El stieng ( en vietnamita : xtiêng; en jemer : ស្ទៀង ) es la lengua del pueblo stieng del sur de Vietnam y áreas adyacentes de Camboya , y posiblemente de Laos (bajo el nombre de tariang ). Junto con el chrau y el mnong , el stieng se clasifica como una lengua del grupo bahnárico meridional de las lenguas mon-jemeres dentro de la familia de lenguas austroasiáticas . En el esquema austroasiático, las lenguas bahnáricas se citan a menudo como las más estrechamente relacionadas con la lengua jemer.
Existen dialectos conocidos del stieng, algunos de los cuales pueden no ser mutuamente inteligibles. Sin embargo, debido a la falta de investigación ampliamente disponible, este artículo describirá principalmente el dialecto conocido como bulo stieng hablado en las provincias de Bình Phước , Lâm Đồng , Tây Ninh en el suroeste de Vietnam y las provincias de Kratié (distrito de Snuol) y Mondulkiri en áreas adyacentes del este de Camboya. [3] [4] El bulo stieng se habla en áreas más remotas de las montañas y selvas junto con su pariente cercano, el mnong. Otros dialectos, incluidos el bu dek y el bu biek, se hablan en las tierras bajas y muestran más influencia del vietnamita.
A diferencia de muchas otras lenguas mon-jemer, el stieng no distingue la calidad de la voz , ni es una lengua tonal como el vietnamita. [3] Las palabras pueden ser monosílabas o sesquisilábicas .
Haupers (1969) analiza Stieng como poseedor de 25 fonemas consonánticos con contrastes triples de sonora , sorda y preglotalizada con aspiración descrita como un grupo consonántico que involucra oclusivas simples (es decir, no preglotalizadas) más /h/ . [3] Los análisis que incluyen la serie aspirada como fonemas independientes producen 33 consonantes y un contraste de cinco vías.
Las consonantes que aparecen en la coda silábica son sordas y no se sueltan. En el caso de la consonante alveolar aproximada, la [r] tónica se encuentra en variación libre con la [ɾ] tónica . La fricativa palatal sorda [ç] aparece solo en la coda silábica como alófono complementario de [s] .
El sistema vocálico de Stieng consta de quince monoftongos y dos diptongos . Además de la calidad vocálica, la longitud cuantitativa (duración) también es fonémica para vocales distintas de [ɛ] ([æ]) en sílabas cerradas. La vocal [ɛ] ([æ]) es corta antes de la h y larga en el resto de las sílabas. Esta falta de pares mínimos para [ɛ] ([æ]) y [ɛː] ([æː]) sugiere que [ɛ] , [æ] , [ɛː] y [æː] son todos alófonos . [3]
Los símbolos entre paréntesis representan variaciones alofónicas.