECRETARIO GENERAL CONDENA EL 'DESPRECIABLE' ATAQUE TERRORISTA EN HEBRÓN". ONU. 15 de noviembre de 2002. Consultado el 7 de mayo de 2013 .
  24. ^ "Las víctimas israelíes en Hebrón eran militares, dice portavoz de la ONU, instando a una solución amplia". ONU. 19 de noviembre de 2002. Archivado desde el original el 13 de abril de 2014. Consultado el 7 de mayo de 2013 .
  25. Amos Harel e Ido Shai (17 de noviembre de 2002). "Escena de emboscada en Hebrón llamada 'Callejón de la muerte'". H . Consultado el 17 de septiembre de 2011 .
  26. ^ Amos Harel (13 de diciembre de 2002). «Tres oficiales de las FDI serán despedidos tras el informe sobre el ataque a Hebrón». Haaretz . Consultado el 17 de septiembre de 2011 .
  27. ^ Activistas del puesto de avanzada de Giborim arrestados - Últimas noticias breves - Noticias nacionales de Israel
  28. ^ Ariel Natan Pasko (18 de noviembre de 2002). "Artículo de opinión: Un funeral de héroes en Hebrón". Aruz 7 . Consultado el 17 de septiembre de 2011 .
  29. ^ "Lápidas militares para los combatientes civiles caídos". Arutz 7. 15 de diciembre de 2002. Consultado el 7 de mayo de 2013 .
  30. ^ ab "אות הערכה הוענק גם לכיתת הכוננות של קרית ארבע (Medalla de reconocimiento otorgada al equipo de emergencia de Kiryat Arba)". Arutz 7. 12 de abril de 2005 . Consultado el 10 de noviembre de 2011 .
  31. Amos Harel (13 de diciembre de 2002). «2 soldados muertos en un ataque a tiros en la ciudad cisjordana de Hebrón» . Consultado el 7 de mayo de 2013 .
  32. ^ "Dos personas asesinadas en el ataque terrorista de Hebrón". Arutz 7. 12 de diciembre de 2002. Consultado el 7 de mayo de 2013 .
  33. ^ "Israelí asesinado en emboscada palestina en Hebrón" . The Irish Times . Reuters. 12 de diciembre de 2002. Consultado el 10 de noviembre de 2012 .
  34. ^ Amos Harel. «Dos de las cuatro víctimas del ataque de Otniel eran soldados». Haaretz . Consultado el 1 de septiembre de 2012 .

Enlaces externos