stringtranslate.com

Elecciones parlamentarias búlgaras de 2013

El 12 de mayo de 2013 se celebraron en Bulgaria elecciones parlamentarias , dos meses antes de lo previsto. [1] Las protestas habían obligado a la dimisión del gobierno del GERB en febrero, lo que llevó a que se adelantaran las elecciones. [2]

Las elecciones dieron como resultado un parlamento minoritario , en el que ningún partido obtuvo la mayoría de los escaños. Además, la participación electoral fue la más baja desde el final de la era comunista. [3] El líder del GERB, Boyko Borisov , pidió la anulación de los resultados electorales, alegando que había habido "campaña ilegal" el día anterior a las elecciones. [4]

Fondo

En febrero de 2013, los altos precios de la electricidad y la pobreza provocaron protestas masivas que acabaron por llevar a la dimisión del gobierno del GERB y a la celebración de elecciones anticipadas. [5] Las elecciones estaban previstas originalmente para julio, pero tuvieron que adelantarse. El gobierno dimitió al día siguiente de que los enfrentamientos entre la policía y los manifestantes provocaran un derramamiento de sangre y varios civiles resultaran gravemente heridos. El 13 de marzo de 2013, el presidente Rosen Plevneliev designó un gobierno provisional que ejercería su cargo hasta las elecciones. El 28 de febrero, Plevneliev anunció que la fecha más temprana posible para las elecciones sería el 12 de mayo. [6]

Sistema electoral

Los 240 miembros de la Asamblea Nacional fueron elegidos mediante representación proporcional de lista cerrada en 31 distritos electorales de varios miembros. [7] Los partidos tenían que recibir al menos el 4% de los votos nacionales para ganar cualquiera de los escaños proporcionales, que se distribuyeron utilizando el método del mayor resto . [8]

A los partidos que no lograran superar el umbral del 4%, pero que obtuvieran más del 1% del voto nacional, se les asignarían subsidios estatales anuales por un monto de 12 levas (6 euros) por cada voto recibido. [9]

Campaña

Como consecuencia de las protestas por los precios de la electricidad, la empresa eléctrica checa ČEZ fue revocada a raíz de la revocación de su licencia de distribución. El presidente Rosen Plevneliev declaró al Parlamento: "Creo que los cambios clave necesarios en las leyes deben ser decididos por un nuevo Parlamento. La decisión es celebrar elecciones". [6]

La ex comisaria europea Meglena Kuneva se separó del Movimiento Nacional para la Estabilidad y el Progreso , formado en torno a Simeón de Sajonia-Coburgo-Gotha . Afirmó que su nuevo partido tendría un apoyo significativo, aunque las encuestas de opinión indicaban lo contrario. También indicó que era probable que su organización de la sociedad civil, el Movimiento "Bulgaria de los Ciudadanos" , se convirtiera en un partido, ya que era "la única manera de participar en las elecciones". Los rumores sugirieron que podría ser socia de coalición del GERB, pero ella restó importancia a tales sugerencias. En el Partido Socialista hubo luchas internas sobre si Sergei Stanishev o Georgi Parvanov liderarían el partido. [10]

Varios de los partidos fueron creados por ciudadanos, como resultado del descontento público por las protestas búlgaras de 2013 y los meses previos a ellas. Uno de esos partidos es Voz del Pueblo, formado por el líder de Hipodil, Svetlio Vitkov . [11] Otros fueron liderados por ciudadanos que utilizaron las listas de partidos que ya existían, ya que no habían logrado cumplir con los estrictos requisitos de registro en los dos meses transcurridos entre la renuncia del gobierno y las elecciones; uno de esos partidos es la Iniciativa Ciudadana Democrática. [12] En todos los casos, los partidos ciudadanos aún necesitaban recolectar las 7.000 firmas necesarias para participar en las elecciones. [13]

Controversia

Al Jazeera informó de la apatía de los votantes debido a los escándalos y la decepción con los políticos. Durante la campaña también hubo acusaciones de fraude y un escándalo de escuchas telefónicas ilegales. El día antes de las elecciones, una imprenta en Kostinbrod fue allanada y se recuperaron 350.000 supuestas papeletas impresas ilegalmente. El líder del BSP, Serguéi Stanishev, dijo que esto era una preparación para el fraude, ya que el 10 por ciento de la participación electoral fue falsificada en unos 25 distritos electorales. Dijo: "Este es un escándalo nunca visto en Bulgaria hasta ahora". También hubo acusaciones de escuchas telefónicas ilegales a políticos. Los fiscales apuntaron al ex ministro del Interior Tsvetan Tsvetanov como responsable, y los medios de comunicación revelaron la supuesta citación por parte de Borisov al fiscal jefe de Sofía para discutir los detalles de la investigación por soborno. Eoghan Murphy, miembro de la delegación de observación de la OSCE , dijo sobre las papeletas electorales fraudulentas: "No nos corresponde a nosotros investigar estos asuntos. Le corresponde a las autoridades búlgaras, pero nos interesa su evaluación de la situación y cómo abordan el asunto tal como se ha informado". [14] En sus conferencias de prensa y entrevistas posteriores a las elecciones, muchos de los partidos declararon que el voto debería ser invalidado debido al llamado "ballotgate".

La revelación de las papeletas ilegales se hizo pública el día anterior a las elecciones, el «día de la reflexión», en el que no se permite hacer campaña política. La mayoría de los partidos principales celebraron conferencias de prensa inmediatamente después de la revelación, tras las cuales la Fiscalía hizo un anuncio formal sobre el asunto. [15] El GERB acusó entonces a la Fiscalía de que su anuncio «les había costado entre el 5 y el 6% de los votos», [16] y cuatro días después, en su primera conferencia de prensa desde la noche de las elecciones, Borisov declaró que pediría oficialmente la invalidación de la votación. [17]

Encuestas de opinión

Resultados

Resultados de las elecciones, mostrando la fuerza del voto por distrito electoral.
Distribución de votos por circunscripción
Distribución de escaños por circunscripción

El número de votantes habilitados para votar fue de 6,9 ​​millones. La votación finalizó a las 21:00 horas. También hubo más de 250 observadores electorales internacionales. [14] La participación fue del 51,3%. Cuatro partidos superaron el umbral electoral y obtuvieron escaños en el Parlamento. Estos cuatro partidos representan solo el 75,76% de todos los votos válidos emitidos.

Reacciones

Las elecciones se caracterizaron por la baja participación electoral. Tras finalizar la votación, unos 50 manifestantes se congregaron frente al centro electoral del Palacio de la Cultura de Sofía para exigir que no se le diera al GERB la oportunidad de formar un nuevo gobierno. Los manifestantes gritaron "mafia" y se vieron envueltos en breves enfrentamientos con la policía. [46] Sergei Stanishev , líder del Partido Socialista Búlgaro , que quedó en segundo lugar , descartó las posibilidades del GERB de formar un gobierno y expresó su disposición a negociar con los otros dos partidos. El GERB sentó un precedente al no celebrar la tradicional conferencia de prensa posterior a las elecciones para los partidos electos, y se mantuvo alejado de los medios durante cuatro días hasta que se conocieron los resultados finales el jueves. [47]

Formación del gobierno

El 24 de mayo, Borisov devolvió el mandato al presidente para que intentara formar gobierno. El presidente Rosen Plevneliev invitó entonces al BSP a formar gobierno. Reuters especuló que el BSP y el DPS formarían un gabinete de especialistas no partidistas. Eso sería aprobado si algunos de los 23 diputados de Attack boicotean la votación, como hicieron para la elección del nuevo presidente, Mihail Mikov . [48] El ex ministro de Finanzas Plamen Oresharski fue nominado para el puesto de primer ministro por el BSP y, después de una reunión con el Movimiento por los Derechos y las Libertades, [49] fue designado el 29 de mayo. [50] Sobre su nuevo gabinete, Oresharski dijo: "Siempre he sido escéptico con respecto a la división entre izquierdistas y derechistas. Hay algunas situaciones en las que lo más importante es un enfoque racional y pragmático. El criterio principal para la composición del gabinete es la experiencia". [49]

Véase también

Referencias

  1. ^ Elecciones en Bulgaria 2013 ftp Headlines, 24 de marzo de 2013.
  2. ^ "Preguntas y respuestas: elecciones parlamentarias en Bulgaria". BBC. 8 de mayo de 2013. Consultado el 13 de mayo de 2013 .
  3. ^ Reina la incertidumbre tras el estancamiento de las elecciones búlgaras Euronews, 13 de mayo de 2013
  4. ^ Oposición y burla ante el llamado de Borissov a anular las elecciones del 12 de mayo Sofia Globe, 16 de mayo de 2013
  5. ^ Cage, Sam (20 de febrero de 2013). "El gobierno búlgaro dimite en medio de crecientes protestas". Reuters . Consultado el 20 de febrero de 2013 .
  6. ^ ab "El presidente de Bulgaria convoca elecciones en mayo tras las protestas". Reuters . 28 de febrero de 2013 . Consultado el 11 de mayo de 2013 .
  7. ^ Perfil Electoral IFES
  8. ^ Sistema electoral UIP
  9. ^ Nueve partidos obtienen subvenciones estatales en las elecciones generales de Bulgaria Novinite, 13 de mayo de 2013
  10. ^ Clive Leviev-Sawyer (13 de marzo de 2012). "El largo, largo camino hacia las elecciones parlamentarias de 2013 en Bulgaria - Opinión". The Sofia Echo . Consultado el 11 de mayo de 2013 .
  11. ^ Svetlio Vitkov del partido "Voz del Pueblo", WebCafe, 6 de octubre de 2012. Consultado en mayo de 2013.
  12. ^ La protesta con su propio partido, OffNews, 22 de marzo de 2013. Consultado en mayo de 2013.
  13. ^ 71 partidos quieren participar en las próximas elecciones parlamentarias, Dnevnik , 27 de marzo de 2013. Consultado en mayo de 2013.
  14. ^ ab Se teme un punto muerto tras las elecciones en Bulgaria
  15. ^ En los anuncios de los medios sobre Kostinbrod Archivado el 9 de junio de 2013 en Wayback Machine , Fiscalía de la República de Bulgaria , 11 de mayo de 2013. Consultado el 17 de mayo de 2013.
  16. ^ Borisov acusa al fiscal de votos perdidos, Dir.bg, 14 de mayo de 2013. Consultado el 17 de mayo de 2013.
  17. ^ GERB pide la invalidación y nuevas elecciones, Kapital , 16 de mayo de 2013. Consultado el 17 de mayo de 2013.
  18. ^ "НЦИОМ: ГЕРБ с 9% преднина пред БСП". Блиц. 2013-05-10 . Consultado el 10 de mayo de 2013 .
  19. ^ "Скала: ГЕРБ и БСП изравниха, шест партии в парламента". Отблизо. 2013-05-10. Archivado desde el original el 3 de julio de 2013 . Consultado el 10 de mayo de 2013 .
  20. ^ ab ""Галъп": Паритет между ГЕРБ и БСП, "Медиана": основните политически опоненти са наравно". Dnevnik. 2013-05-10 . Consultado el 10 de mayo de 2013 .
  21. ^ ""Алфа Рисърч": Четири партии влизат в парламента, една е почти сигурна". Dnevnik. 2013-05-09 . Consultado el 9 de mayo de 2013 .
  22. ^ ""Афис": Кампанията възкреси РЗС, поне пет партии влизат в парламента". Dnevnik. 2013-05-08 . Consultado el 8 de mayo de 2013 .
  23. ^ "Борисов вкарва 108 diputados en следващото НС, изчисли МБМД". dnes.bg. 29 de abril de 2013 . Consultado el 29 de abril de 2013 .
  24. ^ "НЦИОМ: ГЕРБ - 23,6%, БСП - 17,7%, 22% се колебаят". 24 horas. 28 de abril de 2013 . Consultado el 28 de abril de 2013 .
  25. ^ "Разликата между ГЕРБ и БСП се топи". Труд. 2013-04-25. Archivado desde el original el 26 de abril de 2013 . Consultado el 26 de abril de 2013 .
  26. ^ "Una nueva encuesta da al GERB una ventaja del 6% sobre los socialistas búlgaros". 24 de abril de 2013. Consultado el 25 de abril de 2013 .
  27. ^ ""Афис": ГЕРБ е изчерпала потенциала си, БСП има накъде да расте до изборите". в. Дневник. 2013-04-19 . Consultado el 19 de abril de 2013 .
  28. ^ "НЦИОМ: ГЕРБ запазва преднината си пред БСП". в. Труд. 2013-04-19. Archivado desde el original el 21 de abril de 2013 . Consultado el 19 de abril de 2013 .
  29. ^ ""Алфа Рисърч": ГЕРБ запазва преднината пред БСП, избирателната активност расте". dnevnik.bg. 2013-04-18 . Consultado el 18 de abril de 2013 .
  30. ^ "Шансовете на ГЕРБ и БСП остават" на кантар"". Por favor. 2013-04-17 . Consultado el 17 de abril de 2013 .
  31. ^ "ГЕРБ срещу БСП с преднина 2,7%". Труд. 2013-04-11. Archivado desde el original el 14 de abril de 2013 . Consultado el 12 de abril de 2013 .
  32. ^ "НЦИОМ: ГЕРБ - 24,4%, БСП - 17,5%". в. Труд. 2013-04-04. Archivado desde el original el 6 de abril de 2013 . Consultado el 4 de abril de 2013 .
  33. ^ "МБМД огласи официално" онова "изследване". komentator.bg. 2013-04-02. Archivado desde el original el 28 de junio de 2013 . Consultado el 2 de abril de 2013 .
  34. ^ "ГЕРБ 25,3%, БСП 20,2". ПИК. 2013-04-02 . Consultado el 2 de abril de 2013 .
  35. ^ "Обществени нагласи през месец март". Instituto de política moderna. 2013-04-02 . Consultado el 2 de abril de 2013 .
  36. ^ ""Алфа Рисърч": Ако изборите бяха днес - ГЕРБ, БСП, ДПС, "Атака" y "България на гражданите" влизат в параламента". dnevnik.bg. 2013-04-01 . Consultado el 1 de abril de 2013 .
  37. ^ "СДС и ДСБ са под чертата на изборите - Меглена Кунева също е аут," Атака "върви нагоре". blitz.bg. 2013-03-23 . Consultado el 27 de marzo de 2013 .
  38. ^ "¿Отново ли" ГЕРБ на власт "?". Труд. 2013-03-18. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2013 . Consultado el 18 de marzo de 2013 .
  39. ^ "Кунева губи, печели Волен". Por favor. 2013-03-16 . Consultado el 18 de marzo de 2013 .
  40. ^ "Обществени нагласи по време на криза". Instituto de política moderna. 2013-03-08 . Consultado el 18 de marzo de 2013 .
  41. ^ "Bulgaria: el partido gobernante búlgaro perdería las elecciones". Novinite.com. 15 de febrero de 2013. Consultado el 20 de febrero de 2013 .
  42. ^ ""Медиана": БСП изпреварва ГЕРБ". Труд. 2013-02-15. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2013 . Consultado el 22 de febrero de 2013 .
  43. ^ ""Медиана": БСП изпреварва ГЕРБ". 24 horas. 2013-02-15 . Consultado el 22 de febrero de 2013 .
  44. ^ ab "Според" Галъп "- по равно, "Медиана" даде предимство на БСП". frognews.com. 2013-02-15 . Consultado el 20 de febrero de 2013 .
  45. ^ "Кунева губи, печели Волен". Por favor. 2013-03-16 . Consultado el 22 de febrero de 2013 .
  46. ^ "Las elecciones en Bulgaria no consiguen poner fin al estancamiento político". BBC News Europe . BBC . Consultado el 12 de marzo de 2014 .
  47. ^ Borisov permanece en silencio, Stanishev habla (en búlgaro), Deutsche Welle , 13 de mayo de 2013.
  48. ^ Reuters
  49. ^ ab "El nuevo gabinete búlgaro será 'experto y pragmático'", Novinite.com . Agencia de Noticias de Sofía . Consultado el 12 de marzo de 2014 .
  50. ^ Buckley, Neil (29 de mayo de 2013). "El Parlamento búlgaro vota a 'Mario Monti' para dirigir el gobierno". FT.com . Consultado el 4 de junio de 2013 .