stringtranslate.com

Elecciones a la Asamblea Constituyente de Nepal de 2013

El 19 de noviembre de 2013 se celebraron elecciones a la Asamblea Constituyente en Nepal . [1] La votación se retrasó repetidamente, [2] habiendo sido previamente planeada para el 22 de noviembre de 2012 tras la disolución de la 1.ª Asamblea Constituyente el 27 de mayo de 2012, pero fue pospuesta por la comisión electoral . [3] El Congreso Nepalés emergió como el partido más grande en la 2.ª Asamblea Constituyente Nepalesa , ganando 196 de los 575 escaños electos.

Fondo

Tras la suspensión del Parlamento y la toma del gobierno por parte del rey Gyanendra durante la guerra civil nepalí , las protestas masivas le llevaron a restablecer el Parlamento y poner fin a la guerra librada por el gobierno contra el Partido Comunista de Nepal (Maoísta) , con la condición de que se reescribiera la constitución. También se eliminaron los poderes del rey y en 2008 se celebraron elecciones para elegir una Asamblea Constituyente. Se encargó a la Asamblea Constituyente que redactara una nueva constitución ; sin embargo, su plazo se prorrogó varias veces, la última de las cuales se fijó para el 27 de mayo de 2012.

En el período previo a la fecha límite, se produjeron varias protestas violentas por parte de diversos grupos étnicos frente al edificio del Parlamento. Se prohibieron las concentraciones en la zona y en los alrededores de la oficina del primer ministro, y la policía antidisturbios vigiló las protestas y el ejército nepalí se mantuvo en alerta máxima por si no se podía controlar la situación. El primer ministro Baburam Bhattarai convocó a nuevas elecciones para el 22 de noviembre después de que venciera la fecha límite, con la posibilidad de que se declarara el estado de emergencia . Un miembro de su partido, Post Bahadur Bogati , anunció que "no es posible promulgar la constitución dentro del plazo ahora. Esa posibilidad está descartada, al cien por cien".

El día de la fecha límite hubo grandes protestas mientras se desarrollaban las conversaciones entre el PCN (Maoísta), el Congreso Nepalés, el Partido Comunista de Nepal (Marxista-Leninista Unificado) y el Frente Madhesi. Las conversaciones fracasaron después de que el Congreso Nepalés y el PCN (UML) se opusieran a las demandas del actual PCN (Maoísta) de crear entre 10 y 14 nuevas provincias en gran medida según los grupos étnicos, que contaban con el apoyo de varios pequeños partidos madhesi que pedían autonomía. El miembro del PCN (Maoísta) Narayankaji Shrestha dijo que "no es posible una constitución sin que los estados federales reconozcan la identidad de los grupos étnicos". Los opositores a la propuesta dijeron que la medida podría conducir a tensiones entre las diferentes castas. Ram Sharan Mahat, del Congreso Nepalés, dijo que el PCN (Maoísta) "quería acabar con la asamblea, no hacer la constitución" para mantenerse en el poder. En una sesión del gabinete que tuvo lugar esa noche, el secretario general y viceprimer ministro del PCN (UML), Ishwor Pokhrel, se retiró del lugar diciendo que la medida era "inconstitucional y no se basaba en un consenso político". Sin embargo, el líder madhesi Laxman Lal Karna dijo que "por la tarde, el CN ​​y el [PCN-]UML habían dicho que no había posibilidad de un acuerdo. Vamos a las urnas. Hemos hecho lo que corresponde democráticamente". [4] [5] Barsha Man Pun del PCN (Maoísta) anunció entonces las elecciones diciendo que "no teníamos otra alternativa. Pedimos disculpas por no haber podido preparar la constitución". [6]

El Congreso Nepalés afirmó que los retrasos eran una estratagema del UCPN (M) para permanecer en el poder y que la "decisión unilateral" del gobierno dirigido por los maoístas "era inesperada". [7] Sin embargo, según una entrevista de la AFP a Rajkishore Yadav, el gobierno dirigido por los maoístas "quería celebrar elecciones el 22 de noviembre", pero la comisión electoral insistió en que "la falta de una constitución viable significaba que no había disposiciones legales para celebrar una votación". [8]

A mediados de septiembre de 2013, una huelga de un día de la oposición pidió la cancelación de las elecciones. [9]

Encuestas de opinión

A mediados de 2011, un dictamen indicó que el 45% de los encuestados se oponía a una ampliación del mandato de la AC. La mayoría de los encuestados no estaba segura de por quién votaría. De manera similar, en ese momento hubo llamados a nuevas elecciones por parte de políticos de la oposición. La mayoría de los encuestados también dijo que una nueva constitución era la máxima prioridad. [10]

En la encuesta de opinión de Himal Media realizada en marzo de 2013, los votantes expresaron una ligera preferencia por el Congreso Nepalés , 14,9%, sobre el CPN (UML), 11,3%, y el UCPN (Maoísta), 7,3%. [11]

Conducta

En la mañana de las elecciones, una bomba explotó cerca de un centro de votación y tres personas resultaron heridas después de que un niño recogiera lo que creyó que era un juguete que explotó. Esto también sigue a días de ataques similares por parte de quienes se oponían a las elecciones. [12] El 16 de diciembre, Mohan Baidya , presidente del partido separatista PCN (Maoísta) que había boicoteado las elecciones, declaró públicamente que su partido había colocado bombas en todo el país antes de las elecciones. [13]

Apagar

Los votantes acudieron a las urnas en cifras récord, con una participación nacional media del 78,34% [14], rompiendo el récord anterior del 68,15% de las elecciones generales de 1991. [ 15] La participación más alta se registró en Dolpa -1 con un 89,5% y la más baja en Baitadi -2 con un 67,32%.

Resultados

Los resultados iniciales mostraron que el Congreso Nepalés ganó una pluralidad de los escaños de elección mayoritaria, con 105 de los 240 escaños; el CPM-UML le siguió de cerca con 91; y los maoístas muy por detrás, ganando sólo 26. Partidos más pequeños y dos candidatos independientes ganaron los 18 escaños restantes. [16] 335 escaños fueron asignados por representación proporcional utilizando un método de asignación Sainte-Laguë modificado .

Reacción

Doméstico

El líder del UCPN (Maoísta) , Prachanda, protestó por la conducta de las elecciones, alegando fraude y amenazando con retirarse de la Asamblea Constituyente . Sin embargo, la presión nacional e internacional aumentó y varios líderes políticos del Congreso Nepalés y el PCN (UML) instaron al Maoísta Unificado a aceptar el veredicto del pueblo y participar en el proceso de una AC pacífica. [17] Posteriormente, una evaluación interna del partido concluyó que el fraude electoral no fue la causa de la derrota del partido y mencionó "la tergiversación del partido sobre la cuestión del federalismo y la división del partido" como razones de la derrota. [18] El 25 de diciembre de 2013, el UCPN (Maoísta) ofreció apoyo incondicional al Congreso Nepalés para formar el próximo gobierno tras la firma de un acuerdo de cuatro puntos entre el NC , el PCN (UML) , el UCPN (Maoísta) y los partidos Madesbadi que acordaron formar un órgano parlamentario para investigar las irregularidades electorales. [19]

En respuesta a las acusaciones de fraude formuladas por los partidos maoístas y otros más pequeños, la Comisionada Electoral Principal, Nilkantha Upreti, afirmó que las elecciones "se celebraron de manera libre, justa, imparcial y creíble" e instó a los votantes a "no creer en esa publicidad engañosa" sobre la imparcialidad de las elecciones. [20]

Supranacional
Internacional

Galería

Notas

  1. ^ 220 escaños, 29,28%; CPN (Maoísta) y 7 escaños, 1,53%; Janamorcha Nepal
  2. ^ 8 escaños, 2,45%; RPP y 3 escaños, 0,95%; Janshakti

Véase también

Referencias

  1. ^ "Termina la votación en Nepal para la nueva Asamblea Constituyente". BBC News . 19 de noviembre de 2013 . Consultado el 4 de diciembre de 2013 .
  2. ^ "Channel NewsAsia". Channel NewsAsia . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2013. Consultado el 24 de noviembre de 2013 .
  3. ^ Utpal Parashar (27 de mayo de 2012). «Nepal no cumple con el plazo de la Constitución». Katmandú : Hindustan Times . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2012. Consultado el 27 de mayo de 2012 .
  4. ^ "El primer ministro de Nepal pide nuevas elecciones". Al Jazeera English. 4 de octubre de 2011. Consultado el 27 de mayo de 2012 .
  5. ^ Prashant Jha (28 de mayo de 2012). "La Asamblea Constituyente de Nepal no logra redactar la Constitución". The Hindu . Consultado el 27 de mayo de 2012 .
  6. ^ Sharma, Gopal (27 de mayo de 2012). "Nepal enfrenta nuevos problemas tras el incumplimiento del plazo de constitución". Reuters . Consultado el 27 de mayo de 2012 .
  7. ^ Encuesta califica de estratagema maoísta para permanecer en el poder, dice NC Archivado el 29 de octubre de 2013 en Wayback Machine.
  8. ^ AFP: Nepal convoca elecciones para abril y mayo, para poner fin al estancamiento (21 de noviembre de 2012)
  9. ^ Huelga en Nepal cierra la capital Al Jazeera , 12 de septiembre de 2013
  10. ^ Mayoría en contra de la extensión de la CA Archivado el 6 de octubre de 2013 en Wayback Machine Nepal News, 19 de octubre de 2011
  11. ^ [1] Nepali Times, 15-21 de marzo de 2013, n.° 647. Consultado el 29 de noviembre de 2013.
  12. ^ "Explosión de bomba en un centro de votación de Nepal - Asia central y meridional". Al Jazeera English . Consultado el 24 de noviembre de 2013 .
  13. ^ "El CPA y el pacto de 12 puntos han sido desechados: Baidya". eKantipur. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2013. Consultado el 16 de diciembre de 2013 ."Mientras tanto, Baidya ha asumido la responsabilidad por las explosiones que ocurrieron en varios lugares del país antes de las elecciones a la Asamblea Constituyente... "Los cuadros del partido detonaron bombas al darse cuenta de que era necesario para el pueblo", dijo.
  14. ^ "Votos válidos/no válidos emitidos por circunscripción electoral". Comisión Electoral de Nepal . Consultado el 27 de diciembre de 2013 .
  15. ^ "Pueblo soberano hace históricas las elecciones de CA". Mi República . 19 de noviembre de 2013 . Consultado el 27 de diciembre de 2013 .
  16. ^ "El Congreso nepalí mantiene su ventaja sobre el CPN-UML en las encuestas". LiveMint . Consultado el 23 de noviembre de 2013 .
  17. ^ Charlie Campbell (22 de noviembre de 2013). "Los maoístas de Nepal cuestionan los resultados electorales y aumentan los temores de una mayor crisis". Time . Katmandú: Time Magazine . Consultado el 23 de noviembre de 2013 .
  18. ^ "La revisión interna maoísta desencadena un juego de acusaciones". Katmandú: eKantipur. 15 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2013. Consultado el 15 de diciembre de 2013 .
  19. ^ Ekantipur Report (25 de diciembre de 2013). «'UCPN (M) dará apoyo incondicional al gobierno liderado por NC'». Ekantipur . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2013. Consultado el 27 de diciembre de 2013 .
  20. ^ "Las elecciones fueron libres y creíbles: CE". EKantipur . 23 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2013 . Consultado el 27 de diciembre de 2013 .
  21. ^ "DECLARACIÓN de la Alta Representante de la UE, Catherine Ashton, sobre las elecciones a la Asamblea Constituyente de Nepal" (PDF) . Servicio de Acción Exterior de la Unión Europea . Servicio de Acción Exterior de la Unión Europea . Consultado el 27 de diciembre de 2013 .
  22. ^ "Nepal: Ban saluda la celebración pacífica de las elecciones a la Asamblea Constituyente". Centro de Noticias de la ONU . Consultado el 27 de diciembre de 2013 .
  23. ^ "Alemania celebra las elecciones en Nepal". My Republica . 26 de noviembre de 2013 . Consultado el 27 de diciembre de 2013 .
  24. ^ "India felicita a Nepal por elecciones justas". Business Standard . 19 de noviembre de 2013 . Consultado el 27 de diciembre de 2013 .
  25. ^ "China elogia las elecciones". The Himalayan Times . 20 de noviembre de 2013 . Consultado el 27 de diciembre de 2013 .
  26. ^ "Los observadores japoneses declaran que las elecciones fueron libres y justas". 23 de noviembre de 2013. Consultado el 27 de diciembre de 2013 .
  27. ^ "Comentarios del Ministro de Relaciones Exteriores sobre las recientes elecciones en Nepal". Ministerio de Relaciones Exteriores y de la Commonwealth . Consultado el 7 de enero de 2014 .
  28. ^ "Declaración del Secretario de Prensa sobre las elecciones en Nepal". La Casa Blanca . Oficina del Secretario de Prensa, La Casa Blanca. 20 de noviembre de 2013. Consultado el 27 de diciembre de 2013 .
  29. ^ "El Centro Carter felicita a Nepal por el buen desarrollo del proceso electoral". The Carter Centre . The Carter Centre . Consultado el 27 de diciembre de 2013 .