stringtranslate.com

Tachado

Un ejemplo de tachado.

El tachado o tachado es una forma tipográfica de representar las palabras con una línea horizontal en el centro, lo que da como resultado un texto como este , en el que a veces se escribe una X o una barra diagonal en la parte superior en lugar de utilizar una línea horizontal. [1] El tachado se utilizaba en los manuscritos medievales. A diferencia de los textos censurados o saneados (redactados), las palabras siguen siendo legibles.

Usos

Errores de marcado

El tachado se utiliza principalmente para marcar texto erróneo o que debe eliminarse. [a]

Seguimiento de cambios

Las palabras eliminadas se resaltan mediante herramientas de seguimiento de cambios en los documentos electrónicos.

Destacando

En manuscritos medievales como el Libro Domesday , el "tachado" del texto con tinta roja a menudo funciona como resaltado similar al subrayado moderno . [3]

Representaciones por computadora

Procesadores de texto

Wordstar tenía la función de tachado en la versión 3.0 en 1982; sin embargo, es posible que esta función estuviera presente en versiones anteriores. [4] Wordstar se lanzó en 1978 y dominó el mercado de las computadoras personales como el programa de procesamiento de textos más popular hasta 1985, cuando Wordperfect asumió ese rol. Todos los procesadores de textos con funciones más allá de la edición básica incluyen la función de tachado; aunque ahora se le llama tachado en la mayoría de los casos.

HTML

El elemento HTML en línea para tachado es <strike>o <s>. Sin embargo, este elemento quedó obsoleto en el estándar HTML 4.01 de 1999 y fue reemplazado por la <del>etiqueta, un elemento semántico que representa texto eliminado, que los agentes de usuario (normalmente los navegadores web) suelen representar como tachado. [5] [6]

En el borrador de HTML5 no hay ningún elemento de presentación para el tachado. Sin embargo, hay dos elementos semánticos relacionados. En primer lugar, <s>, que es el tachado en HTML 3 y 4, se redefine para marcar el texto que ya no es correcto, y en segundo lugar, <del>marca el texto que se ha eliminado, como lo hace en HTML 4.01. [7] [8]

Otros símbolos de marcado

CSS

En las hojas de estilo en cascada (CSS), el tachado se controla mediante la text-decorationpropiedad y se especifica mediante el line-throughvalor de esa propiedad. Por ejemplo, <span style="text-decoration: line-through;">ABCD efghi</span>se muestra así: ABCD efghi

Para mantener la compatibilidad con versiones anteriores, se puede agregar lo siguiente al CSS: strike {text-decoration:line-through;} El ejemplo anterior podría escribirse así: <strike>ABCD efghi</strike>, que es compatible con HTML 4. En HTML 5, esto: <del>ABCD efghi</del>también produce el mismo resultado, aunque se prefiere el uso de CSS [ cita requerida ] y la deletiqueta tiene una interpretación semántica que no está presente en las etiquetas sy puramente estilísticas strike.

Unicode

Combinando caracteres

En escenarios de texto simple donde no se puede utilizar marcado, Unicode ofrece una serie de caracteres combinables que logran efectos similares.

La "superposición de trazo largo combinado" ( U+0336) da como resultado un trazo que atraviesa el texto (puede o no estar continuo dependiendo del tipo de letra utilizado):

A̶B̶C̶D̶ ̶e̶f̶g̶h̶i̶

Mientras que la "superposición de trazos cortos combinados" ( U+0335) da como resultado caracteres tachados individualmente:

A̵B̵C̵D̵ ̵e̵f̵g̵h̵i̵

De manera similar, la "superposición combinada de sólidos cortos" ( U+0337) da como resultado letras tachadas en diagonal:

A̷B̷C̷D̷ ̷e̷f̷g̷h̷i̷

lo mismo ocurre con la "superposición de sólidos largos combinados" ( U+0338), que produce trazos diagonales más largos:

A̸B̸C̸D̸ ̸e̸f̸g̸h̸i̸

Caracteres tachados específicos

En Unicode existen varios caracteres que tienen la apariencia visual de caracteres tachados, entre ellos ⟨ ƀ ⟩, ⟨ Đ ⟩, ⟨ Ð ⟩, ⟨ Ǥ ⟩, ⟨ Ħ ⟩, ⟨ Ɨ ⟩, ⟨ Ɉ ⟩ , ⟨ Ł ⟩, ⟨ Ɵ ⟩, ⟨ ꝵ ⟩, ⟨ Ŧ ⟩, ⟨ Ʉ ⟩, ⟨ Ƶ ⟩, ⟨ ƻ ⟩, ⟨ ʡ ⟩, ⟨ ʢ ⟩, ⟨ Ғ ⟩, ⟨ Ҟ ⟩, ⟨ Ұ ⟩ y ⟨ Ҍ ⟩. Estos suelen tener funciones específicas (por ejemplo, en el conjunto de caracteres Latin Extended-A ) o representaciones y no están pensados ​​para un uso general. Sin embargo, no son caracteres precompuestos y no tienen descomposiciones canónicas ni de compatibilidad. Este problema ha creado consideraciones de seguridad ya que los caracteres "precompuestos" como U+019F y secuencias como U+004F U+0335 o U+004F U+0336 a menudo causan confusión visual (compárese ⟨Ɵ⟩, ⟨O̵⟩ y ⟨O̶⟩). Unicode ha reconocido este problema y ha propuesto un método estandarizado para contrarrestarlo. [11] [12]

En el caso de las letras con barra en una ortografía, Unicode proporciona letras unitarias. Los diacríticos se utilizan en aplicaciones genéricas, como los operadores matemáticos que utilizan sistemáticamente la superposición de barras para indicar la negación.

Tachado doble/múltiple

El tachado doble es una opción en ciertas aplicaciones de procesamiento de textos . También se encuentra en hojas de cálculo , programas de presentación y programas de gráficos en ciertas suites ofimáticas como Collabora Online y LibreOffice . No hay un significado generalmente aceptado para el tachado doble, pero puede usarse como un segundo nivel de tachado simple.

En Japón, se suele utilizar el tachado doble (en lugar del tachado simple) para tachar texto. Esto se hace para mayor claridad, ya que en los kanji complejos un tachado simple puede pasarse por alto o confundirse con un trazo en el carácter.

También se puede utilizar (especialmente antiguamente) el tachado doble, triple o múltiple como forma de enfatizar palabras.

Tachar utilizando la letra X o una barra diagonal (/)

El tachado realizado mediante la letra X o una barra diagonal (/) en lugar de una línea horizontal es posible en procesadores de texto, hojas de cálculo, aplicaciones de presentaciones y diagramas gráficos de ciertas suites ofimáticas como Collabora Online y LibreOffice .

Investigación

Desde al menos 2014, los investigadores en el área de reconocimiento óptico de caracteres han intentado resolver el problema de reconocer texto tachado en documentos escritos a mano. [13] [14]

Véase también

Notas

  1. ^ Históricamente, el tachado no era la única forma, ni siquiera la principal, de marcar los errores. Los errores se marcaban más comúnmente colocando puntos debajo de las letras que debían ignorarse ( latín : punctum delens ). [2]

Referencias

  1. ^ "Tachado". eyemagazine . Consultado el 9 de septiembre de 2024 .
  2. ^ Hackett, MB (1970). Los estatutos originales de la Universidad de Cambridge: el texto y su historia (versión impresa digitalmente, reedición). Cambridge: Cambridge Eng. University Press. pág. 185. ISBN 9780521070768.
  3. ^ Véase, por ejemplo, esta imagen de Focus on the Domesday Book de los Archivos Nacionales Británicos .
  4. ^ "Explorando el formato de archivo WordStar". technicallywewrite.com/ . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  5. ^ 15.2.1 Elementos de estilo de fuente: los elementos TT, I, B, BIG, SMALL, STRIKE, S y U, Especificación HTML 4.01: Alineación, estilos de fuente y reglas horizontales, W3C. 24 de diciembre de 1999.
  6. ^ 9.4 Marcado de cambios en el documento: Los elementos INS y DEL Especificación HTML 4.01: Texto – Párrafos, líneas y frases, W3C. 24 de diciembre de 1999.
  7. ^ 4.5.5 El elemento s Archivado el 1 de agosto de 2015 en Wayback Machine. HTML5 , Borrador de trabajo de última convocatoria del W3C. 17 de junio de 2014.
  8. ^ 4.6.2 El elemento del HTML5 , borrador de trabajo de última convocatoria del W3C, 17 de junio de 2014
  9. ^ "Markdown con sabor a GitHub".
  10. ^ "Agregar formato a los mensajes de Google Chat - Computadora - Ayuda de Google Chat". support.google.com . Consultado el 1 de marzo de 2024 .
  11. ^ El Consorcio Unicode, El estándar Unicode, Capítulo 2, Página 44, No descomposición de diacríticos superpuestos
  12. ^ El Consorcio Unicode, Estándar técnico Unicode n.° 39: Mecanismos de seguridad Unicode, capítulo Detección de caracteres confusos
  13. ^ Adak, Chandranath; Chaudhuri, Bidyut B. (2014). "Un enfoque de identificación de texto tachado en documentos manuscritos". 2014 14th International Conference on Frontiers in Handwriting Recognition . págs. 643–648. doi :10.1109/ICFHR.2014.113. ISBN 978-1-4799-4334-0.S2CID5364504  .​
  14. ^ Chaudhuri, Bidyut B.; Adak, Chandranath (2017). "Un enfoque para detectar y limpiar texto manuscrito tachado". Reconocimiento de patrones . 61 : 282–294. Bibcode :2017PatRe..61..282C. doi :10.1016/j.patcog.2016.07.032.