stringtranslate.com

Elecciones locales kosovares de 2023

El 23 de abril de 2023 se celebraron elecciones locales en cuatro municipios del norte de Kosovo . [1] Inicialmente estaban previstas para diciembre de 2022, pero posteriormente se pospusieron. [2] Las elecciones se celebraron en los cuatro municipios de mayoría serbia de Leposavić , Mitrovica del Norte , Zubin Potok y Zvečan , situados en el norte de Kosovo . [3] Las elecciones fueron boicoteadas por el mayor partido político serbio de Kosovo, la Lista Serbia , tras su salida de las instituciones kosovares y la dimisión de sus alcaldes en el norte de Kosovo en noviembre. [4] [5] Entre los candidatos declarados, solo había dos serbios. Aleksandar Arsenijević , candidato a la alcaldía del municipio de Mitrovica del Norte, retiró su candidatura el 2 de diciembre. [6] [7] Solo el Partido Democrático de Kosovo (PDK) y Vetëvendosje (LVV) tenían candidatos a la alcaldía en los cuatro municipios. [8] El presidente de Kosovo, Vjosa Osmani, había fijado inicialmente el 25 de diciembre como fecha de las elecciones para las asambleas municipales de Zvečan y Leposavić en el norte de Kosovo. [9] El 20 de abril, el candidato a la alcaldía del municipio de Leposavić, Aleksandar Jablanović , líder del Partido de los Serbios de Kosovo (PKS), retiró su candidatura para presentarse a las elecciones.

Las elecciones se vieron ensombrecidas por el boicot a los partidos serbios y una participación extremadamente baja. Solo votó el 3,47% de los 45.095 ciudadanos con derecho a voto: 1.566 de ellos eran albaneses y solo 13 eran serbios. Todos los jefes electos de municipios con una mayoría serbia predominante son albaneses. [10] [11] Estas elecciones registraron una de las participaciones más bajas de la historia .

Debates

Resultados

Leposavić

  1. ^ Retirado pero aún en la boleta

Mitrovica del Norte

Zubin Potok

Zvečan

Secuelas

A pesar de la baja participación, los funcionarios estadounidenses anunciaron que reconocerían los resultados. [14] Como resultado del boicot, se eligieron alcaldes de etnia albanesa en los cuatro municipios. El partido Vetëvendosje del primer ministro de Kosovo, Albin Kurti, ganó las elecciones a la alcaldía de Mitrovica Norte y Leposavić, mientras que los candidatos del opositor Partido Democrático de Kosovo fueron declarados ganadores en Zvečan y Zubin Potok. [15]

El 26 de mayo de 2023, la policía de Kosovo tomó por la fuerza el control de los edificios municipales de Zvečan, Zubin Potok y Leposavić para permitir que los alcaldes electos, con quienes los serbios étnicos se habían negado a cooperar, asumieran el cargo. Una semana antes, en Mitrovica del Norte, la transición se llevó a cabo de forma pacífica. Los manifestantes se habían reunido frente a los edificios municipales. En Zvečan se produjo un disturbio civil, durante el cual los manifestantes intentaron sin éxito impedir que la policía escoltara al alcalde al interior. Diez manifestantes fueron tratados por heridas leves e inhalación de gas lacrimógeno, mientras que cinco agentes de policía sufrieron heridas leves. [16] [17] La ​​bandera de Serbia fue retirada de los cuatro edificios municipales y sustituida por la bandera de Kosovo . [18] [19] Serbia declaró que sus fuerzas armadas habían aumentado el nivel de preparación para el combate y se habían acercado a la frontera. [20] Estados Unidos y la UE condenaron el uso de la fuerza por parte de las autoridades kosovares para proteger a los alcaldes. [21] [16]

El 29 de mayo de 2023, estallaron enfrentamientos en el norte de Kosovo, en los que resultaron heridos 25 efectivos de mantenimiento de la paz de la KFOR de Hungría e Italia. También resultaron heridos hasta 50 manifestantes de etnia serbia. [22]

El 21 de abril de 2024 se celebró un referéndum para reemplazar a los alcaldes electos, pero fracasó debido a otro boicot de la población serbia.

Véase también

Referencias

  1. ^ "Kosovo retrasa las elecciones locales en las zonas de mayoría serbia - DW - 10/12/2022". dw.com . Consultado el 13 de diciembre de 2022 .
  2. ^ "Predsednica raspisala izbore na severu Kosova 18 de diciembre". Radio Slobodna Evropa (en serbocroata) . Consultado el 28 de noviembre de 2022 .
  3. ^ "Izbori na severu Kosova raspisani za 18 de diciembre". BBC News na srpskom (en serbio (escritura latina)) . Consultado el 28 de noviembre de 2022 .
  4. ^ "Sve srpske partije bojkutuju lokalne izbore na severu Kosova". Radio Slobodna Evropa (en serbocroata) . Consultado el 28 de noviembre de 2022 .
  5. ^ "Neki bojkotuju, neki najavljuju izlazak, a neki i ćute: Moguća promena odluke Srpske liste - Politika - Dnevni list Danas" (en serbio). 2022-11-23 . Consultado el 28 de noviembre de 2022 .
  6. ^ "Aleksandar Arsenijević (Srpski opstanak) povukao kandidaturu za gradonačelnika Severne Mitrovice - Politika - Dnevni list Danas" (en serbio). 2022-12-02 . Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  7. ^ Kosovo en línea (5 de diciembre de 2022). "CIK potvrdila da je Arsenijević povukao kandidaturu za gradonačelnika Severne Mitrovice" (en serbio) . Consultado el 5 de diciembre de 2022 .
  8. ^ KoSSev (28 de noviembre de 2022). "CIK overio prijave za izbore na Severu, objavljena imena kandidata". KoSSev (en serbio) . Consultado el 28 de noviembre de 2022 .
  9. ^ "Izbori za Skupštine opština Zvečan i Leposavić 25 de diciembre". Radio KiM (en serbio) . Consultado el 3 de diciembre de 2022 .
  10. ^ "Petković: Na izbore na severu Kosova izašlo 3,47 odsto birača - samo 13 Srba". Kosovo en línea . 23 de abril de 2023.
  11. ^ "Resultados preliminares: los candidatos de Vetëvendosje y PDK ganan las elecciones anticipadas en los municipios del norte". Prishtina Insight . 2023-04-23 . Consultado el 2023-04-23 .
  12. ^ "Debata: Izbori na severu Kosova - za i protiv". Medija Centar, Čaglavica (en serbio). 2023-04-18 . Consultado el 18 de abril de 2023 .
  13. ^ "Kandidatët shqiptarë të gatshëm për marrjen e përgjegjësisë në veri". RTK 1 (en albanés). 2023-04-18 . Consultado el 18 de abril de 2023 .
  14. ^ Taylor, Alicia; Zimonjić Jelisavac, Bojana (24 de abril de 2023). "Las elecciones en el norte de Kosovo provocan duras palabras y críticas desde Belgrado". Euroactiv . Consultado el 7 de mayo de 2023 .
  15. ^ "Escasa participación electoral en medio del boicot serbio a las elecciones locales en el norte de Kosovo". Radio Free Europe/Radio Liberty . 24 de abril de 2023 . Consultado el 7 de mayo de 2023 .
  16. ^ ab Bytyci, Fatos (26 de mayo de 2023). "Estados Unidos reprende a Kosovo por la escalada de tensiones, Serbia pone al ejército en alerta". Reuters . Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  17. ^ "Sirene i suzavac na severu Kosova, Amerika kritikuje Kurtija". BBC News na srpskom (en serbio (escritura latina)). 2023-05-26 . Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  18. ^ "Zastava Kosova postavljena na zgrade opština Leposavić i Zubin Potok". balkans.aljazeera.net (en bosnio) . Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  19. ^ "Kossev: Kosovska zastava postavljena ispred sve četiri opštine na severu". Danas (en serbio). 2023-05-27 . Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  20. ^ Uz suzavac, gradonačelnici ušli u kancelarije na severu Kosova (en serbocroata), 2023-05-26 , consultado el 27 de mayo de 2023
  21. ^ "SAD i EU osudili poteze kosovske vlade, Kvinta zabrinuta i zbog podizanja pripravnosti Vojske Srbije". Glas Amerike (en serbio). 2023-05-26 . Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  22. ^ "Tropas de la OTAN heridas en enfrentamientos con manifestantes serbios en Kosovo". The Guardian . Reuters. 2023-05-29. ISSN  0261-3077 . Consultado el 2023-05-29 .