stringtranslate.com

Yen japonés

Tipo de cambio USD /JPY 1971–2023

El yen ( en japonés :, símbolo : ¥ ; código : JPY ) es la moneda oficial de Japón . Es la tercera moneda más comercializada en el mercado de divisas , después del dólar estadounidense y el euro . [2] También se utiliza ampliamente como tercera moneda de reserva después del dólar estadounidense y el euro.

La Ley de Nueva Moneda de 1871 introdujo el sistema monetario moderno de Japón, con el yen definido como 1,5 g (0,048 onzas troy) de oro, o 24,26 g (0,780 onzas troy) de plata, y dividido decimalmente en 100 sen o 1.000 rin . El yen reemplazó a la moneda Tokugawa anterior , así como a las diversas monedas de papel hansatsu emitidas por los feudos han . El Banco de Japón fue fundado en 1882 y se le dio el monopolio del control de la oferta monetaria. [3]

Después de la Segunda Guerra Mundial , el yen perdió gran parte de su valor anterior a la guerra. Para estabilizar la economía japonesa , el tipo de cambio del yen se fijó en ¥360 por dólar estadounidense como parte del sistema de Bretton Woods . Cuando se abandonó ese sistema en 1971, el yen se infravaloró y se le permitió flotar. El yen se había apreciado hasta un máximo de ¥271 por dólar estadounidense en 1973, luego atravesó períodos de depreciación y apreciación debido a la crisis del petróleo de 1973 , llegando a un valor de ¥227 por dólar estadounidense en 1980.

Desde 1973, el gobierno de Japón ha mantenido una política de intervención monetaria, por lo que el yen se encuentra bajo un régimen de flotación controlada . El gobierno japonés se centró en un mercado de exportación competitivo y trató de asegurar un tipo de cambio bajo para el yen mediante un superávit comercial . El Acuerdo Plaza de 1985 cambió temporalmente esta situación; el tipo de cambio cayó de su promedio de ¥239 por dólar en 1985 a ¥128 en 1988 y llevó a un tipo de cambio máximo de ¥80 frente al dólar estadounidense en 1995, aumentando efectivamente el valor del PIB de Japón en términos de dólares a casi el de los Estados Unidos. [4]

Desde entonces, sin embargo, el precio mundial del yen ha disminuido considerablemente, cayendo a un promedio de casi ¥158 por dólar y ¥171 por euro en julio de 2024. [5] El Banco de Japón mantiene una política de tasas de interés de cero a casi cero y el gobierno japonés ha tenido anteriormente una estricta política antiinflacionaria. [6] Desde finales de 2020 hasta la primera mitad de 2024, el yen se depreció frente al dólar en aproximadamente un 60%, [7] [5] dando lugar a una seria preocupación en Japón sobre las perspectivas a largo plazo de la moneda. [8] [9] [10] La fuerte caída del valor de la moneda ha llevado a algunas empresas, incluida Modec , a dejar de presentar sus estados financieros en yenes japoneses. [11] Sin embargo, esta debilidad ha tenido algunos beneficios para la industria turística de Japón, ya que el bajo tipo de cambio hace que su poder adquisitivo sea atractivo para los viajeros, en particular los de naciones extranjeras. [12] [13]

Pronunciación y etimología

El nombre, "Yen", deriva de la palabra japonesa( en , [eɴ] ; "redondo") , que toma prestada su lectura fonética del yuan chino , similar al won norcoreano y al won surcoreano . Originalmente, los chinos habían comerciado plata en masa llamada sycees , y cuando las monedas de plata españolas y mexicanas llegaron desde Filipinas , los chinos las llamaron "rondas de plata" ( chino :銀圓; pinyin : yínyuán ) por sus formas circulares. [14] Las monedas y el nombre también aparecieron en Japón. Si bien los chinos eventualmente reemplazaron;por, [a] los japoneses continuaron usando la misma palabra, a la que se le dio la forma shinjitai en las reformas al final de la Segunda Guerra Mundial.

La ortografía y pronunciación de "yen" es estándar en inglés , porque cuando los europeos llegaron a Japón por primera vez alrededor del siglo XVI, las japonesas /e/ () y /we/ () se pronunciaban [je] y los misioneros portugueses las habían escrito "ye". [b] A mediados del siglo XVIII, /e/ y /we/ pasaron a pronunciarse [e] como en el japonés moderno, aunque algunas regiones conservan la pronunciación [je] . Walter Henry Medhurst , que no había estado en Japón ni había conocido a ningún japonés, y había consultado principalmente un diccionario japonés-holandés, deletreó algunas "e" como "ye" en su An English and Japanese, and Japanese and English Vocabulary (1830). [16] A principios de la era Meiji, James Curtis Hepburn , siguiendo a Medhurst, deletreó todas las "e" como "ye" en su A Japanese and English dictionary (1867); en japonés, e e i están ligeramente palatalizadas, algo así como en ruso. [17] Ese fue el primer diccionario japonés-inglés/inglés-japonés a gran escala, que tuvo una fuerte influencia en los occidentales en Japón y probablemente inspiró la ortografía "yen". Hepburn revisó la mayoría de las "ye" a "e" en la tercera edición (1886) [18] para reflejar la pronunciación contemporánea, excepto "yen". [19]

Historia

Historia temprana (1868–1876)

Moneda de 5 yenes de 1870 (año 3)
Moneda de 50 sen de 1870 (año 3)

Aunque el shogunato Edo colapsó con la Restauración Meiji y nació un nuevo gobierno, el sistema monetario todavía tomó el control del de la entidad anterior. Durante este período inestable, la confusión causada por esta forma de intercambio causó agitación económica. [20] El sistema de oro (conteo de dinero) del este de Japón y el sistema de plata (pesaje de dinero) del oeste de Japón no estaban unificados, y la diferencia en la relación oro-plata causó que una gran cantidad de oro fluyera al extranjero al final del shogunato Tokugawa. El emperador Meiji respondió a esto nombrando a Ōkuma Shigenobu como jefe del programa de reforma monetaria de Japón. Trabajó con Inoue Kaoru , Itō Hirobumi y Shibusawa Eiichi para dirigir el Ministerio de Finanzas, buscando introducir un sistema monetario moderno en Japón. Ōkuma finalmente propuso que las monedas, que anteriormente eran cuadradas, se convirtieran en círculos, y que los nombres de las monedas tradicionales, ryō (両), bu (分) y shu (朱), se unificaran en yenes (円), lo que fue aceptado por el gobierno. [21] Otras propuestas rechazadas incluyeron unidades de peso físico de "Fun" y "Momme" que nunca pasaron la etapa de patrón . [22] [23] [24]

Las primeras monedas de oro en yenes consistieron en monedas de 2, 5 y 20 yenes que se acuñaron a lo largo de 1870. Las primeras monedas de cinco yenes se acuñaron en oro para el gobierno japonés en 1870 en la Casa de la Moneda de San Francisco . [25] Durante este tiempo, se estaba estableciendo una nueva casa de la moneda en Osaka , que no recibió los lingotes de oro necesarios para la acuñación hasta el año siguiente. [26] Los lingotes de oro fueron entregados por ciudadanos japoneses privados, extranjeros y el gobierno japonés. [27] Inicialmente, el gobierno optó por la plata, que se convertiría en la unidad de valor estándar, dejando la acuñación de oro como una subsidiaria. [28] Si bien la acuñación de oro no se podía producir a nivel nacional en 1870, la casa de la moneda en Osaka podía producir monedas de plata que incluían denominaciones de 5, 10, 20 y 50 sen. [29] [30] Ninguna de estas monedas fechadas "1870" circuló hasta que el gobierno Meiji adoptó oficialmente el "yen" como unidad monetaria moderna de Japón el 27 de junio de 1871. [31] Esta Ley estipuló formalmente la adopción del sistema de contabilidad decimal del yen (1,),sen ( 1 100 ,), yrin ( 1 1000 ,). La nueva moneda se introdujo gradualmente a partir de julio de ese año.

El papel moneda denominado en yenes japoneses también fue concebido con las monedas en 1870 como billetes Meiji Tsuho por el grabador italiano Edoardo Chiossone . [32] Estos fueron lanzados como moneda fiduciaria en denominaciones de 1, 2, 5, 10, 50 y 100 yenes junto con billetes subsidiarios de 10, 20 y 50 sen en 1872. Casi simultáneamente, el gobierno estableció una serie de bancos nacionales modelados según el sistema de los Estados Unidos que emitía billetes bancarios nacionales.

Rebelión de Satsuma y sus consecuencias (1877-1887)

La inflación masiva de la Rebelión Satsuma en 1877 causó un exceso de billetes fiduciarios no canjeables. La emisión de billetes fiduciarios nacionales fue finalmente suspendida en 1880 por el entonces primer ministro Matsukata Masayoshi . [33] [34] Se pusieron en marcha nuevas políticas que incluían el establecimiento de un sistema bancario centralizado . [35] [34] Por lo tanto, el Banco de Japón comenzó a operar el 10 de octubre de 1882, con la autoridad para imprimir billetes que pudieran canjearse por los antiguos billetes del Gobierno y del Banco Nacional. [36] [37] En mayo de 1883, otra ley dispuso el canje y retiro de los billetes de los bancos nacionales. [38] [39] La Ley del Banco Nacional fue enmendada nuevamente en marzo de 1896, disponiendo la disolución de los bancos nacionales al vencimiento de sus estatutos. [38] Esta enmienda también prohibió que los billetes bancarios nacionales circularan después del 31 de diciembre de 1899. [40] En ese año, Japón adoptó un patrón de cambio oro , definiendo el yen como 0,75 g de oro fino o 0,4985 dólares estadounidenses. [41]

Este tipo de cambio se mantuvo vigente hasta que Japón abandonó el patrón oro en diciembre de 1931, después de lo cual el yen cayó a 0,30 dólares en julio de 1932 y a 0,20 dólares en 1933. [42]

Se mantuvo estable en alrededor de $0,30 hasta el inicio de la Guerra del Pacífico el 7 de diciembre de 1941, momento en el que cayó a $0,23. [43]

El sen y el rin finalmente fueron retirados de circulación a finales de 1953. [44]

Tipo de cambio fijo del yen frente al dólar estadounidense

Entre el 7 de diciembre de 1941 y el 25 de abril de 1949 no existió un tipo de cambio real para el yen; la inflación de la guerra redujo el yen a una fracción de su valor anterior a la guerra.

Después de un período de inestabilidad, el 25 de abril de 1949, el gobierno de ocupación estadounidense fijó el valor del yen en ¥360 por USD a través de un plan de los Estados Unidos, que era parte del sistema de Bretton Woods , para estabilizar los precios en la economía japonesa . [45]

Ese tipo de cambio se mantuvo hasta 1971, cuando Estados Unidos abandonó el patrón oro, poniendo fin a un elemento clave del sistema de Bretton Woods y poniendo en marcha cambios que finalmente llevaron a tipos de cambio flotantes en 1973. [ cita requerida ]

El yen y las principales monedas flotan

En 1971, el yen se había subvaluado. Las exportaciones japonesas costaban muy poco en los mercados internacionales y las importaciones del exterior costaban demasiado a los japoneses. Esta subvaluación se reflejó en la balanza por cuenta corriente , que había pasado de los déficits de principios de los años 1960 a un superávit de 5.800 millones de dólares en 1971 , que entonces era cuantioso. La creencia de que el yen, y otras monedas importantes, estaban subvaluadas motivó las medidas de Estados Unidos en 1971.

Tras las medidas de Estados Unidos para devaluar el dólar en el verano de 1971, el gobierno japonés aceptó un nuevo tipo de cambio fijo como parte del Acuerdo Smithsonian , firmado a finales de año. Este acuerdo fijó el tipo de cambio en ¥308 por dólar estadounidense. Sin embargo, los nuevos tipos fijos del Acuerdo Smithsonian eran difíciles de mantener ante las presiones de la oferta y la demanda en el mercado cambiario. A principios de 1973, los tipos fueron abandonados y las principales naciones del mundo permitieron que sus monedas flotaran .

Adopción de yenes en Okinawa

Después de la Segunda Guerra Mundial, la Okinawa administrada por los Estados Unidos emitió una moneda de mayor valor llamada B yen desde 1946 hasta 1958, que luego fue reemplazada por el dólar estadounidense a una tasa de $1 = 120 B yen. Cuando Okinawa volvió a ser parte de Japón en 1972, el yen japonés reemplazó al dólar. En vista de la reducción del valor del dólar de ¥360 a ¥308 justo antes de la reversión, el 9 de octubre de 1971 tuvo lugar una "confirmación de moneda" no anunciada, en la que los residentes revelaron sus tenencias de dólares en efectivo y cuentas bancarias; los dólares que tenían ese día por un monto de US$60 millones tenían derecho a ser convertidos en 1972 a una tasa más alta de ¥360. [46]

Intervención del gobierno japonés en el mercado de divisas

En la década de 1970, el gobierno y los empresarios japoneses estaban muy preocupados por la posibilidad de que un aumento del valor del yen perjudicara el crecimiento de las exportaciones al hacer que los productos japoneses fueran menos competitivos y dañara la base industrial. Por lo tanto, el gobierno siguió interviniendo fuertemente en la comercialización de divisas (compra o venta de dólares), incluso después de la decisión de 1973 de permitir la flotación del yen. [47]

A pesar de la intervención, las presiones del mercado hicieron que el yen continuara subiendo de valor, alcanzando un máximo temporal de un promedio de ¥271 por dólar estadounidense en 1973, antes de que se sintiera el impacto de la crisis del petróleo de 1973 (esto se llamó retroactivamente endaka , aunque el término recién se acuñó en 1985). El aumento de los costos del petróleo importado hizo que el yen se depreciara a un rango de ¥290 por dólar estadounidense a ¥300 por dólar estadounidense entre 1974 y 1976. El resurgimiento de los superávits comerciales hizo que el yen volviera a subir a ¥211 en 1978. Este fortalecimiento de la moneda fue nuevamente revertido por el segundo shock petrolero en 1979 , con el yen cayendo a ¥227 por dólar estadounidense en 1980. [47]

El yen a principios de los años 1980

Durante la primera mitad de los años ochenta, el yen no logró aumentar su valor, aunque los superávits de cuenta corriente volvieron y crecieron rápidamente. De ¥221 por dólar estadounidense en 1981, el valor promedio del yen en realidad cayó a ¥239 por dólar estadounidense en 1985. El aumento del superávit de cuenta corriente generó una mayor demanda de yenes en los mercados cambiarios, pero esta demanda relacionada con el comercio se vio contrarrestada por otros factores. Una amplia diferencia en los tipos de interés, con tipos de interés en los Estados Unidos mucho más altos que en Japón, y las continuas medidas para desregular el flujo internacional de capital , llevaron a una gran salida neta de capitales de Japón. Este flujo de capital aumentó la oferta de yenes en los mercados cambiarios, ya que los inversores japoneses cambiaron sus yenes por otras monedas (principalmente dólares) para invertir en el extranjero. Esto mantuvo al yen débil en relación con el dólar y fomentó el rápido aumento del superávit comercial japonés que tuvo lugar en los años ochenta.

Efecto del Acuerdo de la Plaza

En 1985 se produjo un cambio drástico. Los funcionarios de finanzas de las principales naciones firmaron un acuerdo (el Acuerdo Plaza ) en el que se afirmaba que el dólar estaba sobrevaluado (y, por lo tanto, el yen estaba subvaluado). Este acuerdo, y las presiones cambiantes de la oferta y la demanda en los mercados, llevaron a un rápido aumento del valor del yen. De su valor promedio de ¥239 por dólar estadounidense en 1985, el yen subió a un máximo de ¥128 en 1988, duplicando prácticamente su valor en relación con el dólar. Después de declinar un poco en 1989 y 1990, alcanzó un nuevo máximo de ¥123 por dólar estadounidense en diciembre de 1992. En abril de 1995, el yen alcanzó un máximo de menos de 80 yenes por dólar estadounidense, lo que hizo que la economía de Japón alcanzara temporalmente casi el tamaño de la de los Estados Unidos. [48]

Años post-burbuja

El yen se depreció durante la burbuja de precios de los activos japoneses y continuó haciéndolo después, alcanzando un mínimo de ¥134 por dólar estadounidense en febrero de 2002. La política del Banco de Japón de tasas de interés cero ha desalentado las inversiones en yenes, y se estima que el carry trade de los inversores que toman prestado yenes e invierten en monedas con mejores remuneraciones (lo que presiona aún más al yen hacia abajo) es tan grande como $1 billón . [49] En febrero de 2007, The Economist estimó que el yen estaba un 15% subvaluado frente al dólar, y hasta un 40% subvaluado frente al euro. [50]

Después de la crisis económica mundial de 2008

Comparación de los tipos de cambio nominales ponderados por el PNB: CHF y JPY versus CNY, EUR, USD y GBP

Sin embargo, esta tendencia de depreciación se revirtió después de la crisis económica mundial de 2008. Otras monedas importantes, excepto el franco suizo , han estado cayendo respecto del yen.

El 4 de abril de 2013, el Banco de Japón anunció que ampliaría su programa de compra de activos en 1,4 billones de dólares en dos años. El Banco de Japón espera llevar al país de la deflación a la inflación, con el objetivo de alcanzar una inflación del 2%. El número de compras es tan grande que se espera que duplique la oferta monetaria, pero esta medida ha suscitado preocupaciones de que las autoridades japonesas estén devaluando deliberadamente el yen para impulsar las exportaciones. [51] Sin embargo, el sector comercial japonés teme que la devaluación provoque un aumento de los precios de las importaciones, especialmente de energía y materias primas.

Un período de rápida inflación mundial a partir de 2022

Desde 2022, el yen se ha depreciado significativamente frente a sus pares, debido a una variedad de factores. En primer lugar, la prolongada política de bajas tasas de interés de Japón (para hacer frente a la deflación interna ) ha creado un diferencial de rendimiento con otros países, en particular Estados Unidos, que tienen altas tasas de interés (para hacer frente a la inflación interna ), lo que impulsa a los inversores a buscar mayores rendimientos en monedas extranjeras. Este diferencial de tasas de interés afecta directamente el precio del yen y sirve como uno de los impulsores de su depreciación. Las expectativas generalizadas de depreciación del yen pueden convertirse en profecías autocumplidas, afectando el tipo de cambio de la moneda. [52] Para contrarrestar esto, el BOJ llevó a cabo intervenciones cambiarias de más de 9 billones de yenes vendiendo dólares y comprando yenes en los períodos de septiembre-octubre de 2022 y abril-mayo de 2024 respectivamente. [53] [54] [55]

Propuestas de redenominación

Desde la década de 1990 se han hecho numerosas propuestas para redenominar el yen mediante la introducción de una nueva unidad o un nuevo yen, equivalente a 100 yenes y con un valor cercano al de un dólar estadounidense. Esto no ha sucedido hasta la fecha, ya que el yen sigue siendo confiable a nivel mundial a pesar de su bajo valor unitario y debido a los enormes costos de reemitir nueva moneda y actualizar el hardware de lectura de moneda. También se mencionó en particular el impacto negativo de posponer las actualizaciones de varios programas informáticos hasta que se produzca la redenominación. [56]

Monedas

La Casa de la Moneda de Japón ha emitido monedas de curso legal desde 1871 hasta la actualidad.

Monedas actualmente en circulación

El anverso de todas las monedas muestra el valor de la moneda en caracteres kanji , así como el nombre del país (hasta 1945, Dai Nippon (大日本, "Gran Japón") ; después de 1945, Nippon-koku (日本国, "Estado de Japón") (excepto la moneda actual de 5 yenes con el nombre del país en el reverso). El reverso de todas las monedas muestra el año de acuñación, que no se muestra en los años del calendario gregoriano , sino en el año de reinado del emperador actual , con el primer año de una era llamada gannen (元年) . Los retratos imperiales nunca han aparecido en las monedas japonesas, ya que la imagen del emperador sigue siendo sagrada. [61]

Ejemplos
Moneda antigua de 1 yen de 1901 ( año Meiji 34), 26,96 gramos de plata fina al 90 %
Moneda de 20 yenes de 1870 (año Meiji 3)

En 1897, la moneda de plata de 1 yen fue desmonetizada y los tamaños de las monedas de oro se redujeron en un 50%, emitiéndose monedas de 5, 10 y 20 yenes.

Después de la guerra, entre 1946 y 1948 se introdujeron las monedas de latón de 50 sen, 1 y 5 yenes. La moneda de latón perforada de 5 yenes del tipo actual se introdujo en 1949, la de bronce de 10 yenes en 1951 y la de aluminio de 1 yen en 1955.

En 1955 se introdujo la primera moneda de 50 yenes de níquel sin agujero. En 1957 se introdujeron las monedas de 100 yenes de plata, seguidas por la moneda de 50 yenes con agujero en 1959. Estas fueron reemplazadas en 1967 por la actual moneda de 100 yenes de cuproníquel junto con una moneda de 50 yenes más pequeña. [62]

En 1982, se introdujo la primera moneda de 500 yenes de cuproníquel. Junto con la moneda de 5 francos suizos , la moneda de 500 yenes es una de las monedas de mayor valor que se utilizan habitualmente en el mundo, con un valor de 4,42 dólares estadounidenses en diciembre de 2016. [ 63] [64] Debido a su alto valor nominal , la moneda de 500 yenes ha sido un objetivo favorito para los falsificadores, lo que resultó en la emisión en 2000 de la segunda moneda de 500 yenes de níquel y latón con características de seguridad adicionales. La falsificación continua de esta última resultó en la emisión en 2021 de la tercera moneda bimetálica de 500 yenes con más mejoras en las características de seguridad.

Debido a las grandes diferencias en estilo, tamaño, peso y el patrón presente en el borde de la moneda, es fácil para las personas con discapacidad visual distinguirlas entre sí.

Se han acuñado monedas conmemorativas en varias ocasiones en metales básicos, plata y oro. [65] Las primeras de ellas fueron las monedas de plata de ¥100 y ¥1000 emitidas para los Juegos Olímpicos de Verano de 1964. La emisión más grande por denominación y valor nominal total fueron 10 millones de monedas de oro de denominación de ¥100 000 para el 60 aniversario del reinado del Emperador Shōwa en 1986, por un total de ¥1 billón y utilizando 200 000 kg de oro fino. Las monedas conmemorativas de ¥500 se han emitido regularmente desde 1985. En 2008 se emitieron monedas conmemorativas de ¥500 y ¥1000 con las 47 prefecturas de Japón. Aunque todas las monedas conmemorativas se pueden gastar como monedas ordinarias (no conmemorativas), normalmente no circulan y las monedas de ¥100.000 se tratan con precaución debido al descubrimiento de falsificaciones. [66]

La moneda de 1 yen está hecha 100% de aluminio y puede flotar en el agua si se coloca correctamente.

Monedas que circulaban anteriormente

Sen

Moneda de 50 sen de 1870 (año 3 de Meiji)

Las monedas subsidiarias de "sen" (una centésima parte de un yen) se introdujeron inicialmente en 1870 con una aleación de plata en denominaciones de 5, 10, 20 y 50 sen. Las monedas de sen de cobre en denominaciones de medio, 1 y 2 llegaron tres años después, cuando Japón adquirió la tecnología necesaria para acuñarlas. La eliminación de la plata de las monedas de sen comenzó en 1889, cuando se introdujeron las monedas de 5 sen de cuproníquel . En 1920, esto incluía las monedas de 10 sen de cuproníquel y las monedas de 50 sen de plata de tamaño reducido. La producción de estas últimas cesó en 1938, después de lo cual se utilizaron una variedad de metales básicos para producir monedas de 1, 5 y 10 sen durante la Segunda Guerra Mundial . Si bien las monedas de arcilla de 5 y 10 sen se produjeron en 1945, no se emitieron para la circulación. Al igual que el Rin, las monedas con denominaciones inferiores a 1 yen dejaron de ser válidas a finales de 1953 y fueron desmonetizadas debido a la inflación.

Rin

Moneda de un rin de 1873 (año 6 de Meiji)

Las monedas de bronce que valían una milésima de yen, llamadas "rin", se introdujeron por primera vez en 1873. Las monedas de un rin eran muy pequeñas, medían 15,75 mm de diámetro y 0,3 mm de grosor, y circulaban junto con las monedas mon del antiguo sistema monetario. Su pequeño tamaño acabó siendo su perdición, y el rin se abandonó en 1884 debido a su impopularidad. [67] [e] Las monedas de cinco rin que valían una dos centésima parte de un yen también utilizaban una aleación de bronce. Eran monedas sucesoras de la moneda de medio sen de igual valor que se había acuñado anteriormente hasta 1888. La decisión de recuperar una moneda de igual valor se tomó en respuesta a la creciente inflación causada por la Primera Guerra Mundial , que provocó una escasez general de monedas subsidiarias. El período de acuñación de las monedas de cinco rin fue breve, ya que se interrumpieron después de solo cuatro años de producción debido a su pronunciado descenso en el valor monetario. La demanda general de monedas subsidiarias terminó cuando Japón se deslizó hacia una recesión de posguerra. Las monedas de 1 y 5 rin fueron finalmente retiradas oficialmente de circulación a finales de 1953 y desmonetizadas.

Billetes de banco

La emisión de billetes en yenes comenzó en 1872, dos años después de la introducción de la moneda. Las denominaciones han oscilado entre 1 yen y 10.000 yenes; desde 1984, el billete de menor valor es el de 1.000 yenes. Antes y durante la Segunda Guerra Mundial , varios organismos emitieron billetes en yenes, como el Ministerio de Finanzas y el Banco Nacional Imperial Japonés. Las fuerzas aliadas también emitieron algunos billetes poco después de la guerra. Desde entonces, el Banco de Japón ha sido la autoridad exclusiva de emisión de billetes. El banco ha emitido cinco series después de la Segunda Guerra Mundial.

En general, se considera que Japón es una sociedad basada en el efectivo: en 2014, el 38% de los pagos en Japón se realizaron en efectivo . [68] Las posibles explicaciones son que los pagos en efectivo protegen la privacidad, los comerciantes no tienen que esperar el pago y no conllevan ninguna connotación negativa como el crédito.

En la actualidad, en los billetes japoneses se imprimen retratos de personajes del periodo Meiji y posteriores. El motivo es que, desde el punto de vista de la prevención de falsificaciones, es preferible utilizar una fotografía precisa como original en lugar de una pintura para un retrato. [69] [70]

Los billetes de la serie E se introdujeron en 2004 en denominaciones de ¥1.000, ¥5.000 y ¥10.000.

Los billetes de la serie F se introdujeron el 3 de julio de 2024. Fueron anunciados el 9 de abril de 2019 por el Ministro de Finanzas Tarō Asō . [71] El billete de ¥1000 presenta a Kitasato Shibasaburō y La gran ola de Kanagawa , el billete de ¥5000 presenta a Tsuda Umeko y flores de glicina , y el billete de ¥10,000 presenta a Shibusawa Eiichi y la Estación de Tokio . El Ministerio decidió no rediseñar el billete de ¥2000 debido a la baja circulación.

El patrón de la constelación EURion está presente en los billetes de las series D, E y F.

Determinantes del valor

A partir de diciembre de 1931, Japón pasó gradualmente del sistema de patrón oro al sistema de moneda administrada. [72]

El valor relativo del yen en los mercados de divisas está determinado por las fuerzas económicas de la oferta y la demanda . La oferta del yen en el mercado está regida por el deseo de los tenedores de yenes de cambiar sus yenes por otras monedas para comprar bienes , servicios o activos . La demanda del yen está regida por el deseo de los extranjeros de comprar bienes y servicios en Japón y por su interés en invertir en Japón (comprar activos reales y financieros denominados en yenes).

Desde los años 1990, el Banco de Japón, el banco central del país, ha mantenido bajas las tasas de interés para estimular el crecimiento económico. Las tasas de préstamos a corto plazo han respondido a esta relajación monetaria y cayeron del 3,7% al 1,3% entre 1993 y 2008. [73] Las bajas tasas de interés y la baja inflación, combinadas con una liquidez disponible, impulsaron a los inversores a pedir prestado yenes en Japón e invertirlos en otros países (como los EE. UU.) con tasas bancarias significativamente más altas , una práctica conocida como carry trade . Esto ha ayudado a mantener el tipo de cambio del yen bajo en comparación con otras monedas, en particular el dólar estadounidense. [52]




Moneda de reserva internacional

Los derechos especiales de giro (DEG) son una canasta del FMI de las principales monedas de reserva del mundo, incluido el yen japonés. Su participación del 8,33% en 2016 ha disminuido desde el 18% en 2000. [75]

Composición porcentual de las monedas de las reservas oficiales de divisas de 1995 a 2022. [76] [77] [78]

Tipo de cambio histórico

Antes de que comenzara la guerra, el yen se cotizaba a una media de 3,6 yenes por dólar. Después de la guerra, el yen llegó a cotizar a 600 yenes por dólar en 1947, como resultado de la sobreimpresión de moneda para financiar la guerra y, posteriormente, la reconstrucción.

Cuando MacArthur y las fuerzas estadounidenses entraron en Japón en 1945, decretaron un tipo de cambio oficial de 15 yenes por dólar estadounidense. Entre 1945 y 1946, el tipo de cambio se desplomó hasta 50 yenes por dólar estadounidense debido a la inflación en curso. Durante la primera mitad de 1946, el tipo de cambio fluctuó hasta 66 yenes por dólar estadounidense y finalmente se desplomó hasta 600 yenes por dólar en 1947 debido al fracaso de las soluciones económicas. Finalmente, el tipo de cambio fijo se trasladó oficialmente a 270 yenes por dólar en 1948, antes de ajustarse nuevamente entre 1949 y 1971 hasta 360 yenes por dólar.

A partir de 2022, el tipo de cambio yen/dólar se ha debilitado cada vez más con cada mes que pasa. En julio de 2024, el precio cayó a más de ¥161 por dólar, lo que marca el tipo de cambio más bajo para el yen en 37,5 años en un tipo de cambio efectivo nominal [79] y el tipo de cambio efectivo real más bajo desde que el Banco de Japón comenzó a llevar estadísticas en 1970. [80] [81] [82] [83] Una de las principales razones de esta caída fue que Estados Unidos se encaminó hacia tipos de interés más altos, mientras que Japón se mantuvo en unos "ultrabajos". Otros factores incluyen la fortaleza de la economía estadounidense y su mercado laboral, mientras que Japón sigue rezagado respecto de sus pares para que su economía vuelva a su tamaño anterior a la pandemia. Es probable que el hecho de que la balanza comercial de Japón siga en números rojos también esté alimentando el debilitamiento del yen. [8] [84] [85] Entrevistado por Asahi Shimbun Digital en septiembre de 2022, Izuru Kato, economista jefe de Totan Research, expresó su preocupación por la fuerte caída de su valor desde 2022. [9] y Moneypost informó que la inestabilidad del tipo de cambio había hecho imposible cambiar la moneda por yenes japoneses en algunas casas de cambio. [86] Con el tipo de cambio volviendo a ¥150 en noviembre de 2023, la preocupación se profundizó ya que las fuentes de Nikkei esperaban que el yen se depreciara aún más en el futuro. [87] The Economist (Londres) expresó su preocupación por el desempeño del Banco de Japón, sugirió que se plantea un riesgo sistémico para el sistema financiero mundial. [10] Otros informes de un debilitamiento del yen japonés incluyen el terremoto de la península de Noto en enero de 2024 , donde los terremotos anteriores habían visto una apreciación temporal del yen frente al dólar estadounidense, pero este terremoto revirtió la tendencia y debilitó el yen frente al dólar estadounidense. [88] Goldman Sachs espera que el yen japonés se mantenga muy débil en los próximos meses. [89]

Tasas spot promedio vs USD

La siguiente tabla muestra el promedio mensual del tipo de cambio spot dólar estadounidense -yen (JPY por USD) a las 17:00 JST: [90] [91]

Tipo de cambio real efectivo promedio mensual

La siguiente tabla muestra los promedios mensuales de los tipos de cambio efectivos reales . Una cifra más alta indica un yen más fuerte, mientras que una cifra más baja indica un yen más débil, siendo el valor 100 el promedio de 2020. Los datos a partir de 1970 se presentan en el rango amplio, mientras que los datos a partir de 1969 y antes se presentan en el rango estrecho. [92] [93]

Véase también

Moneda antigua

Notas

  1. ^ ; yuán no es una forma simplificada de;; yuán , sino un carácter completamente diferente. Se dice que una de las razones de los reemplazos es que el carácter anterior tenía demasiados trazos. [14] Ambos caracteres tienen la misma pronunciación en mandarín , pero no en japonés. En 1695, se emitieron ciertas monedas japonesas cuya superficie tiene el carácter gen () , pero esta es una abreviatura del nombre de la era Genroku (元禄) .
  2. ^ Se sabe que en el japonés antiguo existían sílabas distintas /e/ /we/ /je/ . Desde mediados del siglo X, /e/ () se había fusionado con /je/ , y ambas se pronunciaban [je] , mientras que el kana para /je/ había desaparecido. Alrededor del siglo XIII, /we/ () y /e/ dejaron de distinguirse (en la pronunciación, pero no en el sistema de escritura) y ambas pasaron a pronunciarse [je] . [15]
  3. ^ Las monedas de 50 yenes de níquel puro acuñadas anteriormente y fechadas entre 1955 y 1966 aún son de curso legal. [58] Rara vez se ven en circulación debido al precio del lingote de níquel. [59]
  4. ^ Las monedas de plata de 100 yenes acuñadas anteriormente y fechadas entre 1957 y 1966 aún son de curso legal. [58] La plata se eliminó de la acuñación en 1967, lo que llevó al acaparamiento de monedas y al contrabando de plata fuera del país para fundirla. [60] A la luz de esto y su diseño modificado, no está claro si estas monedas todavía circulan hoy en día.
  5. ^ Con un diámetro de 15,75 mm y un grosor de 0,3 mm, una moneda de un rin es más pequeña que un céntimo de euro moderno (16,25 mm y 1,67 mm respectivamente).

Referencias

Citas

  1. ^ "Página de inicio de la Oficina de Estadística/Índice de precios al consumidor". Stat.go.jp. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2022. Consultado el 28 de agosto de 2022 .
  2. ^ "Volumen de divisas en abril de 2013: resultados preliminares a nivel mundial" (PDF) . Banco de Pagos Internacionales. Archivado (PDF) del original el 6 de noviembre de 2021. Consultado el 7 de febrero de 2015 .
  3. ^ Mitsura Misawa (2007). Casos de negocios y finanzas internacionales en corporaciones japonesas . Hong Kong University Press. pág. 152.
  4. ^ "SUPERPOTENCIAS ECONÓMICAS EN DESACUERDO: A medida que el yen sube, los PIB de Japón y Estados Unidos se enfrentan. El pronóstico de que la economía de Japón superará a la de Estados Unidos en 2000 casi se hizo realidad el 19 de abril". Los Angeles Times . 8 de mayo de 1995. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2021 . Consultado el 3 de febrero de 2021 .
  5. ^ ab "Yen japonés por dólar estadounidense Promedio mensual (2024)". X-rates.com . Consultado el 12 de mayo de 2024 .
  6. ^ "Historia del yen japonés". Historia de la moneda . 24 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2021 . Consultado el 12 de julio de 2016 .
  7. ^ "Dólar estadounidense por yen japonés Promedio mensual (2022)". X-rates.com . Consultado el 31 de enero de 2024 .
  8. ^ ab "Por qué el yen japonés está en su nivel más bajo en 20 años y qué significa eso". Bloomberg News . 10 de junio de 2022. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2022 . Consultado el 13 de abril de 2024 .
  9. ^ ab "日本円が「ジャンク通貨」に? ロシアや新興国通貨よりも価値下落:朝日新聞デジタル" ¿El yen japonés se ha convertido en una "moneda basura"? Disminución del valor en comparación con las monedas rusas y de mercados emergentes].朝日新聞デジタル(en japonés). El Asahi Shimbun . 2 de septiembre de 2022 . Consultado el 15 de noviembre de 2023 .
  10. ^ ab "Cómo Japón representa una amenaza para el sistema financiero global". The Economist . 2 de noviembre de 2023.
  11. ^ "三井海洋開発など、決算書の円表記やめます 拠点も資金も日本に戻らず 円の警告・国富を考える(3)" [“Mitsui Offshore Development y otras empresas dejarán de escribir en yenes en sus estados financieros . No se devolverán bases ni fondos a Japón, Advertencia sobre el yen, Riqueza nacional (3).”].日本経済新聞(en japonés). 5 de junio de 2024 . Consultado el 5 de julio de 2024 .
  12. ^ Jacob, Charmaine (13 de octubre de 2022). "El yen puede estar débil, pero no se espera que el turismo en Japón experimente un repunte 'genuino' sin los visitantes chinos". CNBC . Consultado el 25 de enero de 2024 .
  13. ^ "El yen más débil de Japón es una bendición para algunos y una carga para otros". AP News . 25 de mayo de 2022 . Consultado el 25 de enero de 2024 .
  14. ^ ab Ryuzo Mikami  [ja] , un artículo sobre el yen en Heibonsha World Encyclopedia , Kato Shuichi (ed.), vol. 3, Tokio: Heibonsha, 2007.
  15. ^ S. Hashimoto (1950). 国語音韻の変遷 [La historia de la fonología japonesa] (en japonés). Tokio: Iwanami Shoten. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2017 . Consultado el 29 de marzo de 2012 .
  16. ^ Medhurst (1830), pág. 296.
  17. ^ Hepburn (1867).
  18. ^ "明治学院大学図書館 - 和英語林集成デジタルアーカイブス". www.meijigakuin.ac.jp . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2013 . Consultado el 29 de diciembre de 2009 .
  19. ^ 明治学院大学図書館 - 和英語林集成デジタルアーカイブス (en japonés). Meijigakuin.ac.jp. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2013 . Consultado el 12 de junio de 2016 .
  20. ^ Exposición permanente del Museo de la Moneda de Japón (日本貨幣博物館), artículos: La historia de la moneda japonesa, Preguntas frecuentes sobre la moneda japonesa Archivado el 7 de agosto de 2022 en Wayback Machine .
  21. ^ 日本の通貨はなぜ「円」なのか 大隈重信と新1万円札・渋沢栄一【前編】 (en japonés). Universidad de Waseda . 21 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2022 . Consultado el 31 de octubre de 2022 .
  22. ^ "Japan Fun KM# Pn2 - (1869)". Numismatic Guaranty Corporation . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2019. Consultado el 20 de agosto de 2019 .
  23. ^ "(nd(1869) P5 Fun KM-Pn3, BN) (Special Strike)Última actualización". Servicio de clasificación de monedas profesional . Archivado desde el original el 19 de enero de 2020. Consultado el 18 de enero de 2020 .
  24. ^ "Patrón de bandera cruzada y monte Fuji 1 Momme de cobre ND (1869?)". numisbids.com . Archivado desde el original el 19 de enero de 2020 . Consultado el 21 de agosto de 2019 .
  25. ^ Edouard Frossard (1878). Diario del coleccionista de monedas. Vol. 3. Scott and Company. pág. 40.
  26. ^ Informe anual del Director de la Casa de la Moneda de los Estados Unidos. Casa de la Moneda de los Estados Unidos. 1895. pág. 368.
  27. ^ Hisamitsu Shigehira (1976). Monogatari Monogatari . Mainichi Shimbun. págs. 176-178.
  28. ^ Informe sobre la adopción del patrón oro en Japón. Prensa del Gobierno, 1899, págs. 2-8.
  29. ^ John Eatwell (2016). "Estimación de años para el yen". Palgrave's Dictionary of Political Economy. Springer. pág. 683. ISBN 978-1-349-10358-4.
  30. ^ Historia - El primer período. Anuario económico y financiero de Japón. Imprenta del gobierno de los Estados Unidos. 1907. pág. 25.
  31. ^ A. Piatt Andrew, Quarterly Journal of Economics , "El fin del dólar mexicano", 18:3:321–356, 1904, pág. 345
  32. ^ Gaoheng Zhang, Mario Mignone (2019). Un puente de arte y cultura que conecta a Italia y Japón. Intercambios y paralelismos entre Italia y Asia Oriental. Cambridge Scholars Publishing. p. 223. ISBN 978-1-5275-4462-8.
  33. ^ El patrón oro en Japón. Comité de Moneda Sana del Club de la Reforma. 1899. p. 20.
  34. ^ ab Papel moneda de reserva y préstamo temporal para el rescate de papel moneda. Monografías japonesas. Oxford University Press. 1922. pág. 32.
  35. ^ "Una cronología histórica del Banco de Japón" (en japonés). Banco de Japón . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  36. ^ El patrón oro en Japón. Comité de Moneda Sana del Club de la Reforma. 1899. p. 29.
  37. ^ "日本銀行創立の経緯について教えてください。". Banco de Japón . Consultado el 14 de enero de 2021 .
  38. ^ de Herbert Max Bratter (1931). Abolición de los bancos nacionales. Imprenta del gobierno de los Estados Unidos. pág. 19.
  39. ^ Japón - Sistema de finanzas y acuñación de monedas en Japón. The Americana: una biblioteca de referencia universal que abarca las artes y las ciencias, la literatura, la historia, la biografía, la geografía, el comercio, etc. del mundo. Biografías. Vol. 15. Encyclopedia America Corporation. 1923. pág. 706.
  40. ^ "国立銀行紙幣の通用及引換期限に関する法律". Ministerio de Finanzas (Japón) . Consultado el 27 de diciembre de 2020 .
  41. ^ "Enciclopedia EH.Net: Gold Standard". Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2005. Consultado el 9 de julio de 2012 .
  42. ^ pp. 347–348, "Tipo de cambio promedio: banca y mercado monetario", Anuario de Japón 1933 , Kenkyusha Press, Asociación Extranjera de Japón, Tokio
  43. ^ pp. 332–333, "Cambio y tipos de interés", Anuario de Japón 1938–1939 , Kenkyusha Press, Asociación Extranjera de Japón, Tokio
  44. ^ Ley de abolición de las monedas de pequeña denominación y redondeo de una fracción, 15 de julio de 1953, Ley No 60 (小額通貨の整理及び支払金の端数計算に関する法律, Shōgakutsūka no seiri oyobi shi haraikin no hasūkeisan ni kansuru hōritsu ) )
  45. ^ p. 1179, "Japón: dinero, pesos y medidas", The Statesman's Year-Book 1950 , Steinberg, SH, Macmillan, Nueva York
  46. ^ "50 años después / El cambio del dólar al yen provocó agitación en Okinawa". The Yomiuri Shimbun . 25 de enero de 2022. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2022 . Consultado el 20 de febrero de 2023 .
  47. ^ ab Nanto, Dick K., La intervención monetaria de Japón: cuestiones de política , RL33178; Servicio de Investigación del Congreso, 2007 https://sgp.fas.org/crs/row/RL33178.pdf Archivado el 4 de agosto de 2022 en Wayback Machine .
  48. ^ Hongo, Jun (13 de septiembre de 2011). «A pesar de la creciente deuda, el yen sigue siendo un refugio seguro». The Japan Times . Archivado desde el original el 10 de junio de 2020. Consultado el 20 de febrero de 2023 .
  49. ^ Kambayashi, Satoshi (1 de febrero de 2007). "¿Qué es lo que mantiene despiertos a los banqueros por las noches?" . The Economist . Londres. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2007.(Nota: el archivo contiene la versión original del artículo completo)
  50. ^ Kambayashi, Satoshi (8 de febrero de 2007). "Carry on living dangerously" (Seguir viviendo peligrosamente) . The Economist . Londres. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2007.(Nota: el archivo contiene la versión original del artículo completo)
  51. ^ "Japón pretende reactivar su economía con 1,4 billones de dólares de flexibilización cuantitativa". The Guardian . 4 de abril de 2013. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2013 . Consultado el 23 de mayo de 2013 .
  52. ^ Editorial (30 de abril de 2024). "Japón se equivoca al intentar apuntalar el yen". The Economist .
  53. ^ "外国為替平衡操作の実施状況(令和4年7月~令和4年9月)".財務省(en japonés) . Consultado el 1 de junio de 2024 .
  54. ^ "外国為替平衡操作の実施状況 (令和4年10月~令和4年12月)".財務省(en japonés) . Consultado el 1 de junio de 2024 .
  55. ^ "外国為替平衡操作の実施状況(令和6年4月26日~令和6年5月29日)".財務省(en japonés) . Consultado el 1 de junio de 2024 .
  56. ^ "La coalición establece conversaciones sobre la redenominación del yen. - Biblioteca gratuita en línea". Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2021 . Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
  57. ^ "Monedas acuñadas actualmente". Casa de la Moneda de Japón . Consultado el 8 de julio de 2024 .
  58. ^ abcd "その他有効な銀行券・貨幣" (en japonés). Banco de Japón. Archivado desde el original el 16 de junio de 2023 . Consultado el 15 de junio de 2023 .
  59. ^ "Por qué la moneda de 50 yenes tiene un agujero y otros datos curiosos sobre las monedas japonesas". Japan Today . 1 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2020 . Consultado el 13 de abril de 2020 .
  60. ^ Andrew Williams (2017). Historia de los juegos digitales: avances en el arte, el diseño y la interacción. CRC Press. pág. 75. ISBN 978-1-317-50381-1.
  61. ^ MacKay, James (2006). Guía ilustrada completa de monedas y coleccionismo de monedas . Anness Publishing Ltd., pág. 226.
  62. ^ Casa de la Moneda de Japón. «Número de monedas producidas (año calendario)». Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2006. Consultado el 7 de septiembre de 2006 .
  63. ^ "Monedas falsas de 500 yenes circulan en Tokai". Japan Today . 7 de agosto de 2012 . Consultado el 30 de mayo de 2024 .
  64. ^ Bassel, Casey (8 de diciembre de 2016). «La moneda de 500 yenes de Japón tiene dos mensajes ocultos y aquí te indicamos dónde encontrarlos». SoraNews24 . Consultado el 30 de mayo de 2024 .
  65. ^ Casa de la Moneda de Japón. «Monedas conmemorativas emitidas hasta la fecha». Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2006. Consultado el 7 de septiembre de 2006 .
  66. ^ Sanger, David E. (8 de febrero de 1990). «Las monedas falsas avergüenzan a los japoneses». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 26 de junio de 2022. Consultado el 20 de febrero de 2023 .
  67. ^ Blackwell, AH (1892). Rin abolido. Vol. 18. The Japan Daily Mail. p. 271. Consultado el 1 de marzo de 2024 .
  68. ^ Soble, Jonathan (28 de febrero de 2014). «El efectivo sigue siendo el rey en Japón». Financial Times . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2022.
  69. ^ 紙幣の肖像の選定理由を教えてください (en japonés). Ministerio de Hacienda. Japón. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2021.
  70. ^ 紙幣肖像の変遷(2019年4月) (en japonés). Prensa Jiji. Archivado desde el original el 28 de abril de 2021.
  71. ^ "Japón anuncia nuevos billetes de ¥10,000, ¥5,000 y ¥1,000 a medida que se acerca la era Reiwa". Japan Times . 9 de abril de 2019. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2022 . Consultado el 9 de abril de 2019 .
  72. ^ Casa de la Moneda de Japón. «75º aniversario del cambio de Japón del patrón oro al sistema monetario administrado». Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2007. Consultado el 26 de diciembre de 2007 .
  73. ^ Banco de Japón: "Estadísticas" Archivado el 14 de octubre de 2008 en Wayback Machine . 2008.
  74. ^ Encuesta trienal de bancos centrales Volumen de operaciones de cambio en abril de 2022 (PDF) (Informe). Banco de Pagos Internacionales . 27 de octubre de 2022. p. 12. Archivado (PDF) del original el 27 de octubre de 2022.
  75. ^ "El FMI lanza una nueva cesta de DEG que incluye el renminbi chino y determina nuevos montos monetarios". FMI . 30 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 27 de julio de 2019 . Consultado el 10 de julio de 2019 .
  76. ^ Para 1995–99, 2006–22: «Currency Composition of Official Foreign Exchange Reserves (COFER)». Washington, DC: Fondo Monetario Internacional . 3 de abril de 2023.
  77. ^ Para 1999-2005: Grupo de trabajo del Comité de Relaciones Internacionales sobre acumulación de reservas extranjeras (febrero de 2006), La acumulación de reservas extranjeras ( PDF ) , Occasional Paper Series, Nr. 43, Frankfurt am Main: Banco Central Europeo , ISSN  1607-1484ISSN  1725-6534 (en línea).
  78. ^ Reseña del papel internacional del euro ( PDF ) , Frankfurt am Main: Banco Central Europeo , diciembre de 2005, ISSN  1725-2210ISSN  1725-6593 (en línea).
  79. ^ 日本放送協会 (28 de junio de 2024). "円相場 一時1ドル161円台まで値下がり 37年半ぶり円安水準更新". NHKニュース. Consultado el 28 de junio de 2024 .
  80. ^ 円の実力、なぜ過去最低水準 金利差だけではない日本経済の「弱さ」:朝日新聞デジタル[¿Por qué ¿La fuerza de en está en su nivel más bajo? La debilidad de la economía japonesa no se debe sólo al diferencial de tipos de interés]. Asahi Shimbun Digital (en japonés). El Asahi Shimbun . 25 de diciembre de 2023. Archivado desde el original el 30 de enero de 2024 . Consultado el 13 de abril de 2024 .
  81. ^ "(時時刻刻)口先介入、薄れた効果 1カ月4円下落「市場に見透かされ」:朝日新聞デジタル" [(Time and Time) De labios para afuera, efecto desvanecido, caída de 4 yenes en un mes 'El mercado vio a través ']. Asahi Shimbun Digital (en japonés). 26 de abril de 2024 . Consultado el 28 de abril de 2024 .
  82. ^ "このままでは日本の伝統的企業が海外に買われていく…円安が止まらない日本を待ち受け.る"最悪のシナリオ" 政府は円安政策を意図的に進めているように見える" [Si las cosas continúan De esta manera, las empresas japonesas tradicionales serán compradas por empresas extranjeras... El 'peor de los casos' espera a Japón mientras el yen continúa depreciándose. El gobierno parece estar siguiendo intencionalmente una política de depreciación del yen.]. PRESIDENTE Online (プレジデントオンライン) (en japonés). 9 de mayo de 2024 . Consultado el 13 de mayo de 2024 .
  83. ^ "円の国際価値が過去最低、BIS ドルなどと大差、通貨地位揺らぐ". 47NOTICIAS (en japonés). Noticias de Kyodo . Consultado el 21 de junio de 2024 .
  84. ^ Yokoyama, Erica; Urabe, Emi (11 de abril de 2024). "Los operadores del yen se muestran cautelosos ante la intervención mientras Japón advierte contra la caída" . Bloomberg . Consultado el 13 de abril de 2024 .
  85. ^ Miembro del comité editorial: Futoshi Oguri (19 de mayo de 2024). "「歴史的円安」解消、な集委員 小栗太" [¿Cuánto tiempo tarda en terminar el "yen históricamente débil"? El muro entre oferta y demanda es más grueso que la diferencia de tipos de interés]. Nihon Keizai Shimbun (en japonés) . Consultado el 19 de mayo de 2024 .
  86. ^ "円安で日本円は"ジャンク通貨"になった 海外両替所に日本円の表示がないことも" [La depreciación del yen se ha convertido en El yen japonés se convierte en una "moneda basura". Es posible que las oficinas de cambio de divisas en el extranjero no muestren yenes japoneses.].マネーポストWEB (en japonés). Shogakukan . 25 de agosto de 2022 . Consultado el 15 de noviembre de 2023 .
  87. ^ "ドル円相場、「円弱」1ドル150円 理由は金利差だけじゃない" [El tipo de cambio dólar/yen es “débil”: 150 yenes por dólar, y la razón no es solo la diferencia en las tasas de interés .].日本経済新聞(en japonés). Nikkeis . 13 de noviembre de 2023 . Consultado el 15 de noviembre de 2023 .
  88. ^ Daisaku Ueno (Mitsubishi UFJ Morgan Stanley Securities) (19 de enero de 2024). "コラム:能登半島地震で明白になった「円の安全神話」崩壊の構図=植野大作氏" [Columna: El colapso del “mito del yen” seguridad” revelada por el terremoto de la península de Noto]. Reuters (en japonés) . Consultado el 29 de febrero de 2024 .( Artículo de opinión )
  89. ^ "El yen japonés probablemente seguirá débil durante los próximos meses". Goldman Sachs . Consultado el 23 de mayo de 2024 .
  90. ^ "Tasas de cambio extranjeras". Banco de Japón . 2006. Archivado desde el original el 17 de junio de 2008.
  91. ^ "Estadísticas de series temporales principales del BOJ". Banco de Japón . 27 de abril de 2024. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2023. Consultado el 27 de abril de 2024 .
  92. ^ "Búsqueda de datos de series temporales del BOJ" www.stat-search.boj.or.jp . Consultado el 21 de junio de 2024 .
  93. ^ "Tipo de cambio efectivo real, Japón / Canasta estrecha". data.bis.org . Consultado el 8 de julio de 2024 .

Fuentes

Lectura adicional

Enlaces externos