El ubijo , una lengua extinta del Cáucaso noroccidental , posee el mayor inventario consonántico de todas las lenguas documentadas que no utilizan consonantes clic, y también tiene la proporción más desproporcionada de consonantes fonémicas a vocales. Tiene consonantes en al menos ocho, quizás nueve, lugares básicos de articulación y 29 fricativas distintas , 27 sibilantes y 20 uvulares , más que cualquier otra lengua documentada. Algunas lenguas joisanas, como el taa (o !xóõ), pueden tener inventarios consonánticos más grandes debido a su amplio uso de consonantes clic , aunque algunos análisis [1] consideran una gran proporción de las consonantes clic en estas lenguas como grupos, lo que las acercaría más a las lenguas caucásicas.
A continuación se muestra una representación del Alfabeto Fonético Internacional del inventario de consonantes ubijo estándar.
De las 84 consonantes, todas menos cuatro se encuentran en el vocabulario nativo. Las velares simples /k/ /ɡ/ /kʼ/ y la fricativa labiodental sonora /v/ se encuentran principalmente en préstamos y onomatopeyas: /ɡaarɡa/ ('cuervo') del turco karga ), /kawar/ ('listón, listón') del latín k'avari 'teja'), /makʼəf/ ('propiedad, legado') del turco vakıf ), /vər/ ('el sonido del vidrio rompiéndose'). Además, las consonantes labiales faringealizadas /pˤ/ /pˤʼ/ se notan casi exclusivamente en palabras donde están asociadas con otra consonante faringealizada (por ejemplo, /qˤʼaapˤʼa/ 'puñado'), pero ocasionalmente se encuentran fuera de este contexto (por ejemplo, la raíz verbal /tʼaapˤʼ/ 'explotar, estallar'). Finalmente, /h/ se encuentra principalmente en interjecciones y préstamos, siendo /hənda/ ('ahora') la única palabra nativa real que contiene el fonema. La frecuencia de consonantes en ubijo es bastante variable; El fonema /n/ por sí solo representa más del 12% de todas las consonantes que se encuentran en un texto conectado, debido a la presencia del fonema en los sufijos ergativo y oblicuo de los casos singular y plural, el prefijo de concordancia verbal ergativo de tercera persona del singular y plural, el sufijo derivado adverbial, los sufijos de tiempo presente e imperfecto, y en sufijos que denotan varias formas verbales no finitas.
Se han observado muy pocos alófonos de consonantes, principalmente porque una pequeña diferencia acústica puede ser fonémica cuando hay tantas consonantes implicadas. Sin embargo, las fricativas labializadas alveolopalatales /ɕʷ ʑʷ/ a veces se realizaban como fricativas labializadas alveolares [sʷ zʷ] , y la oclusiva uvular eyectiva /qʼ/ a menudo se pronunciaba como una oclusiva glótica [ʔ] en el sufijo de tiempo pasado - /qʼa/ , debido a la influencia de las lenguas cabardiana y adigués .
La consonante /pˤ/ no ha sido atestiguada como inicial de palabra, y /pˤʼ/ se encuentra inicialmente solo en el nombre personal /pˤʼapˤʼəʒʷ/ , pero cualquier otra consonante puede comenzar una palabra. Las restricciones sobre las consonantes finales de palabra aún no se han investigado; sin embargo, el ubijo tiene una ligera preferencia por las sílabas abiertas (CV) sobre las cerradas (VC o CVC). Las consonantes faringalizadas /mˤ/ y /wˤ/ no han sido anotadas como finales de palabra, pero esto es probablemente una anomalía estadística debido a la rareza de estas consonantes, cada una de las cuales está atestiguada solo en un puñado de palabras.
El trino alveolar /r/ no es común en el vocabulario nativo ubijo, y aparece principalmente en palabras prestadas. Sin embargo, el fonema conlleva un concepto fonestésico de rodar o una acción repetida en algunos verbos, en particular /bəqˤʼəda/ ~ /bəqˤʼərda/ ('rodar') y /χˤʷəχˤʷəda/ ~ /χˤʷəχˤʷərda/ ('deslizarse').
Un dialecto divergente del ubijo hablado por Osman Güngör, un habitante de Karacalar en la provincia de Balıkesir [4], fue investigado por Georges Dumézil en la década de 1960. [5] A continuación se muestra una representación del Alfabeto Fonético Internacional del inventario de consonantes del ubijo de Karacalar.
El habla de Güngör difería fonológicamente del ubijo estándar en varios aspectos:
El ubijo tiene muy pocas vocales fonémicas básicas. El análisis de Vogt (1963) conserva /oː/ como vocal separada, pero la mayoría de los demás lingüistas [6] no aceptan este análisis, prefiriendo uno con una distinción vertical más simple : /ə/ y /a/ . Otras vocales, en particular /u/ , aparecen en algunos préstamos. La cuestión de si se debe conservar una vocal adicional /aa/ es objeto de debate, ya que difiere de /a/ no en longitud sino en calidad. Sin embargo, fonológica y diacrónicamente , a menudo se deriva de dos instancias de /a/ .
Incluso con tan pocas vocales, hay muchos alófonos vocálicos , afectados por la articulación secundaria de las consonantes que los rodean. Aparecen once vocales fonéticas básicas, derivadas en su mayoría de las dos vocales fonémicas adyacentes a consonantes labializadas o palatalizadas . Las vocales fonéticas son [a e i o u ə] y [aː eː iː oː uː] . En general, se aplican las siguientes reglas: [7]
Se han descrito otras vocales más complejas como alófonas: /ajəwʃqʼa/ ('lo hiciste') puede convertirse en [ayʃqʼa] , por ejemplo. En ocasiones, las sonorantes nasales (particularmente /n/ ) pueden incluso decaer en nasalidad vocálica . Por ejemplo, /najnʃʷ/ ('joven') se ha descrito como [nɛ̃jʃʷ] así como también como [najnʃʷ] .
La vocal /a/ aparece inicialmente con mucha frecuencia, particularmente en la función del artículo definido . /ə/ está extremadamente restringida al principio, apareciendo solo en formas verbales ditransitivas donde los tres argumentos son en tercera persona , p. ej. /əntʷən/ ('él se lo dio') (normalmente /jəntʷən/ ). Incluso entonces, /ə/ puede omitirse para proporcionar una forma aún más corta /ntʷən/ .
Ambas vocales aparecen sin restricción al final, aunque cuando /ə/ no se acentúa al final, tiende a omitirse: /tʷə/ ('padre') se convierte en la forma definida /atʷ/ ('el padre'). De hecho, la alternancia entre /ə/ y cero a menudo no es fonémica, y también puede omitirse internamente: /maqʷəta/ ~ /maqʷta/ ('azada'). Este tipo de alomorfia se llama alomorfo cero .
Fenwick (2011) sostiene que hay tres vocales [ɐ ɜ ɨ] que corresponden a [aa a ə] de Dumézil respectivamente y esto es evidente en el triplete mínimo de /ɐsʃɨn/ ('ordeño X'), /ɐsʃɜn/ ('coseco X') y /ɐsʃɐn/ ('los ordeño; los cosecho').