stringtranslate.com

Elecciones generales etíopes de 2000

El 14 de mayo y el 31 de agosto de 2000 se celebraron elecciones generales en Etiopía para elegir escaños en la Cámara de Representantes del Pueblo y en varios consejos de gobierno regionales . Aunque varios partidos de la oposición boicotearon las elecciones, participaron en ellas 17 partidos, entre ellos la Organización Popular de Amhara , la Coalición Democrática de los Pueblos del Sur de Etiopía (SEPDC) y el Congreso Nacional Oromo . [1]

En la primera ronda, celebrada el 14 de mayo, hubo 20.252.000 votantes registrados, de los cuales el 90% votó. Los partidos miembros del Frente Democrático Revolucionario del Pueblo Etíope (EPRDF) obtuvieron 481 de los 524 escaños en las elecciones nacionales. Los independientes ganaron 10 escaños y otros partidos ganaron seis. Seis de los siete distritos electorales de la Zona de Hadiya donde se llevaron a cabo elecciones fueron ganados por la Organización Democrática Nacional de Hadiya (HNDO), liderada por Beyene Petros .

El 31 de agosto se celebró la segunda vuelta en la región de Somali , en la que se reservaron 23 escaños para la Cámara de Representantes del Pueblo y 168 para el Consejo de Estado. En la región, aproximadamente el 75% de los 1,15 millones de votantes registrados emitieron su voto. Los resultados anunciados dieron 19 de los escaños al SPDP y los cuatro restantes a candidatos independientes.

En las elecciones regionales, el EPRDF o uno de sus partidos miembros ganaron las elecciones, excepto en Afar (donde el Partido Democrático Nacional de Afar ganó 84 de los 87 escaños locales), Benishangul-Gumuz (donde el Frente de Unidad Democrática Popular Benishangul Gumuz ganó 71 de los 80 escaños), Gambela (donde el Frente Democrático Popular de Gambela ganó 40 de los 53 escaños) y Somali (donde el Partido Democrático Popular Somalí ganó 150 de los 168 escaños).

Según los observadores organizados por el Consejo de Derechos Humanos de Etiopía , el personal local de las Naciones Unidas, misiones diplomáticas, partidos políticos y organizaciones no gubernamentales nacionales , tanto las elecciones generales como las regionales de ese año fueron en general libres y justas en la mayoría de las zonas; sin embargo, se produjeron graves irregularidades electorales en la Región de las Naciones, Nacionalidades y Pueblos del Sur (SNNPR), en particular en la Zona de Hadiya .

Graves irregularidades electorales en el SNNPR

Según los observadores organizados por el Consejo de Derechos Humanos de Etiopía , el personal local de las Naciones Unidas, las misiones diplomáticas, los partidos políticos y las organizaciones no gubernamentales nacionales , tanto las elecciones generales como las regionales de ese año fueron en general libres y justas en la mayoría de las zonas; sin embargo, se produjeron graves irregularidades electorales en la SNNPR, en particular en la zona de Hadiya. Como resultado, la Junta Electoral Nacional de Etiopía (NEBE) investigó las denuncias y determinó que muchas de ellas tenían fundamento. Entre ellas se encontraban incidentes en los que los funcionarios electorales daban instrucciones a los votantes sobre por quién votar, candidatos que hacían campaña en los centros de votación y candidatos que eran presionados para que renunciaran. También hubo informes creíbles de manipulación de las urnas , fraude en el recuento de votos, intimidación o soborno de votantes, despidos laborales, retención de salarios, detenciones, secuestros y asesinatos. [1]

En su informe anual sobre derechos humanos, el Departamento de Estado de los Estados Unidos afirmó que había numerosos informes creíbles de que las personas que apoyaban o votaban por candidatos de la oposición eran acosadas. Por ejemplo, había informes creíbles de que personal del partido gobernante retenía fertilizantes y ayuda alimentaria en la SNNPR como represalia por los votantes que elegían a candidatos de la oposición. Según el SEPDC, algunos de sus partidarios fueron suspendidos o despedidos de sus trabajos en represalia, y algunos profesores de la SNNPR que se desempeñaron como observadores electorales del SEPDC descubrieron que se les retenía el salario y se les negaba la entrada a cursos de actualización de verano. Muchos funcionarios públicos que apoyaban a la oposición fueron despedidos de sus puestos. [1]

Resultados

En la primera ronda, celebrada el 14 de mayo, había 20.252.000 votantes registrados, de los cuales el 90% votó. [2] Los resultados fueron anunciados a mediados de junio por la NEBE. El EPRDF obtuvo 481 de los 524 escaños en las elecciones nacionales, desglosados ​​entre sus miembros de la siguiente manera: la Organización Democrática del Pueblo Oromo ganó 183, el Movimiento Democrático Nacional Amhara 146, el Movimiento Democrático del Pueblo del Sur de Etiopía 112 y el Frente de Liberación del Pueblo Tigray 40. Los independientes ganaron 10 escaños y otros partidos ganaron 6. [2] Seis de los siete distritos electorales de la Zona Hadiya donde se llevaron a cabo elecciones fueron ganados por el HNDO. [3]

El 31 de agosto se celebró la segunda vuelta en la región de Somalí . Candidatos de la Alianza de Fuerzas Democráticas Somalíes, el Partido Democrático Somalí Occidental y el Partido Democrático del Pueblo Somalí (SPDP), así como 156 candidatos privados, compitieron por los 23 escaños reservados para la región en la Cámara de Representantes del Pueblo y los 168 escaños del Consejo de Estado. Alrededor del 75% de los 1,15 millones de votantes registrados en la región emitieron sus votos. Los resultados anunciados dieron 19 de los escaños al SPDP y los cuatro restantes a candidatos independientes. [2]

En las elecciones regionales, el EPRDF o uno de sus partidos miembros ganaron las elecciones, excepto en Afar (donde el Partido Democrático Nacional de Afar ganó 84 de los 87 escaños locales), Benishangul-Gumuz (donde el Frente de Unidad Democrática Popular Benishangul Gumuz ganó 71 de los 80 escaños), Gambela (donde el Frente Democrático Popular de Gambela ganó 40 de los 53 escaños) y Somali (donde el Partido Democrático Popular Somalí ganó 150 de los 168 escaños). [4]

Referencias

  1. ^ abc "Etiopía: Informes nacionales sobre prácticas de derechos humanos", Oficina de Democracia, Derechos Humanos y Trabajo, Departamento de Estado de los Estados Unidos (consultado el 9 de julio de 2009)
  2. ^ abc Cámara Parlamentaria de Etiopía: Elecciones celebradas en 2000, base de datos PARLINE (consultado el 20 de octubre de 2009)
  3. ^ Sarah Vaughan, "Etnicidad y poder en Etiopía", Archivado el 13 de agosto de 2011 en Wayback Machine (Universidad de Edimburgo: tesis doctoral, 2003), pág. 196, n. 195
  4. ^ Elecciones al Consejo Estatal Regional del 14 de mayo y 31 de agosto de 2000 en Etiopía