stringtranslate.com

Elecciones legislativas rusas de 2016

El 18 de septiembre de 2016 se celebraron elecciones legislativas en Rusia , que se habían adelantado del 4 de diciembre. [2] En juego estaban los 450 escaños de la Duma Estatal de la 7.ª convocatoria , la cámara baja de la Asamblea Federal . Antes de las elecciones, Rusia Unida había sido el partido gobernante desde que ganó las elecciones de 2011 con el 49,32% de los votos y obtuvo 238 escaños (53%) de los escaños en la Duma Estatal .

Antes de las elecciones, los observadores esperaban que la participación fuera baja y calificaron la campaña electoral como la más aburrida en la memoria reciente. [3] 109.820.679 votantes estaban registrados en la Federación Rusa (incluida Crimea ) [nb 1] el 1 de enero de 2016. Teniendo en cuenta las personas registradas fuera de la Federación Rusa y los votantes en Baikonur , el número total de votantes elegibles para el 1 de enero de 2016 fue de 111.724.534. [5] La votación tuvo una participación récord baja del 47,88%, [6] con solo el 28% de los moscovitas emitiendo sus votos antes de las 6 pm. [7]

Fondo

Aunque las elecciones estaban previstas para el 4 de diciembre de 2016, desde la primavera de 2015 los diputados discutieron la posibilidad de aplazarlas a una fecha anterior, con el segundo y tercer domingo de septiembre u octubre de 2016 como posibles alternativas. El 1 de julio de 2015, el Tribunal Constitucional de Rusia aceptó la posibilidad de celebrar elecciones anticipadas a la Duma en 2016 bajo ciertas condiciones. Según el Tribunal, la Constitución no exige que la fecha de las elecciones sea exactamente cinco años después de las elecciones anteriores y la fecha de las elecciones puede cambiarse si se cumplen las siguientes condiciones: [8]

El 19 de junio de 2015, la Duma Estatal aprobó en primera lectura un proyecto de ley para adelantar las elecciones a la Duma Estatal del 4 de diciembre de 2016 al tercer domingo de septiembre de 2016. El proyecto de ley correspondiente fue aprobado por la Duma Estatal en segunda y tercera (y última) lectura con 339 diputados a favor y 102 en contra, sin abstenciones. El documento fue elaborado por el presidente de la Duma, Serguéi Naryshkin , junto con tres líderes de los principales partidos de la Duma, Vladímir Vasíliev ( Rusia Unida ), Vladímir Zhirinovsky ( Partido Liberal Democrático ) y Serguéi Mirónov ( Rusia Justa ). La iniciativa de trasladar la fecha de las elecciones no había sido apoyada por los diputados del Partido Comunista , que la calificaron de decisión inconstitucional. Anteriormente, el líder del Partido Comunista, Gennadi Ziugánov , había expresado una opinión similar . Las elecciones de septiembre no satisficieron a los comunistas, en parte porque el debate se celebró en agosto, "cuando unos estarán en el jardín, otros en la playa, otros con sus hijos", dijo Ziuganov. El gobierno ruso apoyó el proyecto de ley.

El 17 de junio de 2016, el presidente Vladimir Putin firmó un decreto sobre la convocatoria de elecciones a la Duma Estatal para el 18 de septiembre de 2016. [9] A partir de ese día, los partidos tenían derecho a iniciar el proceso de nominación de diputados para celebrar congresos y transmitir los documentos de los candidatos a la Comisión Electoral Central de la Federación Rusa (CEC) para su registro. [10]

Por primera vez desde la controvertida y unilateral anexión rusa de Crimea (de Ucrania ) en 2014, los votantes de Crimea pudieron votar en una elección general rusa. [3] Ucrania condenó enérgicamente la votación. [11] Varios países (entre ellos Estados Unidos , Canadá , Reino Unido y Francia ) no reconocieron la legitimidad de la elección en Crimea . [12] [13] [14] Según el corresponsal ruso de Al Jazeera English, Rory Challands, informando el día de las elecciones, "a pesar de que muchos crimeos votaron en las elecciones rusas por primera vez, hay poco entusiasmo. Los sentimientos principales hasta ahora son la apatía y el cinismo". [15] Se informó de enfrentamientos entre la policía y los nacionalistas ucranianos cerca de los colegios electorales para ciudadanos rusos en las ciudades ucranianas de Kiev y Odesa . [3] [16]

En Siria, votaron 4.751 ciudadanos rusos (la mayoría de ellos participantes en la intervención militar rusa en Siria ). [17]

Sistema electoral

Mapa de distritos electorales uninominales adoptado en 2015.

La Duma Estatal se elige en una sola jornada electoral para un mandato de cinco años, según el sistema de votación paralela que se utilizó entre 1993 y 2003.

De los 450 escaños, 225 se eligen por representación proporcional a partir de listas de partidos con un umbral electoral del 5%, y todo el país forma una única circunscripción. Cada partido político debe adoptar una lista de partido que se dividirá en una parte federal y grupos regionales. La parte federal debe tener de 1 a 10 candidatos, y el resto de los candidatos de la lista de partido deben formar parte de los grupos regionales. Debe haber al menos 35 grupos regionales. El número total de candidatos en una lista de partido debe estar entre 200 y 400.

Los asientos se asignan utilizando el método de cuota Hare y el mayor remanente .

Los otros 225 escaños se eligen en distritos uninominales mediante el sistema de mayoría simple . [18]

Cronología

Un simpatizante de Rusia Unida repartiendo folletos en la calle

El 17 de junio, el presidente Vladimir Putin fijó la fecha de las elecciones para el 18 de septiembre de 2016. El 20 de junio, la Comisión Electoral Central aprobó el calendario de la campaña electoral. [19]

Conducta

El 23 de diciembre de 2016, la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa publicó su informe completo sobre las elecciones, en el que se señalaban numerosos problemas, como la falta de "alternativas políticas claras [con los cuatro principales partidos parlamentarios, lo que limita] la elección de los votantes", la excesiva regulación del registro de partidos políticos, la falta de conducta adecuada durante el recuento de votos, el hecho de que los votantes no doblaran sus papeletas en el 70% de las ocasiones y la falta de transparencia en la financiación de las campañas. [22]

Partes participantes

La Comisión Electoral Central determinó que 14 partidos políticos podían presentar listas de candidatos sin necesidad de recoger firmas. [23] Mientras que los demás partidos debían presentar al menos 200.000 firmas (con un máximo de 7.000 firmas por región). [18]

Partidos que participaron en la elección

Se registraron catorce partidos para participar en las elecciones. Se trata de los mismos catorce partidos que no tuvieron que recoger firmas para participar. Ninguno de los partidos encargados de recoger firmas se registró en la papeleta debido a diversas infracciones o a la falta de presentación de documentos.

Partidos que no participaron en las elecciones

Circunscripciones uninominales

En 225 distritos uninominales los candidatos podían ser nominados por un partido o auto-nombrarse.

Encuestas de opinión

  Rusia Unida
  CPRF
  Una Rusia justa
  Partido Liberal Democrático (PLD)

Encuestas de salida

Resultados

Composición de los escaños antes de la elección: JR – 64, CPRF – 92, UR – 238, LDPR – 56

Rusia Unida obtuvo una supermayoría de escaños, lo que le permitió cambiar la Constitución sin los votos de otros partidos. Se informó que la participación fue baja. A lo largo del día hubo informes de fraude electoral, incluido un video que supuestamente mostraba a funcionarios rellenando las urnas. [48] Además, los resultados en muchas regiones demuestran que Rusia Unida en muchos centros de votación obtuvo resultados anómalamente ajustados, como el 62,2% en más de cien centros de votación en el óblast de Saratov , lo que sugiere que los resultados en estas regiones probablemente hayan sido manipulados. [49] El gobierno dijo que no había evidencia de ningún fraude a gran escala. [50] El 22 de septiembre, el Comité Electoral Central anuló los resultados en siete distritos electorales, donde el número de papeletas utilizadas excedió el número de votantes registrados, o donde las autoridades fueron grabadas en video rellenando las urnas. [51] Según la investigación de los politólogos de la Universidad de Michigan Kirill Kalinin y Walter R. Mebane Jr., los resultados de las elecciones son fraudulentos. [52]

Por región

El desglose de los resultados de las listas de partidos por región es el siguiente: [1]

Por circunscripción

Notas

  1. ^ Reconocido por la mayoría de los miembros de la ONU como parte de Ucrania. [4]
  2. ^ En las encuestas de opinión a menudo se encuentran bajo el antiguo nombre de "Causa Justa"
  3. ^ Reconocido por la mayoría de los miembros de la ONU como parte de Ucrania [53] [54] [55] [56]
  4. ^ Reconocido por la mayoría de los miembros de la ONU como parte de Ucrania [53]

Referencias

  1. ^ ab "Выборы депутатов Госдумы VII созыва | РИА Новости - события в России и мире: темы дня, fotografia, vídeo, información, radio". Ria.ru. ​Archivado desde el original el 6 de mayo de 2017 . Recuperado el 15 de diciembre de 2016 .
  2. ^ "La Duma Estatal aprueba en primera lectura el proyecto de ley para aplazar las elecciones". Vedomosti . 19 de junio de 2015. Archivado desde el original el 20 de junio de 2015 . Consultado el 20 de junio de 2015 .
  3. ^ abc Rusia vota en las elecciones parlamentarias con un firme control de Putin Archivado el 18 de junio de 2018 en Wayback Machine , BBC News (18 de septiembre de 2016)
  4. ^ UCRANIA INFORMA SOBRE ACTIVIDAD MILITAR RUSA EN LA FRONTERA CON CRIMEA Archivado el 18 de octubre de 2016 en Wayback Machine , Newsweek (8 de agosto de 2016) Gutterman, Steve (18 de marzo de 2014). "Putin firma el tratado de Crimea, no se apoderará de otras regiones de Ucrania". Reuters.com . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2014 . Consultado el 26 de marzo de 2014 .

    Cronología de la crisis en Ucrania Archivado el 3 de junio de 2014 en Wayback Machine , BBC News
    La Asamblea General de la ONU adopta una resolución que afirma la integridad territorial de Ucrania Archivado el 4 de marzo de 2018 en Wayback Machine , China Central Television (28 de marzo de 2014)
  5. ^ "Сведения об общей численности избирателей, участников референдума Российской Федерации по состоянию на 1 января 2016 года - Центральная избирательная комиссия Российской Федерации". Cikrf.ru . Archivado desde el original el 15 de abril de 2016. Consultado el 15 de diciembre de 2016 .
  6. ^ Shaun Walker. "Rusia se mantiene fiel al Kremlin en unas elecciones con una participación récord | Noticias del mundo". The Guardian . Consultado el 15 de diciembre de 2016 .
  7. ^ "El partido de Vladimir Putin vuelve a ganar". The Economist . 19 de septiembre de 2016 . Consultado el 15 de diciembre de 2016 .
  8. ^ "El 1 de julio de 2015, el Tribunal Constitucional de Rusia anuncia su fallo sobre la interpretación de la parte 1 del artículo 96 y las partes 1, 2 y 4 del artículo 99 de la Constitución rusa". Tribunal Constitucional de Rusia . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2017. Consultado el 15 de diciembre de 2016 .
  9. ^ "Владимир Путин назначил выборы в Госдуму на 18 сентября". Kommersant.ru . 17 de junio de 2016. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2016 . Consultado el 18 de septiembre de 2016 a través de Kommersant.
  10. ^ "Владимир Путин объявил выборы в Госдуму". Коммерсантъ . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2016 . Consultado el 18 de septiembre de 2016 a través de Kommersant.
  11. ^ Shaun Walker. "Es poco probable que las votaciones de Rusia en las elecciones aflojen el control de Putin sobre el poder | Noticias del mundo". The Guardian . Consultado el 15 de diciembre de 2016 .
  12. ^ "EE.UU. afirma que las elecciones a la Duma rusa en Crimea son ilegales". Rferl.mobi . 17 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2016 . Consultado el 15 de diciembre de 2016 .
  13. ^ "Париж не признает законность голосования жителей Крыма на выборах в Госдуму". 19 de septiembre de 2016 . Consultado el 19 de septiembre de 2016 .
  14. ^ "Canadá no reconocerá las elecciones en Crimea: Canadá se convierte en otro país que no reconoce las elecciones rusas en la Crimea anexionada". Uatoday.tv . 20 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2016 . Consultado el 15 de diciembre de 2016 .
  15. ^ "Twitter". Mobile.twitter.com . 18 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2016 . Consultado el 15 de diciembre de 2016 .
  16. ^ "Manifestantes en la embajada rusa en Kiev el día de las elecciones". Rferl.mobi . 18 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2016 . Consultado el 15 de diciembre de 2016 .
  17. ^ "Rusia: Zahl der Soldaten in Syrien entusiasmado - SPIEGEL ONLINE". Spiegel.de . 23 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2016 . Consultado el 15 de diciembre de 2016 .
  18. ^ ab "Федеральный закон" О выборах депутатов Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации" del 22.02.2014 N 20- ФЗ (действующая редакция, 2016) / КонсультантПлюс". Consultant.ru . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2017. Consultado el 18 de septiembre de 2016 .
  19. ^ "Центральная избирательная комиссия Российской Федерации". Cikrf.ru . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2016 . Consultado el 18 de septiembre de 2016 .
  20. ^ "ЦИК РФ ПРОВЕДЕТ ЖЕРЕБЬЕВКУ ПОРЯДКА НАИМЕНОВАНИЙ ПАРТИЙ В БЮЛЛЕТЕ НЯХ 12 АВГУСТА". Mskagency.ru . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2016 . Consultado el 15 de diciembre de 2016 .
  21. ^ "Жеребьёвка эфирного времени в СМИ для депутатов пройдёт в ЦИК 16 y 18 de agosto". Pnp.ru. ​Archivado desde el original el 10 de agosto de 2016 . Consultado el 18 de septiembre de 2016 .
  22. ^ Petersen, Jan; et al. (23 de diciembre de 2016). Misión de observación electoral de la OSCE/OIDDH: informe final (informe). Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa . Archivado desde el original el 17 de enero de 2017. Consultado el 5 de julio de 2017 .
  23. ^ "Información sobre los partidos políticos autorizados a participar en la elección de diputados de la Duma Estatal de la Asamblea Federal de la Federación de Rusia sin la recogida de firmas de los votantes (de conformidad con el artículo 44 de la Ley Federal de 22 de febrero de 2014 "Sobre las elecciones de diputados de la Duma Estatal de la Asamblea Federal de la Federación de Rusia")". Comisión Electoral Central de Rusia (cikrf.ru). 28 de octubre de 2014. Archivado desde el original (doc) el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 31 de diciembre de 2015 .
  24. ^ ab "Парад партийных съездов". Ng.ru. ​Archivado desde el original el 24 de junio de 2016 . Consultado el 18 de septiembre de 2016 .
  25. ^ ab "ЦИК заверил списки: 20 partes de продолжат участие в думской кампании". Ria.ru. ​19 de julio de 2016 . Consultado el 18 de septiembre de 2016 .
  26. ^ "ЦИК зарегистрировал федеральный список" Родины "на выборах в Госдуму". 8 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2016 . Consultado el 8 de agosto de 2016 .
  27. ^ "ЦИК РФ зарегистрировал федеральный список кандидатов в депутаты Госдумы от" Коммунистов России"" (en ruso). Archivado desde el original el 4 de agosto de 2016 . Consultado el 3 de agosto de 2016 .
  28. ^ "ЦИК зарегистрировал список Российской партии пенсионеров на выборах". 12 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2016 . Consultado el 12 de agosto de 2016 .
  29. ^ abc "ЦИК зарегистрировал список кандидатов из 14 partiй ​​в Госдуме". 12 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2016 . Consultado el 12 de agosto de 2016 .
  30. ^ [1] [ enlace muerto ]
  31. ^ "ЦИК зарегистрировал федеральный список" Гражданской платформы"". Ria.ru. ​27 de julio de 2016. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2016 . Consultado el 18 de septiembre de 2016 .
  32. ^ "ЦИК РФ зарегистрировал список ЛДПР для участия в выборах в Госдуму". Tass.ru. ​Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2016 . Consultado el 18 de septiembre de 2016 .
  33. ^ "Центризбирком зарегистрировал федеральный список кандидатов в депутаты Госдумы от ПАРНАС" (en ruso). Archivado desde el original el 6 de julio de 2021 . Consultado el 3 de agosto de 2016 .
  34. ^ "ЦИК зарегистрировал федеральный список" Партии роста "на выборах в Госдуму". Agosto de 2016. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2016 . Consultado el 2 de agosto de 2016 .
  35. ^ "ЦИК зарегистрировал федеральный список" Гражданской силы "на выборах". 3 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2016 . Consultado el 3 de agosto de 2016 .
  36. ^ "ЦИК зарегистрировал федеральный список" Яблока "на выборах". 5 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2016 . Consultado el 5 de agosto de 2016 .
  37. ^ "ЦИК зарегистрировал список КПРФ на выборах в Госдуму". ТВ Центр - Официальный сайт телекомпании (en ruso). Archivado desde el original el 9 de agosto de 2016 . Consultado el 2 de agosto de 2016 .
  38. ^ "ЦИК зарегистрировала федеральный список" Патриотов России"". Ria.ru. ​27 de julio de 2016. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2016 . Consultado el 18 de septiembre de 2016 .
  39. ^ "ЦИК зарегистрировал список кандидатов" Справедливой России "на выборах в ГД". Ria.ru. ​22 de julio de 2016. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2016 . Consultado el 18 de septiembre de 2016 .
  40. ^ "Памфилова заявила о неправомерности съезда партии" Альянс зеленых"". Gr-sily.ru . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2016 . Consultado el 18 de septiembre de 2016 .
  41. ^ "ЦИК не зарегистрировал на выборах в Госдуму список" Родной партии"". 10 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2016 . Consultado el 10 de agosto de 2016 .
  42. ^ ab "ЦИК: Списки кандидатов в Госдуму сдали 22 partes". Vedomosti.ru . 14 de julio de 2016. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2016 . Consultado el 15 de diciembre de 2016 .
  43. ^ ""Партия родителей будущего "ne собрала подписи для выборов в Госдуму". www.tv2.tomsk.ru . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2016 . Consultado el 4 de agosto de 2016 .
  44. ^ "Непарламентские партии рассказали о сборе подписей для участия в выборах". 2 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2016 . Consultado el 4 de agosto de 2016 .
  45. ^ "ЦИК отказался заверять списки" Партии социальных реформ "на выборах в ГД". Ria.ru. ​16 de julio de 2016. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2016 . Consultado el 18 de septiembre de 2016 .
  46. ^ [2] [ enlace muerto ]
  47. ^ "ЦИК не зарегистрировал список партии" Воли "на выборах". 5 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2016 . Consultado el 5 de agosto de 2016 .
  48. ^ "Informes de fraude electoral en las encuestas de Rusia". Bbc.co.uk . 18 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2016 . Consultado el 15 de diciembre de 2016 .
  49. ^ Zelensky, Mikhail (22 de septiembre de 2016). "Загадочные 62%. На родине Володина нашлась самая подозрительная цифра выборов". Slon.ru (en ruso). Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2016 . Consultado el 22 de septiembre de 2016 .
  50. ^ "Partido pro-Putin gana elecciones parlamentarias rusas". Reuters . 18 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2016 . Consultado el 18 de septiembre de 2016 .
  51. ^ Sharkov, Damien (22 de septiembre de 2016). «Rusia cancela los resultados electorales tras el fraude electoral». The Newsweek. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2016. Consultado el 23 de septiembre de 2016 .
  52. ^ "Cuando los rusos falsifican los resultados de sus elecciones, es posible que nos estén haciendo una señal estadística". Washington Post . Archivado desde el original el 11 de enero de 2017 . Consultado el 11 de enero de 2017 .
  53. ^ ab Sharkov, Damien (8 de agosto de 2016). «Ucrania informa de actividad militar rusa en la frontera de Crimea». Europe.newsweek.com . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2016. Consultado el 15 de diciembre de 2016 .
  54. ^ Gutterman, Steve (18 de marzo de 2014). "Putin firma el tratado de Crimea y no se apoderará de otras regiones de Ucrania". Reuters.com . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2014. Consultado el 26 de marzo de 2014 .
  55. ^ "Crisis en Ucrania: cronología - BBC News". Bbc.co.uk . 13 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 3 de junio de 2014 . Consultado el 15 de diciembre de 2016 .
  56. ^ "La Asamblea General de la ONU adopta una resolución que afirma la integridad territorial de Ucrania – CCTV News – CCTV.com English". English.cntv.cn . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2018 . Consultado el 15 de diciembre de 2016 .

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Elecciones legislativas rusas de 2016 .