stringtranslate.com

Elecciones a la Asamblea Constitucional de Corea del Sur de 1948

El 10 de mayo de 1948 se celebraron elecciones a la Asamblea Constitucional de Corea del Sur . Se celebraron bajo la ocupación militar estadounidense , con la supervisión de las Naciones Unidas , y dieron como resultado la victoria de la Asociación Nacional para la Rápida Realización de la Independencia de Corea , que obtuvo 55 de los 200 escaños, aunque 85 estaban en manos de independientes. La participación electoral fue del 95 %. [1]

Las elecciones fueron la primera vez en la historia de Corea en que se permitió a los ciudadanos votar para un cuerpo legislativo nacional. [2] La península de Corea había estado bajo el dominio colonial japonés durante treinta y cinco años (1910-1945), y durante cientos de años antes de eso, había sido gobernada por la familia real coreana ( dinastía Yi ) y funcionarios académicos.

Fondo

Votación en las elecciones

Las elecciones marcaron un hito en la historia política de Corea. El pueblo coreano no había experimentado antes una democracia bajo un régimen constitucional escrito; las bases mismas de la política surcoreana todavía estaban en construcción y eran inestables. [3] Las elecciones conducirían a una constitución, basada aproximadamente en la constitución de los Estados Unidos , y establecerían la democracia en Corea del Sur. [3]

En 1948, el tema de una elección de cualquier tipo en Corea del Sur era un tema mundial. El 8 y 9 de marzo de 1948, delegados de la ONU de Australia, Canadá, India y Siria expresaron sus dudas y cierto rechazo total a las elecciones del 10 de mayo de 1948 para Corea del Sur. [4] Los delegados de la ONU estaban preocupados por la madurez política de Corea en ese momento, sintiendo que las elecciones podrían no expresar válidamente la voluntad popular en un país que solo había sido independiente durante cuatro años. [5] Algunos políticos coreanos, como Kim Koo y Kim Kyu-sik , denunciaron la elección porque frustraría las esperanzas de reunificación con Corea del Norte. [4] Sin embargo, una votación en la Legislatura Interina de Corea del Sur el 10 de marzo falló 40 a 0 a favor de la celebración de las elecciones. [4]

Las elecciones estaban originalmente previstas para celebrarse en toda la península de Corea , pero las fuerzas de la Unión Soviética y Kim Il-sung negaron a los supervisores de la ONU la entrada a Corea del Norte para las elecciones. [6] Por lo tanto, se celebraron solo en el territorio administrado por los EE. UU., lo que convirtió las elecciones en un evento puramente surcoreano. Debido a esto, Kim Koo, el último presidente del Gobierno Provisional de Corea , y Kim Kyu-sik, el ex presidente de la Legislatura Interina de Corea del Sur, [7] denunciaron las elecciones porque acabarían con las esperanzas de reunificación con Corea del Norte, pero no pudieron evitar que sucedieran. [4] Los votantes eligieron a los miembros de una convención constitucional , que luego votó sobre la constitución y se volvió a reunir como legislatura nacional para elegir al presidente. En el procedimiento, dejaron cien escaños abiertos en la Asamblea Nacional Constituyente para que los norcoreanos votaran cuando pudieran. [6]

Sistema electoral

El sistema electoral correspondía al mismo sistema limitado que se había establecido bajo el régimen japonés. En las ciudades más grandes, sólo los terratenientes y los contribuyentes podían votar, mientras que en las ciudades pequeñas, los ancianos votaban en nombre de todos los demás. [8] [9]

Conducta

Las elecciones se vieron empañadas por el terrorismo, lo que provocó 600 muertes entre marzo y mayo. [10] En abril, Corea del Norte, supuestamente en un esfuerzo por retrasar las elecciones, patrocinó una conferencia de unidad en Pyongyang para promover la reunificación de las dos Coreas, a la que asistieron tanto Kim Koo como Kim Kyu-sik. La conferencia no fue concluyente en cuanto a una futura reunificación [ aclaración necesaria ] y no retrasó las elecciones. [11]

Los habitantes de la isla de Jeju vieron la elección como un intento unilateral del gobierno militar de los Estados Unidos bajo la bandera de las Naciones Unidas para separar un régimen sureño y emplear a su primer presidente Syngman Rhee , [12] [2] Se produjo el levantamiento de Jeju , durante el cual murieron decenas de miles de habitantes de Jeju. [12]

Resultados

  1. ^ Los resultados oficiales son inconsistentes: el total de votos de cada partido es aproximadamente 400.000 menor que el número informado de votos válidos. [13]

Por ciudad/provincia

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ Dieter Nohlen , Florian Grotz y Christof Hartmann (2001) Elecciones en Asia: un manual de datos, volumen II , p428 ISBN  0-19-924959-8
  2. ^ ab Wright, Edward Reynolds. La política coreana en transición. University of Washington Press. Seattle, Washington. 1975. Página 19
  3. ^ ab Kim, Ilpyong. Young, Whan Kihl. Cambio político en Corea del Sur. The Korean PWPA, Inc. Paragon House, Nueva York. 1988. pág. 24.
  4. ^ abcd Oliver, Robert Tarbell (1978). Syngman Rhee y la participación estadounidense en Corea, 1942-1960: una narrativa personal. Seúl, Corea del Sur: Panmun Book Company. pág. 149. OCLC  568651495.
  5. ^ Allen, Richard C. (3 de febrero de 2016). Syngman Rhee de Corea: un retrato no autorizado. Rutland, Vermont: Charles E. Tuttle Publishing. pág. 94. ISBN 978-1-4629-1809-6.
  6. ^ ab Malkasian, Carter (2001). La guerra de Corea 1950-1953. Taylor & Francis. pág. 13. ISBN 978-1-57958-364-4.
  7. ^ Weems, Benjamin (1948). "Detrás de las elecciones coreanas". Encuesta del Lejano Oriente . 17 (12): 142–147. doi :10.2307/3022008. ISSN  0362-8949. JSTOR  3022008.
  8. ^ Cumings, Bruce (2010). La guerra de Corea: una historia . pág. 113.
  9. ^ Buzo, Adrian (2002). La creación de la Corea moderna . Londres: Routledge. pp. 66, 69. ISBN. 0-415-23749-1.
  10. ^ Stueck, William (14 de mayo de 2004). La guerra de Corea en la historia mundial. Universidad de Kentucky. pág. 38. ISBN 0-8131-2306-2.
  11. ^ Allen, pág. 93
  12. ^ ab Jung Hee, Song (31 de marzo de 2010). "Los isleños aún lloran la masacre del 3 de abril". Jeju weekly . Consultado el 5 de mayo de 2013 .
  13. ^ Nohlen y otros , pág. 428

Enlaces externos