Tagdal (nombre tuareg: Tagdalt ) [3] es una lengua mixta del norte de Songhay del centro de Níger . Ethnologue lo considera una "lengua mixta bereber-songhay", [1] [4] mientras que otros investigadores lo consideran Songhay del Norte . [5] Nicolaï (1981) argumentó que Tagdal se derivó originalmente de las lenguas tuareg y adoptó características de Songhai y no al revés. [6]
Existen dos dialectos: el tagdal propiamente dicho, hablado por el pueblo igdalen , un pueblo de pastores que habita una región al este a lo largo de la frontera con Níger hasta Tahoua en Níger, [4] y el tabarog , hablado por el pueblo iberogan del valle de Azawagh en la frontera entre Níger y Malí. Los iberogan a veces se refieren a su lengua como tagdal. [ cita requerida ]
Nicolaï (1981) utiliza el nombre Tihishit como término de cobertura. Rueck y Christiansen dicen que
...los igdalen y los iberogan han sido tratados como un solo grupo en muchos casos, y sus formas de habla están estrechamente relacionadas. Nicolaï utiliza "tihishit" como designación común para estas dos formas de habla...; sin embargo, este término es ambiguo. "Tihishit" es un término de origen tamajaq que significa "la lengua de los negros". Los igdalen y los iberogan lo usaban para referirse a todas las formas de habla songhay del norte. [5]
Tagdal es una lengua aglutinante , muy probablemente debido a la influencia tuareg. [4] : 71
Tagdal obtiene su sistema pronominal de las lenguas songhay del norte.
El tadgal tiene dos prefijos diferentes que se utilizan para la negación. El primero es nɘ -, que funciona como negación perfectiva y es la opción predeterminada para la negación. Indica algo que podría haber sucedido en el pasado, pero no sucedió, o en el caso de los verbos estativos, algo que no es cierto. El otro prefijo de negación es sɘ -, que actúa como negación en el presente o el futuro. Los usos de esta negación se muestran en estos ejemplos: [8]
