stringtranslate.com

Lengua shabaki

El shabaki es una lengua indoiraní y pertenece al subgrupo zaza-gorani [2] [3] [4] [5] de las lenguas iraníes del noroeste . El idioma shabaki es hablado por el pueblo shabak [6] [7] en la región de Mosul en el norte de Irak . Tiene similitudes con el idioma iraní del noroeste gorani (o hawrami), que a menudo se conoce como un " dialecto kurdo ", aunque las lenguas kurdas forman un grupo independiente dentro de las lenguas iraníes del noroeste. El shabaki es un idioma distinto. [8] [9] [10] También tiene elementos del árabe , el turco y el persa . [5] [11] El número de hablantes de shabaki se estimó en 1989 entre 10.000 y 20.000. [12] Actualmente, el número de hablantes nativos de shabaki se estima en 250.000. [13] Como el shabaki es una de las lenguas zaza-gorani , es muy similar a otras lenguas de la rama iraní noroccidental como el gorani (hewrami), el bajelani, el sarli y el zazaki .

El shabaki es una lengua en sí misma y no un dialecto hablado de ninguna otra lengua, con su propio vocabulario y pronunciaciones, a pesar del hecho de que palabras de muchas otras lenguas han entrado en ella como resultado de la proximidad geográfica a otras tribus étnicas. [14]

Estado

El pueblo Shabak teme la desaparición de su lengua, especialmente después de la ocupación por parte de los grupos terroristas del ISIS de su hogar en la llanura de Nínive , lo que provocó el desplazamiento de la mayoría de su población y de los demás grupos que residen en esa zona. [15]

Comparación

Pronombres

Vocabulario

Literatura

Referencias

  1. ^ Shabaki en Ethnologue (27.a ed., 2024)Icono de acceso cerrado
  2. ^ ab "Zaza-Gorani". Etnólogo . Consultado el 22 de octubre de 2018 .
  3. ^ ab Hulst, Harry van der; Goedemans, Rob; Zanten, Ellen van (2010). Un estudio de los patrones acentuales de las palabras en los idiomas del mundo. Walter de Gruyter. ISBN 9783110196313.
  4. ^ Hindo, Walid A. (8 de septiembre de 2016). De Bagdad en el Tigris a Bagdad en el metro. Archway Publishing. ISBN 9781480834033.
  5. ^ ab Gunter, Michael M. (20 de febrero de 2018). Diccionario histórico de los kurdos. Rowman & Littlefield. ISBN 9781538110508.
  6. ^ Abd al-Jabbar, Falih. Ayatolás, sufíes e ideólogos: Estado, religión y movimientos sociales en Irak. Universidad de Virginia 2008.
  7. ^ Sykes, Mark. El último legado de los califas: una breve historia del Imperio turco
  8. ^ Löwer, Hans-Joachim (16 de febrero de 2015). Die Stunde der Kurden: Wie sie den Nahen Osten verändern (en alemán). Libros de Estiria. ISBN 9783990403549.
  9. ^ Hann, Geoff; Dabrowska, Karen; Townsend-Greaves, Tina (7 de agosto de 2015). Irak: los sitios antiguos y el Kurdistán iraquí. Bradt Travel Guides. ISBN 9781841624884.
  10. ^ al-Lami, Mina (21 de julio de 2014). «Irak: las minorías de Nínive». BBC News . Consultado el 25 de octubre de 2018 .
  11. ^ "Shabak - Grupo de derechos de las minorías". Grupo de derechos de las minorías . Consultado el 22 de octubre de 2018 .
  12. ^ Etnólogo sobre Shabaki
  13. ^ "Shabak - Grupo de derechos de las minorías". Grupo de derechos de las minorías . Consultado el 27 de octubre de 2018 .
  14. ^ Glenewinkel, Klaas. "El Shabak: una breve descripción general". Niqash . Consultado el 26 de octubre de 2018 .
  15. ^ "Día Internacional de la Lengua Materna en Karbala, Irak - Telegram7". Telegram7 . 2015-03-03 . Consultado el 2018-10-26 .
Prueba de idioma Shabaki de Wikipedia en Wikimedia Incubator