stringtranslate.com

Elecciones al gabinete en la sombra del Partido Laborista de 2010

Los miembros de la Cámara de los Comunes del Partido Laborista Parlamentario (PLP) eligieron a 19 miembros del Gabinete en la Sombra de entre ellos en 2010. [1] [2] Esto sigue a la derrota del Partido Laborista en las elecciones generales de 2010 , después de las cuales el partido formó la Oposición Oficial en el Reino Unido .

Al mismo tiempo, se celebraron elecciones independientes para el puesto de jefe de la oposición , miembro ex officio del gabinete en la sombra. Rosie Winterton no tuvo oposición en esas elecciones y ocuparía el cargo durante el resto del Parlamento. Los resultados de las elecciones al gabinete en la sombra se anunciaron el 7 de octubre de 2010, horas después del cierre de las votaciones.

El PLP votó abolir las elecciones del Gabinete en la sombra en una reunión celebrada el 5 de julio de 2011 [3] , antes de que el Comité Ejecutivo Nacional y la Conferencia del Partido hicieran lo mismo. [4] Como resultado, la elección del Gabinete en la sombra de 2010 fue la última.

Fondo

Las elecciones para el gabinete en la sombra se celebraban normalmente al principio de una sesión, pero se retrasaban hasta después de la elección de dirigentes , [5] que finalizó con el anuncio de Ed Miliband como ganador el 25 de septiembre. Las nominaciones estuvieron abiertas del 26 al 29 de septiembre, y la votación tuvo lugar del 4 al 7 de octubre. [6] [7] El dirigente puede optar por asignar carteras del gabinete en la sombra a personas que no sean miembros, a quienes se considera que "asisten" al gabinete en la sombra.

Cambios de reglas

El 8 de septiembre de 2010, el PLP votó a favor de seguir eligiendo el Gabinete en la Sombra e introdujo diversos cambios en las reglas para dichas elecciones:

Miembros ex officio

También son miembros del Gabinete en la Sombra en virtud del cargo que se indica:

Candidatos

Poco después de las elecciones generales de 2010 , el Ministro de Hacienda en la sombra Alistair Darling anunció que no se presentaría como candidato a las elecciones, poniendo así fin a más de 20 años de servicio en el primer plano. [5] En agosto, tanto el Secretario de Justicia en la sombra Jack Straw como el Secretario de Defensa en la sombra Bob Ainsworth anunciaron su retiro del primer plano. El 29 de septiembre, el día en que se cerraron las nominaciones, el Secretario de Asuntos Exteriores en la sombra David Miliband anunció que renunciaría al Gabinete en la sombra, tras haber sido derrotado por su hermano, Ed . en la lucha por el liderazgo del Partido Laborista días antes. [11]

Cuarenta y nueve diputados laboristas se presentaron a las elecciones y los resultados fueron los siguientes: [12]

Notas
† Varios candidatos empatados para el puesto.
  1. ^ No queda claro en las fuentes (ver nota 2, abajo) si Healey era miembro pleno del Gabinete en la Sombra antes de la elección o si solamente estuvo presente, en cuyo caso figuraría como miembro incorporado en lugar de como miembro retenido del Gabinete en la Sombra.
  2. ^ Khan figuraba en las listas de diputados del Partido Laborista y del Parlamento como miembro del gabinete en la sombra, en lugar de como miembro de pleno derecho. La lista del gabinete en la sombra que figura en el sitio web del Partido Laborista, que se elaboró ​​antes que las demás, no hace distinción entre miembros de pleno derecho y asistentes.
  3. ^ ab Peter Hain y Shaun Woodward fueron designados para el Gabinete en la Sombra por Ed Miliband para desempeñarse como Secretarios en la Sombra para Gales e Irlanda del Norte, respectivamente.

Elección del jefe del grupo parlamentario

Al mismo tiempo que eligen a los miembros del Gabinete en la Sombra, el PLP de la Cámara de los Comunes elegirá al Jefe de la Oposición . [8] El actual Jefe de la Oposición, Nick Brown , anunció el 29 de septiembre que no sería candidato, escribiendo en una carta al nuevo líder, Ed Miliband , que aunque tenía la intención de presentarse a las elecciones para el puesto, accedía a la petición de Miliband de que dimitiera. [13] [14] Según la BBC, después del anuncio, Jim Fitzpatrick , que también tenía la intención de presentarse al puesto, retiró su candidatura, y Miliband le pidió a Rosie Winterton que se presentara, [14] y ella lo hizo sin oposición. [15]

Referencias

  1. ^ "Prepárense para el regreso de las elecciones al gabinete en la sombra". The Spectator . 20 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 14 de abril de 2009 . Consultado el 25 de septiembre de 2010 .
  2. ^ "Las elecciones al gabinete en la sombra no han desaparecido, ¿sabes?". London Evening Standard. 8 de enero de 2010. Consultado el 25 de septiembre de 2010 .
  3. ^ Neild, Barry (6 de julio de 2011). "Los parlamentarios laboristas votan a favor de abolir las elecciones al gabinete en la sombra". The Guardian . Consultado el 26 de julio de 2011 .
  4. ^ "John Prescott pide una reestructuración del gabinete en la sombra del Partido Laborista". BBC News . 26 de septiembre de 2011 . Consultado el 31 de octubre de 2016 .
  5. ^ ab Rose, Gareth (18 de mayo de 2010). "Alistair Darling dejará su puesto como líder del Partido Laborista". The Scotsman . Consultado el 25 de septiembre de 2010 .
  6. ^ ab "Los parlamentarios laboristas elegirán un gabinete en la sombra". BBC News . 8 de septiembre de 2010.
  7. ^ "Comienza la pelea por el papelón en el gabinete en la sombra". Labour Uncut. 14 de septiembre de 2010.
  8. ^ abc "Los parlamentarios laboristas diluyen el plan de igualdad de género para el gabinete en la sombra". The Guardian . 8 de septiembre de 2010.
  9. ^ La campaña silenciosa para el jefe del grupo parlamentario
  10. ^ Calendario de elecciones al Comité Parlamentario del PLP
  11. ^ "David Miliband dice que no se unirá al equipo de su hermano Ed". BBC News . 29 de septiembre de 2010 . Consultado el 29 de septiembre de 2010 .
  12. ^ Paul Waugh (7 de octubre de 2010). «Clasificación de Shad Cab: cifras exclusivas de votación». Evening Standard . Consultado el 7 de octubre de 2010 .
  13. ^ "El líder del partido laborista, Nick Brown, acepta no presentarse". The Guardian . 29 de septiembre de 2010 . Consultado el 29 de septiembre de 2010 . Como usted sabe, tenía la intención de presentarme como candidato a la elección como líder del partido. Durante nuestra reunión de hoy, usted indicó que no deseaba que lo hiciera. El líder del partido debe tener la plena confianza del líder del partido. Respeto plenamente sus deseos y ya no me presentaré como candidato al cargo.
  14. ^ ab "Ed Miliband pide al líder del partido, Nick Brown, que se haga a un lado". BBC News . 29 de septiembre de 2010 . Consultado el 29 de septiembre de 2010 .
  15. ^ "49 diputados en carrera por un puesto de primera línea". UK Press Association . 29 de septiembre de 2010 . Consultado el 29 de septiembre de 2010 .[ enlace muerto ]