Las elecciones para gobernador de las Islas Marianas del Norte de 2018 se llevaron a cabo el martes 13 de noviembre de 2018 para elegir al gobernador de las Islas Marianas del Norte y al vicegobernador de las Islas Marianas del Norte para un mandato de cuatro años. El gobernador republicano en ejercicio Ralph Torres , quien ascendió a gobernador en diciembre de 2015 tras la muerte del gobernador Eloy Inos , buscó ser elegido para un mandato completo. [2] [3]
La elección, que corresponde a las elecciones generales más grandes de las Islas Marianas del Norte y las elecciones intermedias de los Estados Unidos , originalmente estaba programada para celebrarse el martes 6 de noviembre de 2018. [1] Sin embargo, el gobernador Ralph Torres pospuso todas las elecciones en el territorio hasta el 13 de noviembre debido al impacto del tifón Yutu , que azotó las Islas Marianas del Norte como una tormenta de categoría 5 en octubre de 2018, poco antes de las elecciones planificadas. [1]
A diferencia de las elecciones para gobernador anteriores, no hubo una segunda vuelta en 2018, ya que solo hay dos candidatos compitiendo en la contienda para gobernador, el titular Ralph Torres y el exgobernador Juan Babauta . [4] El 13 de noviembre de 2018, el gobernador Torres ganó su primer mandato completo como gobernador de las Islas Marianas del Norte . [5]
Antecedentes electorales
En la carrera por la gobernación de 2014 , el gobernador republicano Eloy Inos y su compañero de fórmula , Ralph Torres , fueron elegidos para un mandato completo de cuatro años. La fórmula Inos-Torres derrotó al candidato independiente, Heinz Hofschneider , en la segunda vuelta para gobernador el 18 de noviembre de 2014.
El gobernador Eloy Inos murió en el cargo en un hospital de Seattle, Washington , el lunes 28 de diciembre de 2015 (hora local en Seattle). [6] Debido a la diferencia horaria con Seattle, ya era martes por la mañana, 29 de diciembre, en las Islas Marianas del Norte en el momento de la muerte del gobernador Inos. [6] El vicegobernador Ralph Torres se convirtió en el nuevo gobernador de las Islas Marianas del Norte el martes 29 de diciembre, para cumplir el resto del mandato no vencido de Inos. [6] [7] Victor Hocog , el entonces presidente del Senado de las Islas Marianas del Norte , prestó juramento como nuevo vicegobernador más tarde ese día, el 29 de diciembre. [7]
El 8 de noviembre de 2017, el vicegobernador Victor Hocog anunció que no se postularía para la reelección como vicegobernador en 2018. [8] En cambio, Hocog buscaría ser elegido para uno de los dos escaños del Senado que representan a la isla de Rota en las elecciones generales de 2018. [8] [9]
El gobernador Ralph Torres declaró su candidatura para un mandato completo en una conferencia de prensa el 19 de noviembre de 2017, en su casa en As Teo . [2] [3] Torres eligió al presidente del Senado Arnold Palacios como su nuevo compañero de fórmula para vicegobernador en la contienda para gobernador de 2018. [2] [3]
Juan Babauta , exgobernador de 2002 a 2006, anunció su candidatura el 12 de abril de 2018 como independiente. [10] Seleccionó a la Dra. Rita Sablan, excomisionada del Sistema de Escuelas Públicas de la Mancomunidad de las Islas Marianas del Norte , como su compañera de fórmula para vicegobernadora. [10] Su candidatura fue apoyada por el delegado territorial Gregorio Sablan , un independiente que se reúne con el Partido Demócrata nacional en el Congreso . [11]
Aplazamiento de las elecciones
Las elecciones generales y de gobernador de las Islas Marianas del Norte estaban programadas originalmente para el martes 6 de noviembre de 2018, para que coincidieran con las elecciones de mitad de período de Estados Unidos de 2018. Sin embargo, el tifón Yutu tocó tierra en las Islas Marianas del Norte como un supertifón de categoría 5 , devastando las islas principales de Saipán y Tinián . En respuesta, el gobernador Torres pospuso todas las elecciones en las Islas Marianas del Norte hasta el martes 13 de noviembre de 2018, incluida la carrera por la gobernación. [1]
La votación anticipada se llevó a cabo desde el martes 6 de noviembre de 2018 hasta el lunes 12 de noviembre de 2018. [12]
Candidatos
- Ralph Torres (republicano), gobernador en ejercicio (desde el 29 de diciembre de 2015) [3]
- Juan Babauta (Independiente), exgobernador (2002-2006) y candidato a gobernador en 2014; candidatura anunciada el 12 de abril de 2018 [10]
- Compañera de fórmula: Rita Sablan, ex Comisionada de Educación del Sistema de Escuelas Públicas de las Islas Marianas del Norte (2009-2016) [10] [14] [15] Sablan fue anteriormente una de las tres personas preseleccionadas por el Partido Demócrata para servir como compañera de fórmula de Joe Inos durante su breve tiempo como candidato activo. [16]
Se retiró
- Joseph Songao Inos (demócrata), ex alcalde de Rota , ex miembro del Senado de las Islas Marianas del Norte y hermano del difunto gobernador Eloy Inos . [17] Inos anunció su candidatura el 19 de enero de 2018, pero se retiró de la carrera el 7 de febrero de 2018, citando la falta de apoyo unificado de su familia. [16] [18] Antes de retirarse, se esperaba que Inos nombrara a su compañero de fórmula el 15 de febrero de 2018. [19]
Respaldos
Juan Babauta y Rita Sablan
Ralph Torres y Arnold Palacios
- Funcionarios de toda la Commonwealth
- Legisladores
Resultados
La contienda para gobernador se llevó a cabo el martes 13 de noviembre de 2018, tras haber sido retrasada una semana debido a los esfuerzos de recuperación tras el tifón Yutu . La votación anticipada comenzó el 6 de noviembre . [1]
El titular Ralph Torres ganó la reelección para su primer mandato completo. [23]
Referencias
- ^ abcde Sinco Kelleher, Jennifer (29 de octubre de 2018). "Las elecciones en las Islas Marianas del Norte se retrasaron mientras la comunidad se recupera del devastador supertifón". Associated Press . Honolulu Star-Advertiser . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2018 . Consultado el 3 de noviembre de 2018 .
- ^ abc Villahermosa, Cherrie Anne E. (2017-11-21). «Torres anuncia a Palacios como compañero de fórmula para 2018». The Guam Daily Post . Archivado desde el original el 2018-11-04 . Consultado el 2018-11-04 .
- ^ abcde Encinares, Erwin (2017-11-20). "Se confirma la candidatura Torres-Palacios". Saipan Tribune . Archivado desde el original el 2018-02-10 . Consultado el 2018-11-04 .
- ^ De La Torre, Ferdie (9 de agosto de 2017). "No habrá segunda vuelta electoral". Saipan Tribune . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2018. Consultado el 13 de noviembre de 2018 .
- ^ Torres gana con gran ventaja las elecciones en CNMI
- ^ abc Miculka, Cameron (29 de diciembre de 2015). "Muere el gobernador de las Islas Marianas del Norte, Eloy Inos". Pacific Daily News . Archivado desde el original el 5 de enero de 2016. Consultado el 4 de noviembre de 2018 .
- ^ ab Chan, Dennis B. (30 de diciembre de 2018). "Torres se convierte en gobernador; Hocog es vicegobernador". Saipan Tribune . Archivado desde el original el 28 de junio de 2018. Consultado el 4 de noviembre de 2018 .
- ^ ab Encinares, Erwin (14 de noviembre de 2017). "Hocog anuncia su candidatura al Senado". Saipan Tribune . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2018. Consultado el 4 de noviembre de 2018 .
- ^ De La Torre, Ferdie (12 de julio de 2018). "El vicegobernador Hocog y el alcalde de Rota, Atalig, presentan sus candidaturas". Saipan Tribune . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2018. Consultado el 4 de noviembre de 2018 .
- ^ abcd De La Torre, Ferdie (13 de abril de 2018). «Babauta y Sablan anuncian candidaturas». Tribuna de Saipán . Archivado desde el original el 16 de junio de 2018 . Consultado el 4 de noviembre de 2018 .
- ^ "Kilili respalda al equipo Babauta-Sablan". Tribuna de Saipán . 2018-07-02 . Consultado el 1 de diciembre de 2021 .
- ^ De La Torre, Ferdie (12 de noviembre de 2018). «La votación anticipada finaliza hoy, lunes». Saipan Tribune . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2018. Consultado el 13 de noviembre de 2018 .
- ^ De la Torre, Ferdie (9 de enero de 2017). «La 20ª legislatura se reunirá hoy». The Guam Daily Post . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2018. Consultado el 4 de noviembre de 2018 .
- ^ Pérez, Jon (28 de julio de 2016). "Rita Sablan se jubilará como comisionada de Educación". Saipan Tribune . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2017. Consultado el 4 de noviembre de 2018 .
- ^ Pérez, Jon (9 de agosto de 2016). "Pangelinan es comisionado interino del PSS". Saipan Tribune . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2017. Consultado el 4 de noviembre de 2018 .
- ^ ab De La Torre, Ferdie (22 de enero de 2018). "Joseph S. Inos es la apuesta de los demócratas para gobernador". Saipan Tribune . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2018. Consultado el 4 de noviembre de 2018 .
- ^ Dandan, Zaldy (2019). "Micronesia en revisión: problemas y eventos (del 1 de julio de 2017 al 30 de junio de 2018)". Contemporary Pacific . 31 (1): 184 . Consultado el 22 de abril de 2024 – vía eVols .
- ^ "Joseph Inos se retira de la carrera a gobernador". Marianas Variety . 2018-02-08. Archivado desde el original el 2018-11-04 . Consultado el 2018-11-04 .
- ^ "Inos anunciará su compañero de fórmula el 15 de febrero". Saipan Tribune . 2018-02-04 . Consultado el 2021-12-01 .
- ^ abcd Dandan, Zaldy (2020). "Mancomunidad de las Islas Marianas del Norte". El Pacífico contemporáneo . vol. 32, núm. 1. Prensa de la Universidad de Hawai'i . págs. 225–231 . Consultado el 18 de abril de 2024 a través de eVols .
- ^ Pérez, Jon (11 de julio de 2018). "Los demócratas apoyan la candidatura Babauta-Sablan". Saipan Tribune . Consultado el 21 de abril de 2024 .
- ^ Erediano, Emmanuel T. (11 de julio de 2018). "Los demócratas respaldan a Babauta-Sablan". Variedad Marianas . Archivado desde el original el 13 de julio de 2018 . Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
- ^ "Resultados de las elecciones de 2018". Comisión Electoral de la Commonwealth . Noviembre de 2018. Archivado desde el original el 16 de junio de 2019. Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
