stringtranslate.com

Templo de Fayu

Estatuas de Buda en el templo Fayu
Sala del Buda de Jade en el templo Fayu

El Templo Fayu ( chino simplificado :法雨禅寺; chino tradicional :法雨禪寺; pinyin : Fǎyǔ chánsì ), también llamado Templo de Piedra , es uno de los tres templos principales del Monte Putuo , Zhejiang , China. [1] Su gran salón fue reconstruido en 1699 durante la dinastía Qing (1644-1911).

Historia

El templo de Fayu es el segundo templo más grande del monte Putuo y un templo budista clave a nivel nacional designado por el Consejo de Estado. En 1580, durante la dinastía Ming (1368-1644), un monje de Macheng, llamado Dazhi Zhenrong (大智真融), llegó desde el oeste de Sichuan al monte Putuo para formarse. Se sintió atraído por el paisaje local y construyó un pequeño santuario llamado "Ocean Tide", que significa "Guanyin budista del océano". En 1594, el gobernador Wu Anguo lo rebautizó como "Templo de la marea del océano" (海潮庵). Fue destruido por un incendio en 1598. En 1605, fue renovado y ampliado. Al año siguiente, el gobierno central le concedió una placa con el nombre de "Templo de la defensa nacional que pacifica el océano" (护国镇海禅寺), así como una inscripción llamada "Tesoro del dragón". Sufrió varias guerras e incendios.

En 1687, durante la dinastía Qing (1644-1911), el templo fue restaurado y ampliado nuevamente. En 1699, el emperador Kangxi le otorgó una placa con la leyenda "Lluvia del Dharma de las Flores Celestiales" (天华法雨). Por lo tanto, cambió a "Templo de la Lluvia del Dharma" o "Templo Fayu". En 1731, el emperador Yongzheng ordenó un proyecto de renovación a gran escala. A partir de entonces, se convirtió en un templo famoso en el sudeste de China.

Arquitectura

Alineados en el eje central se encuentran el Salón de los Cuatro Reyes Celestiales , el Campanario , el Salón del Buda de Jade, el Salón de Guanyin , el Salón de la Tableta Imperial, el Salón Mahavira , la Biblioteca de Textos Budistas y el Salón del Abad. [1]

Área

Dentro del templo Fayu

El templo tiene una superficie de 33.000 metros cuadrados (360.000 pies cuadrados). Comprende 294 salas y habitaciones, con una superficie construida de 9.300 metros cuadrados (100.000 pies cuadrados). A lo largo de la pendiente de la montaña, de menor a mayor, se encuentran el Salón de los Reyes Celestiales, el Salón Budista de Jade, el Salón Guanyin de los Nueve Dragones, el Salón de la Tabla del Emperador, el Gran Salón y el Salón Fangzhang.

Puerta principal

La puerta principal del templo no está situada a lo largo de la línea axial, sino en la esquina sureste. Es un pabellón cuadrado de doble alero, diferente de las puertas principales promedio de los templos budistas. La placa frontal dice "Flores celestiales, lluvia colorida", escrito en oro sobre fondo azul. Dentro de la puerta, al oeste, está el muro en sombras. Originalmente era un muro de tres dragones tallados en ladrillos, con palabras budistas que significan "poder increíble". Desafortunadamente, el muro fue derribado durante la Revolución Cultural . En 1987, en el sitio se erigió un Muro de Nueve Dragones . Construido con piedras claras, tiene 12 metros (39 pies) de ancho, 9 metros (30 pies) de alto y 1 metro (3 pies 3 pulgadas) de espesor.

Salón de Guanyin

El Salón de Guanyin también se llama "Salón de los Nueve Dragones", en el que la pared de nueve dragones está grabada en piedra azul con una artesanía exquisita y dragones chinos realistas . La pieza entera proviene del palacio de los nueve dragones en la Ciudad Prohibida en Beijing durante la dinastía Ming (1368-1644). El Salón de Guanyin ocupa el estatus arquitectónico más alto de los templos budistas. Es aclamado como uno de los tres tesoros del Monte Putuo . La estatua de Guanyin está consagrada en el centro con dieciocho Arhats alineados a ambos lados. [1]

Referencias

  1. ^ abc Wang Jia (2012), pág. 125.

Bibliografía