Las elecciones parlamentarias se celebraron en Islandia el 27 de abril de 2013. [1] Quince partidos participaron en las elecciones, en comparación con sólo siete en las elecciones anteriores . [2] [3] El resultado fue una victoria para los dos partidos de oposición de centro derecha, el Partido de la Independencia y el Partido Progresista , [4] que posteriormente formaron un gobierno de coalición. Los partidos eran euroescépticos y su victoria detuvo las negociaciones parcialmente completadas con la Unión Europea sobre la membresía de Islandia. [4]
Fondo
Las elecciones anteriores de 2009 fueron ganadas por la Alianza Socialdemócrata , la primera vez que el Partido de la Independencia no era el partido más grande del Althing . La Alianza Socialdemócrata logró formar una coalición con el Movimiento Izquierda-Verde . Como resultado de esto, Jóhanna Sigurðardóttir se convirtió en la primera mujer primera ministra de Islandia, así como en la primera jefa de gobierno abiertamente lesbiana del mundo.
Parlamento en ejercicio
En las elecciones anteriores , celebradas en abril de 2009, se eligieron cinco partidos. Desde entonces, la representación parlamentaria de uno de ellos, Movimiento Ciudadano , primero se trasladó principalmente a El Movimiento y luego, en marzo de 2012, al nuevo partido Amanecer . Uno de los diputados elegidos por el movimiento de Ciudadanos, Þráinn Bertelsson , abandonó el partido parlamentario casi inmediatamente y luego, 16 meses después de las elecciones de 2009, se unió al movimiento de izquierda verde. En enero de 2012, el nuevo partido Solidaridad fue fundado por una diputada en ejercicio , Lilja Mósesdóttir, que fue elegida miembro del Movimiento Izquierda-Verde. Otro partido nuevo, Bright Future , se formó en febrero de 2012 con la participación de dos parlamentarios del Partido Progresista y la Alianza Socialdemócrata, respectivamente. Una diputada originalmente elegida por Movimiento Ciudadano, Birgitta Jónsdóttir, también participó en la creación de un nuevo partido en 2012, el Partido Pirata . Dos diputados euroescépticos del Movimiento Verde-Izquierda, Jón Bjarnason y Atli Gíslason, también decidieron desertar y formar el nuevo Movimiento Arco Iris en marzo de 2013. El siguiente cuadro muestra la distribución de escaños en el parlamento en ejercicio el 28 de marzo de 2013, el último día laborable del el mandato del parlamento. [5]
Diputados jubilados
Los siguientes diputados decidieron no presentarse a la reelección: [10] [11] [12] [13]
Hay seis distritos electorales en Islandia. Según la Ley de Elecciones Parlamentarias (nº 24/2000) , a cada circunscripción se le asignan 9 escaños decididos mediante votación proporcional , con 9 escaños especiales de nivelación (ya sea 1 o 2 por circunscripción, dependiendo del tamaño de la población) ajustando el resultado de manera que se respete la proporcionalidad. se mantiene de acuerdo con el número total de votos recibidos por un partido a nivel nacional. Sin embargo, el número de escaños de circunscripción se ajustará antes de las próximas elecciones, si el número de residentes con sufragio por escaño disponible en la circunscripción aumenta a más del doble que en las últimas elecciones, al comparar la circunscripción con mayor número contra el que tiene el menor. En ese caso se reasignará un escaño de circunscripción desde la circunscripción con el número más bajo a la que tenga el mayor, hasta que se cumpla la regla. Sin embargo, el número total de escaños (incluidos los escaños nivelados) nunca podrá ser inferior a seis en ninguna circunscripción. [16] [17] El cuadro siguiente muestra el número de escaños disponibles en cada distrito electoral en las elecciones parlamentarias de 2013. [18]
Método de reparto de escaños en las circunscripciones
Los escaños de distrito disponibles se distribuyen primero a cada partido según el método D'Hondt , de modo que se garantiza la representación proporcional dentro de cada uno de los distritos electorales. El siguiente paso es repartir estos escaños distribuidos por los partidos entre los candidatos dentro del partido que tenga el "puntuación de votos" más alto, después de contar tanto los votos directos de los candidatos como su participación en los votos del partido en el distrito electoral. En Islandia, el "sistema de votación de candidatos" consiste en que, para cada circunscripción, cada partido proporciona una lista previamente clasificada de candidatos debajo del nombre de cada partido (enumerados según el orden preferido decidido por el partido), pero donde los votantes que votan por el partido puede alterar este orden preclasificado renumerando a los candidatos individuales y/o tachando aquellos candidatos que no le gusten, de modo que dichos candidatos no obtengan una parte del "voto personal" del votante para el partido. [16] [19]
Sin embargo, como restricción a la posibilidad de reclasificar a los candidatos, sólo es posible modificar los primeros candidatos de la lista. El límite para las modificaciones se traza para los primeros tres candidatos si el partido solo gana uno del total de escaños en el distrito electoral, o si se gana más de un escaño, el límite se trazará en el número preclasificado igual a dos veces el total. Número de escaños obtenidos por el partido en la circunscripción. Entonces, si un partido ha ganado dos escaños en una circunscripción, entonces al votante solo se le permite volver a clasificar a los cuatro candidatos mejor clasificados en la lista, y cualquier alteración de clasificación por parte de los votantes debajo de esta línea simplemente se ignora al calcular posteriormente la proporción de votos de los candidatos. dentro de cada partido. El cálculo final de la proporción de votos de los candidatos siempre se realiza según el método Borda , donde a todos los candidatos por encima del límite descrito anteriormente en la clasificación se les otorgan valores de fracción de voto de acuerdo con la clasificación anotada por los votantes. Si el número de candidatos considerados es de cuatro (como en el ejemplo dado), entonces al candidato clasificado en primer lugar se le asigna un valor de 1 (el llamado voto personal completo), el siguiente obtiene el valor 0,75 (1/4 menos ), seguidos igualmente de 0,50 y 0,25 respectivamente para los dos últimos candidatos. Si, en cambio, el número de candidatos considerados hubiera sido seis (debido a que obtuvieron 3 escaños), entonces al candidato clasificado en primer lugar de manera similar se le asignaría un valor de 1 (el llamado voto personal completo), y los siguientes cinco candidatos recibirían respectivamente 5/6, 4/6, 3/6, 2/6 y 1/6. Como se mencionó anteriormente, a los nombres tachados siempre se les asignará un valor de 0,00. El puntaje total acumulado de las fracciones de votación de los candidatos se utilizará para determinar qué candidatos reciben los escaños obtenidos por su partido. Tenga en cuenta que los puntajes de voto de los candidatos no son directamente comparables con los de los candidatos de otros partidos, ya que la cantidad de escaños que gana un partido en particular en un distrito electoral afectará la forma en que sus candidatos reciben fracciones de voto (como en los ejemplos anteriores, donde un candidato clasificado en el puesto número cuatro (para un partido que gane dos escaños recibiría una fracción de voto de 0,25, en comparación con 0,50 para un candidato igualmente clasificado perteneciente a un partido que gane 3 escaños) [16] [19]
Método de reparto de los asientos niveladores.
Después del reparto inicial de escaños en los distritos electorales, todos los partidos que superen el umbral electoral del 5% a nivel nacional también calificarán para recibir escaños de nivelación adicionales, que buscan ajustar el resultado hacia la proporcionalidad de escaños a nivel nacional.
El procedimiento de cálculo para la distribución de escaños de nivelación es, en primer lugar, para cada partido que haya superado el umbral nacional del 5%, calcular la relación de su número total de votos a nivel nacional dividido por la suma de un escaño adicional añadido al Número de escaños que el partido ha ganado hasta ahora . El primer escaño de nivelación será para el partido con la mayor proporción de votos por escaño. Luego se repite el mismo proceso de cálculo, hasta que los 9 escaños de nivelación se hayan asignado a partidos específicos. La proporción de "votos por escaño" de un partido cambiará durante este proceso de cálculo, después de que se gane cada escaño de nivelación adicional. El segundo y último paso es otorgar a cada partido un escaño nivelado para determinar, en todos los distritos electorales, cuál de sus segundos candidatos (candidatos que no lograron ganar la elección directa a través de un escaño en el distrito electoral) debería ganar ese escaño adicional. Esta selección se realiza identificando primero la circunscripción que tiene la "participación relativa de votos de la circunscripción electoral para este escaño adicional del partido" más fuerte , lo que se decide mediante otro cálculo proporcional, donde la "participación relativa de votos para la lista del partido en cada circunscripción" es dividido con la suma de "un escaño adicional agregado al número de escaños del distrito electoral ya ganados por la lista de partidos en el distrito electoral" . Cuando se haya identificado este distrito electoral más fuerte, el escaño de nivelación se otorgará automáticamente al segundo candidato no electo ubicado en la posición más alta de la lista del partido en este distrito electoral, que entre los candidatos restantes tenga el puntaje de voto personal más alto (la misma cifra que el utilizado al clasificar a los candidatos para los escaños del distrito electoral). [16] [19]
El método descrito anteriormente se utiliza para el reparto de todos los escaños de nivelación asignados al partido. Tenga en cuenta que al seleccionar cuál de los distritos electorales de un partido recibirá su escaño de nivelación asignado, esta identificación solo puede ocurrir exactamente en el mismo orden numérico en el que se calcularon los escaños de nivelación a nivel de partido. Esto es importante porque el número de escaños de nivelación disponibles está limitado por distrito electoral, lo que significa que los últimos escaños de nivelación calculados nunca pueden otorgarse en todas las circunstancias a candidatos que pertenecen a distritos electorales donde los escaños de nivelación disponibles ya fueron otorgados a otros partidos. [16] [19]
Partes participantes
La fecha límite final para que los partidos solicitaran participar en las elecciones parlamentarias era el 9 de abril de 2013. Para que se aprobara una carta de lista para participar en las elecciones, los nuevos partidos debían presentar un mínimo de 300 firmas de simpatizantes en cada distrito electoral donde pretendían participar. Listar. Los partidos participantes también debían presentar una lista de candidatos válida al comité electoral en cada uno de los distritos electorales donde pretendían presentarse, que incluyera el doble de nombres de candidatos que el número de escaños disponibles en el distrito electoral, antes del 12 de abril. [20] El 16 de abril, el Comité Electoral Nacional ( islandés : Landskjörstjórn ) publicó su lista de 15 partidos aprobados con 72 listas de candidatos, ya que 11 partidos habían optado por presentarse en los seis distritos electorales, mientras que 2 partidos optaron por presentarse sólo en dos distritos electorales. y los dos últimos partidos solo estaban presentes en un distrito electoral. [21] [22]
Partidos con lista para todas las circunscripciones
Partido Pirata ( Þ lista), [23] liderazgo colectivo (un nuevo partido que lucha contra las leyes de derechos de autor y las restricciones informativas, fundado el 24 de noviembre de 2012) [24]
Dawn (lista T), liderazgo colectivo
Partido Demócrata de Islandia (lista L), [25] liderazgo colectivo (un nuevo partido separado de Dawn, fundado el 16 de febrero de 2013) [26] [27]
Partido de los Hogares (lista I) dirigido por Pétur Gunnlaugsson (nuevo partido fundado el 19 de marzo de 2013, como una fusión del Partido Republicano (una escisión del Partido de la Independencia), la Unión Soberana , Sjálfstæðir Sjálfstæðismenn, Þjóðarflokkurinn, 3 grupos de interés y un grupo escindido de Solidaridad ) [28] [29] [30]
Rainbow (lista J), Jón Bjarnason como portavoz (nuevo partido fundado en marzo de 2013 por el ex diputado progresista Bjarni Harðarson y dos diputados en ejercicio que desertaron de Izquierda-Verde: Jón Bjarnason y Atli Gíslason ) [31] [32] [33] [34 ]
Partidos con lista solo para algunos distritos electorales
Frente Popular de Islandia (lista R) [25] liderado por Thorvaldur Thorvaldsson (un nuevo partido anticapitalista, fundado el 18 de febrero de 2013). [35] [36] Sólo se presentará en los dos distritos electorales de Reykjavik. [22]
Partido Rural (lista M) liderado por Ylfa Mist Helgadóttir (nuevo partido fundado el 23 de febrero de 2013) [38] [39] Solo se presentará en el distrito electoral del Noroeste. [22]
Sturla Jónsson (lista K) [25] liderado por Sturla Jónsson (anteriormente conocido como "Forward Moving Party", pero fue rebautizado con el nombre del fundador el 5 de abril de 2013) [40] [41] Solo se presentará en el "Sur de Reykjavik "circunscripción. [22]
A pesar de tener una presencia actual de miembros en el parlamento en ejercicio, el partido Solidaridad (lista C) decidió no presentarse a las elecciones. [15] Asimismo, estos partidos recientemente creados también decidieron no participar: Partido del Optimismo (lista E), [42] [43] Movimiento Político Cristiano, [6] [44] [45] y Demócratas Liberales. [6] [46]
Si bien al final del día se aprobaron todas las listas de los partidos solicitantes, quedó claro que todos aquellos que habían solicitado participar en las elecciones como candidatos únicos e independientes fueron desaprobados. [47] Según la constitución y la ley electoral islandesas, los candidatos independientes no pueden presentarse a las elecciones parlamentarias, a menos que logren unir fuerzas con otros candidatos independientes para establecer una lista completa de candidatos para un nuevo grupo denominado "candidatos independientes" en el distrito electoral que pretenden dirigir. [48] La última vez que Islandia tuvo una lista de "candidatos independientes" aprobada para participar fue en las elecciones de 2003 , donde "Independientes de la circunscripción del Sur (Óháðir í Suðurkjördæmi)" fue aprobado como lista local en la circunscripción del Sur. [49]
Negociaciones de adhesión a la Unión Europea
El 14 de enero de 2013, los dos partidos gobernantes de Islandia, la Alianza Socialdemócrata y el Movimiento de Izquierda-Verde , anunciaron que, como ya no era posible completar las negociaciones de adhesión a la UE antes de las elecciones parlamentarias, habían decidido ralentizar el proceso y que los 6 capítulos restantes sin abrir no se abrirían hasta después de las elecciones. Sin embargo, las negociaciones continuarían para los 16 capítulos ya abiertos. [50] El nuevo partido Bright Future apoya la finalización de las negociaciones, [51] mientras que dos partidos de la oposición, el Partido de la Independencia y el Partido Progresista , sostienen que las negociaciones deberían detenerse por completo. [52] [53] En febrero de 2013, el congreso nacional tanto del Partido de la Independencia como del Partido Progresista reconfirmó su política de que se deben detener y no reanudar nuevas negociaciones de membresía con la UE a menos que primero sean aprobadas mediante un referéndum nacional, [54] [55] mientras que los congresos nacionales de la Alianza Socialdemócrata, Futuro Brillante y el Movimiento Verde Izquierda reiteraron su apoyo a la finalización de las negociaciones de adhesión a la UE. [56]
El 19 de marzo de 2013, Þorgerður Katrín Gunnarsdóttir , diputada del Partido de la Independencia, presentó una moción en el Althing pidiendo un referéndum preguntando al público islandés si las negociaciones de adhesión a la UE deberían continuar. Propuso que el referéndum se celebrara durante las próximas elecciones parlamentarias de abril, si fuera posible, o durante las elecciones locales en la primavera de 2014. [57] En respuesta a Þorgerður y otros defensores de la integración de la UE dentro del Partido de la Independencia, Bjarni Benediktsson , el líder del partido, reiteró la política del partido de detener las negociaciones con la UE, pero prometió celebrar un referéndum sobre la continuación de las negociaciones en la primera mitad de su mandato si forman gobierno. [58] [59] [60]
Campaña
La siguiente lista ofrece un breve resumen de los acontecimientos importantes de la campaña electoral de cada partido participante.
Partido de la Independencia: El 11 de abril de 2013, el presidente del Partido de la Independencia, Bjarni Benediktsson , dijo que podría dejar su cargo de presidente del partido antes de las próximas elecciones, según una entrevista en RÚV . [61] [62] Esto se produjo después de encuestas de opinión recientes que mostraron que el partido tuvo un desempeño peor que su históricamente malo resultado de 2009, [62] [63] y una encuesta de MMR que mostró que la popularidad del partido aumentaría con la vicepresidenta y ex alcaldesa de Reykjavík. Hanna Birna Kristjánsdóttir como líder. [62] Sin embargo, al día siguiente, el ala juvenil del partido, Jóvenes Independientes , declaró su total apoyo a Bjarni y el 13 de abril anunció que continuaría como líder, afirmando que el descenso del partido en las encuestas no era algo que pudiera cambiarse tan fácilmente. . [64]
Bright Future: la abuela del presidente anunció el 9 de marzo su alejamiento del apoyo político de toda la vida al Partido Progresista, y ahora se presentará como candidata de 104 años por Bright Future en el distrito electoral de Reykjavík Norte (aunque como el último nombre 22 de la lista, con pocas posibilidades de ser elegido), y por lo tanto esperaba indicar que el partido no sólo representa a una nueva generación, sino también a las generaciones anteriores. [sesenta y cinco]
Partido Demócrata de Islandia: El 25 de abril de 2013, el comité central del Partido Demócrata de Islandia envió una carta a Dawn solicitándole que cooperara en las elecciones, dado que ambos partidos estaban en las encuestas por debajo del umbral del 5% para nivelar escaños y era poco probable que obtuvieran escaños en los distritos electorales. [66] La carta proponía que enviaran una carta conjunta al Comité Electoral Nacional solicitando que sus votos se contaran juntos como un solo partido. [66] Dawn rechazó la oferta a la mañana siguiente, diciendo que el plazo para una candidatura conjunta había expirado el 12 de abril y que en ese momento habría dudas sobre la legitimidad de su cooperación. [66] Las dos partes habían considerado cooperar antes de la fecha límite del 12 de abril, pero las conversaciones no tuvieron éxito. [66]
Movimiento Derecha-Verde: El Movimiento Derecha-Verde se vio envuelto en un escándalo cuando se reveló que el presidente del partido, Guðmundur Franklín Jónsson , no pagaba impuestos en Islandia [67] y tampoco tenía residencia en Islandia (lo que le hacía inelegible para postularse para parlamento.) [68]
Rainbow: El 16 de marzo de 2013, Thorstein Bergsson, anteriormente candidato del Movimiento Izquierda-Verde , anunció que dejaría el partido y se uniría a Rainbow, diciendo que estaba decepcionado por la posición del partido sobre la UE . [69] El partido anunció posteriormente que Thorstein tendría el puesto número dos en la lista del partido en el distrito electoral del noreste. [69]
Las encuestas de opinión
Notas:
El umbral electoral para que un partido obtenga escaños nivelados para el parlamento islandés es el 5,0% de los votos a nivel nacional.
Antes de marzo de 2012, Dawn fue encuestada como The Movement .
Resultados
El Partido de la Independencia, de centroderecha, fue uno de los ganadores de las elecciones con el 26,7% de los votos, recuperando así su posición como el partido más grande de Islandia. Dos nuevos partidos entraron por primera vez en el Althing. El liberal verde Bright Future obtuvo el 8,3% de los votos y el Partido Pirata obtuvo el 5,1% de los votos, justo por encima del umbral del 5% para nivelar mandatos. [4]
La participación electoral fue la más baja en cualquier elección general desde la independencia de Islandia de Dinamarca. [73] Hasta el 20 de abril, 582 personas habían votado mediante votación anticipada. [74] Esto representó un aumento de aproximadamente 1.400 votos con respecto al número de votos anticipados emitidos en las elecciones de 2009 . [74] Hasta el 26 de abril, habían votado 24.850 personas. [75] Antes de las elecciones, no estaba claro si esto significaba que la participación aumentaría o simplemente que la votación anticipada se había vuelto más popular. [74] [75]
Para los partidos que se clasificaron con un resultado nacional superior al umbral electoral del 5%, los 9 escaños nivelados (L1-L9) se distribuyeron primero por partido de acuerdo con el método de cálculo en este orden particular (donde el número total de votos nacionales del partido fue dividido por la suma de "escaños ganados más 1" - con un escaño nivelador adicional otorgado al partido con la fracción más alta - mientras se repetía este proceso hasta que se hubieran determinado los 9 escaños nivelados) . En el siguiente paso, estos escaños de nivelación se distribuyeron en el mismo orden, uno por uno, al distrito electoral relativamente más fuerte del partido ganador del escaño (sin tener en cuenta los distritos electorales que ya se quedaron sin escaños de nivelación vacantes). En el tercer paso, el escaño de nivelación específico finalmente se otorga al segundo candidato mejor clasificado del partido dentro del distrito electoral, de acuerdo con el mismo puntaje acumulado de votos de los candidatos que se utiliza al repartir los escaños del distrito electoral. [78]
La siguiente tabla muestra cómo se repartieron los escaños nivelados y las cifras de "fuerza relativa del distrito electoral" para cada partido, que se mide para cada distrito electoral como la "participación de votos del partido" dividida por los "escaños del distrito electoral ganados por el partido +1". Para ilustrar cómo funciona el método de selección, a cada partido en un distrito electoral al que se le asigna un escaño de nivelación, su cifra de fuerza relativa (participación de votos por escaño) está en negrita en la tabla, con un paréntesis indicando el número del escaño de nivelación. Debido a que los distritos electorales se van agotando uno por uno de los escaños de nivelación disponibles a medida que avanza el cálculo, a veces puede suceder que el distrito electoral con mayor fuerza relativa deba ser ignorado. Por ejemplo, si no hubiera habido restricciones al número disponible de escaños nivelados en un distrito electoral, entonces la siguiente tabla habría distribuido el escaño L8 del Partido de la Independencia a su distrito electoral relativamente más fuerte del Noroeste con una proporción de votos del 8,22% por escaño; Pero como el único escaño nivelador de esta circunscripción ya había sido concedido al partido Izquierda-Verde (que ganó el escaño L6), entonces el escaño L8 tuvo que concederse a una circunscripción relativamente más débil, que para ser más Exact terminó siendo sólo el cuarto distrito electoral más fuerte para el Partido de la Independencia, es decir, el distrito electoral del Sudoeste, con un 6,14% de votos por escaño. [78]
^ abcdefghijklmnopqr El porcentaje de votos del partido dividido por "escaños de distrito electoral ganados +2" también se ha calculado para distritos electorales con dos escaños nivelados (ya que, en teoría, cada partido tiene posibilidades de ganar ambos).
Secuelas
Después de las elecciones, se formó un gobierno de coalición entre el Partido Progresista y el Partido de la Independencia con Sigmundur Davíð Gunnlaugsson del Partido Progresista como primer ministro. [79] El Partido Progresista recibió cuatro ministerios y el Partido de la Independencia recibió cinco. [79]
Referencias
^ "Islandia no finalizará las conversaciones con la UE antes de las próximas elecciones al Parlamento". Semana empresarial . 26 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 18 de enero de 2013 . Consultado el 26 de diciembre de 2012 .
^ "Los sellos utilizan casi la mitad del alfabeto". RÚV (en islandés). 17 de abril de 2013. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 17 de abril de 2013 .
^ "Quince partidos en elecciones". Morgunblaðið (en islandés). 16 de abril de 2013. Archivado desde el original el 21 de abril de 2013 . Consultado el 17 de abril de 2013 .
^ Voto abc en Islandia: la oposición de centro derecha gana las elecciones Archivado el 8 de marzo de 2018 en Wayback Machine BBC , 28 de abril de 2013
^ "Estadísticas sobre la 141 sesión que se suspendió del 28 de marzo al final del período electoral el 27 de abril" (en islandés). Todo. 8 de abril de 2013. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2013 . Consultado el 12 de abril de 2013 .
^ abc "Elecciones generales 2013 - Noticias" (en islandés). Todo. Archivado desde el original el 23 de abril de 2013 . Consultado el 13 de enero de 2012 .[ fuente autoeditada ]
^ "Úrsögnin kom félögum á óvart" [La retirada fue una sorpresa] (en islandés). Mbl.is. 12 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2020 . Consultado el 11 de febrero de 2013 .
^ "Róbert Marshall primero y Ottarr Proppé segundo" (en islandés). Mbl.is. 17 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2020 . Consultado el 11 de febrero de 2013 .
^ "VG traicionó la política" (en islandés). Mbl.is. 24 de enero de 2013. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2020 . Consultado el 5 de febrero de 2013 .
^ "Þuríður Backman no busca la reelección" (en islandés). RUV. 11 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2012 . Consultado el 5 de febrero de 2013 .
^ "Birkir Jón hættir á þingi" (en islandés). Mbl.is. 22 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2012 . Consultado el 4 de febrero de 2013 .
^ "Reyndar konur hætta á þingi" (en islandés). Ruv.is. 28 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2012 . Consultado el 4 de febrero de 2013 .
^ "Siete mujeres abandonarán el Parlamento islandés". Revisión de Islandia en línea. 6 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2013 . Consultado el 10 de febrero de 2013 .
^ "Doce diputados abandonaron el parlamento hoy". Ruv.is. 27 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2013 . Consultado el 8 de abril de 2013 .
^ ab "La solidaridad no se rompe" (en islandés). Mbl.is. 9 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2013 . Consultado el 9 de febrero de 2013 .
^ abcde "Reparto de escaños al Althingi, el Parlamento islandés: análisis de las elecciones 2003 + 2007 + 2009" (PDF) . La Comisión Electoral Nacional de Islandia. Abril de 2010. Archivado (PDF) desde el original el 5 de septiembre de 2022 . Consultado el 13 de abril de 2013 .
^ "Ley de Elecciones Parlamentarias (nº 24/2000)" (en islandés). Todo. 19 de mayo de 2000. Archivado desde el original el 16 de enero de 2013 . Consultado el 4 de febrero de 2013 .
^ "Anuncios: La división de escaños entre distritos electorales en las elecciones generales de 2013" (en islandés). Landskjörstjórn (La Comisión Electoral Nacional). 2013. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2013 . Consultado el 8 de abril de 2013 .
^ abcd "El cálculo de la asignación de escaños parlamentarios según los resultados de las elecciones al Parlamento del 25 de abril de 2009" (PDF) (en islandés). Landskjörstjórn (La Comisión Electoral Nacional). 8 de enero de 2010. Archivado (PDF) desde el original el 20 de diciembre de 2013 . Consultado el 8 de abril de 2013 .
^ "Disponibilidad: instrucciones sobre disponibilidad" (en islandés). Kosningavefur Innanríkisráðuneytið. 29 de enero de 2013. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2009 . Consultado el 29 de enero de 2013 .
^ "Anuncios: Aviso de listas que participarán en las elecciones parlamentarias del 27 de abril de 2013" (en islandés). Landskjörstjórn (La Comisión Electoral Nacional). 16 de abril de 2013. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2014 . Consultado el 19 de abril de 2013 .
^ abcde "Anuncio de la Comisión Electoral Nacional sobre los partidos políticos disponibles en las elecciones parlamentarias del 27 de abril de 2013" (PDF) (en islandés). Landskjörstjórn (La Comisión Electoral Nacional). 16 de abril de 2013. Archivado desde el original (PDF) el 18 de octubre de 2014 . Consultado el 19 de abril de 2013 .
^ "Los piratas obtienen la letra de lista Þ" (en islandés). Mbl.is. 20 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2013 . Consultado el 25 de febrero de 2013 .
^ "El Partido Pirata celebra una reunión de establecimiento" (en islandés). Mbl.is. 24 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2013 . Consultado el 19 de marzo de 2013 .
^ abc "Cinco letras de lista nuevas" (en islandés). Innanríkisráðuneytið (Ministerio del Interior). 8 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 3 de abril de 2016 . Consultado el 11 de marzo de 2013 .
^ "Los hombres del Consejo Constitucional establecen el nuevo partido Democracy Watch" (en islandés). Mbl.is. 15 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2017 . Consultado el 16 de febrero de 2013 .
^ "Democracy Watch establecida formalmente" (en islandés). Mbl.is. 18 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2017 . Consultado el 25 de febrero de 2013 .
^ "Crear un partido para trabajar con el Partido Progresista" (en islandés). Mbl.is. 10 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2013 . Consultado el 11 de marzo de 2013 .
^ "Se funda el Partido de los Hogares" (en islandés). Mbl.is. 19 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2013 . Consultado el 22 de marzo de 2013 .
^ "Ocho organizaciones respaldan al Partido de los Hogares" (en islandés). Mbl.is. 1 de abril de 2013. Archivado desde el original el 6 de abril de 2013 . Consultado el 6 de abril de 2013 .
^ "Atla Gíslason y Bjarni Harðarson se preparan para presentar las elecciones con un nuevo partido" (en islandés). Mbl.is. 10 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2013 . Consultado el 11 de marzo de 2013 .
^ "Blog de Bjarni Harðarson". Archivado desde el original el 16 de marzo de 2013 . Consultado el 11 de marzo de 2013 .
^ "Thorstein Bergsson lidera la lista de candidatos del Arco Iris en el noreste" (en islandés). Smugan. 16 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 13 de abril de 2013 . Consultado el 19 de marzo de 2013 .
^ "Bjarni Harðarson lidera la lista en el distrito electoral del Sur" (en islandés). Mbl.is. 26 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2013 . Consultado el 26 de marzo de 2013 .
^ "El Frente Popular participa en las elecciones en todo el país" (en islandés). Mbl.is. 13 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2021 . Consultado el 18 de marzo de 2013 .
^ "No se permitirá que la clase capitalista explote a la gente" (en islandés). Ruv.is. 13 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2018 . Consultado el 18 de marzo de 2013 .
^ "Partido Humanista busca socios de colaboración" (en islandés). Ruv.is. 15 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 18 de marzo de 2013 .
^ "Establecerá un Partido Provincial" (en islandés). Mbl.is. 20 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2013 . Consultado el 25 de febrero de 2013 .
^ "Partido Provincial fundado hoy" (en islandés). Mbl.is. 23 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2013 . Consultado el 25 de febrero de 2013 .
^ "Centro de campaña electoral en antiguo taller" (en islandés). Ruv.is. 19 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2013 . Consultado el 22 de marzo de 2013 .
^ "El partido se llama Sturla Jonsson" (en islandés). Mbl.is. 5 de abril de 2013. Archivado desde el original el 7 de abril de 2013 . Consultado el 6 de abril de 2013 .
^ "Incertidumbre sobre la participación del Partido Optimismo en las elecciones" (en islandés). Mbl.is. 25 de enero de 2013. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013 . Consultado el 17 de febrero de 2013 .
^ "Se concedió un nuevo carácter de lista" (en islandés). Ministerio del Interior. 27 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2016 . Consultado el 6 de abril de 2013 .
^ "Se ha fundado el Partido Político Cristiano" (en islandés). Movimiento Político Cristiano (blog). 9 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2014 . Consultado el 17 de febrero de 2013 .
^ "Snorri en Bethel se unió al movimiento político cristiano que planea presentarse a las elecciones". DV (en islandés). 11 de enero de 2013. Archivado desde el original el 18 de enero de 2013 . Consultado el 11 de marzo de 2013 .
^ "Lýður Árnason lidera la lista de Democracy Watch en el distrito electoral del suroeste" (en islandés). Ruv.is. 24 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de marzo de 2013 .
^ "La Comisión Electoral Nacional aprobó candidatos" (en islandés). Ruv.is. 16 de abril de 2013. Archivado desde el original el 19 de abril de 2013 . Consultado el 16 de abril de 2013 .
^ "Planes para 72 listas de candidatos en las elecciones" (en islandés). Ruv.is. 14 de abril de 2013. Archivado desde el original el 17 de abril de 2013 . Consultado el 15 de abril de 2013 .
^ "Lista independiente en el sur" (en islandés). Mbl.is. 2 de abril de 2003. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 15 de abril de 2013 .
^ "ÚLTIMAS NOTICIAS: Islandia frenará las conversaciones con la UE". Revisión de Islandia . 14 de enero de 2013. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2013 . Consultado el 14 de enero de 2013 .
^ "Listo para continuar" (en islandés). MBL.es. 14 de enero de 2013. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2013 . Consultado el 15 de enero de 2013 .
^ "Propuesta para: Retiro de la solicitud de Islandia de ser miembro de la UE (número 96, documento 96, sesión 141)" (en islandés). 14 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2013 . Consultado el 26 de diciembre de 2012 .
^ Viðræðurnar við ESB verði settar á ís Archivado el 26 de septiembre de 2013 en Wayback Machine MBL.is
^ "Los intereses islandeses se sirven mejor fuera de la UE" (en islandés). Mbl.is. 9 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2013 . Consultado el 9 de febrero de 2013 .
^ "Mejor fuera de la UE" (en islandés). Mbl.is. 23 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2013 . Consultado el 25 de febrero de 2013 .
^ "Las resoluciones de la UE en los congresos nacionales de los principales partidos apuntan cada una en diferentes direcciones" (en islandés). Mbl.is. 25 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2013 . Consultado el 25 de febrero de 2013 .
^ "Þorgerður Katrín vill þjóðaratkvæðagreiðslu um ESB-aðildarviðræður samhliða þingkosningum 27". 19 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2014 . Consultado el 26 de marzo de 2013 .
^ "Bjarni opnar á Evrópumálin: Skattaleiðin hefur hvergi nokkurstaðar, aldrei nokkurn tímann verið leiðin útúr kreppu". 24 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2013 . Consultado el 26 de marzo de 2013 .
^ "Útilokar ekki illögu Þorgerðar". 23 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2013 . Consultado el 28 de marzo de 2013 .
^ "Þetta síðasta flipp-flopp breytir engu um að landsfundur flokksins lokaði öllum dyrum til Evrópu". 25 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2013 . Consultado el 28 de marzo de 2013 .
^ "Bjarni tomará una decisión en 1 o 2 días" (en islandés). RÚV. 11 de abril de 2013. Archivado desde el original el 14 de abril de 2013 . Consultado el 12 de abril de 2013 .
^ Las encuestas políticas más recientes que muestran algunos altibajos Archivado el 7 de mayo de 2013 en Wayback Machine , The Reykjavík Grapevine , 9 de abril de 2013
^ "Bjarni seguirá siendo presidente" (en islandés). RÚV . 13 de abril de 2013. Archivado desde el original el 15 de abril de 2013 . Consultado el 15 de abril de 2013 .
^ "¿El candidato de mayor edad con 103 años?" (en islandés). Mbl.is. 9 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2013 . Consultado el 11 de marzo de 2013 .
^ abcd "Dawn rechaza la cooperación con el Partido Demócrata de Islandia" (en islandés). DV . 26 de abril de 2013 . Consultado el 26 de abril de 2013 .[ enlace muerto ]
^ El presidente de derecha verde no paga impuestos en Islandia Archivado el 8 de abril de 2013 en Wayback Machine , The Reykjavík Grapevine , 5 de abril de 2013
^ El presidente de derecha verde no es elegible para postularse Archivado el 7 de mayo de 2013 en Wayback Machine , The Reykjavík Grapevine , 4 de abril de 2013
^ ab "Thorstein Bergsson deja VG" (en islandés). RÚV . 16 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2013 . Consultado el 15 de abril de 2013 .
^ Útvarpsþátturinn Sprengisandur á Bylgjunni 20 de enero de 2013.
^ Útvarpsþátturinn Sprengisandur á Bylgjunni 3 de febrero de 2013.
^ ab "Fylgið á mikilli hreyfingu á milli flokkanna". Morgunblaðið, bls. 20–21, 28 de marzo de 2013. Árvakur hf.
^ Balazs Koranyi y Robert Robertson: Islandia se prepara para conversaciones de coalición después del derrocamiento del gobierno Archivado el 27 de junio de 2016 en Wayback Machine Reuters , 28 de abril de 2013
^ abc "Casi 10.000 han votado" (en islandés). RÚV . 20 de abril de 2013. Archivado desde el original el 24 de abril de 2013 . Consultado el 20 de abril de 2013 .
^ ab "Votar esta mañana" (en islandés). RÚV . 26 de abril de 2013. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2014 . Consultado el 26 de abril de 2013 .
^ Kosningar, mbl.is, 28 de abril de 2013, archivado desde el original el 19 de enero de 2021 , recuperado 28 de abril de 2013. (en islandés)
^ "El cálculo de la asignación de escaños parlamentarios según los resultados de las elecciones al Parlamento del 27 de abril de 2013" (PDF) . Landskjörstjórn (La Comisión Electoral Nacional). Archivado (PDF) desde el original el 18 de mayo de 2021 . Consultado el 19 de julio de 2021 .(en islandés)
^ ab La distribución de asientos compensatorios, mbl.is, 28 de abril de 2013, archivado desde el original el 30 de abril de 2013 , consultado el 28 de abril de 2013. (en islandés)
^ ab "El nuevo gobierno divide los ministerios". El Grapevine de Reykjavík . 22 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2013 . Consultado el 22 de mayo de 2013 .
enlaces externos
Guía electoral de Reykjavík Grapevine 2013 (versión escaneada) (versión HTML) (versión PDF)
Sitio web oficial de las elecciones parlamentarias de 2013.
Cobertura informativa de Mbl.is sobre las elecciones parlamentarias de 2013
Ruv.is cobertura informativa de las elecciones parlamentarias de 2013
Sitio web que publica las listas de candidatos de los partidos participantes.
