stringtranslate.com

Inspector Lewis

El sargento detective / inspector detective Robert " Robbie " Lewis es un personaje ficticio de las novelas policiales del inspector Morse de Colin Dexter . El "compañero" de Morse, Lewis es un sargento detective de la policía de Thames Valley y aparece en las 13 novelas de Morse. En la adaptación televisiva, Inspector Morse , es interpretado por Kevin Whately . Tras la conclusión de la serie, Whately repitió el papel del personaje principal en Lewis , en la que el personaje ha sido ascendido al rango de inspector.

Historia del personaje

Empeño

Tras el asesinato de Andrew Lewis, el sargento detective Morse le informa al DCI Fred Thursday en 1972 que el primo de Lewis, Robbie, un joven cadete de policía en Newcastle, está manejando los arreglos en nombre de su familia.

Inspector Morse

Lewis es un sargento del personal de la policía de Thames Valley en Oxford , Inglaterra, y en Inspector Morse es asistente del inspector jefe epónimo Morse. Aunque el nombre de pila de Lewis es Robert (Robbie), rara vez se refieren a él como algo que no sea "Sargento Lewis" o "Lewis".

En las novelas, Lewis es galés ; en la serie de televisión es Geordie . Su origen y personalidad (un hombre de familia, de clase trabajadora y tolerante) se contrasta con frecuencia con la de Morse ( educado en Oxford , con acento de RP y soltero de toda la vida). Morse utiliza con frecuencia estas diferencias para insultar o degradar a Lewis, tal vez desde el punto de vista de Morse de una manera lúdica, pero a Lewis no le divierten los comentarios sarcásticos. En su frustración, Lewis suele estar más en sintonía con su cosuperior, el superintendente jefe Strange , un evidente partidario de Lewis; sin embargo, a pesar de un gran respeto hacia Strange, Lewis siempre es inquebrantablemente leal a Morse y sigue su ejemplo. Las últimas palabras de Morse, dichas a Strange, son: "Agradézcale a Lewis de mi parte".

En Inspector Morse , Lewis suele seguir una corazonada que Morse critica y, al final, suele demostrar que Lewis tenía razón, o al menos tenía más razón que Morse. Cerca del final de la serie de televisión, Lewis avanza en su carrera y consigue un ascenso. Con el final de Inspector Morse y la muerte de su estrella, John Thaw , las aventuras de Lewis parecían haber llegado a su fin.

En el episodio "Los muertos de Jericó", Lewis le dice a Morse: "También es mi cumpleaños". La primera víctima es asesinada el 11 de junio, y esta declaración se produce unos días o una semana después. Esto sitúa el cumpleaños de Lewis a mediados de junio.

Lewis no aparece en el episodio "La moza ha muerto", porque está asistiendo a un curso de inspector.

Ametralladora

En el episodio piloto, Lewis regresa a Oxford después de un período de dos años de entrenamiento policial en las Islas Vírgenes Británicas , luego de la muerte de su esposa Valerie en un choque con fuga en Londres. Lewis todavía debe trabajar en parte a la sombra del inspector Morse, ahora fallecido hace cinco años, quien en algún momento antes de su muerte había trabajado en un caso que involucraba a uno de los sospechosos de asesinato cuando era menor de edad. En la nueva serie, Lewis gana su propio subalterno, el sargento detective James Hathaway (interpretado por Laurence Fox ), un hombre educado en Cambridge que se unió a la policía después de abandonar la formación para el sacerdocio. Otro elemento básico de la serie, la patóloga Dra. Laura Hobson (interpretada por Clare Holman), que aparece al final de la serie Morse , continúa a lo largo de todos los episodios de Lewis como una parte ingeniosa del equipo, con un sentido del humor cínico y como un interés romántico para él. En la segunda serie, DS Hathaway descubre que el criminal profesional Simon Monkford mató inadvertidamente a la Sra. Lewis cuando perdió el control de un auto en el que huía después de un robo a un banco; Monkford se declara culpable de homicidio.

Después de que Robbie se jubila (y antes de que vuelva a trabajar a petición de su superior, la superintendente en jefe Jean Innocent, interpretada por Rebecca Front), Hathaway consigue su propia asistente, la sargento detective Elizabeth (Lizzie) Maddox (interpretada por Angela Griffin). Maddox es negra, casada, inteligente y, por lo general, muy práctica, y ocasionalmente muestra sentido del humor en su trabajo con James (y Robbie). En un episodio, casi muere (un intento de asesinato por parte del villano del episodio).

La popularidad de este episodio único estimuló la continuación de la historia en un total de nueve series que comprenden 33 episodios, el más reciente de los cuales se emitió en 2015. En la última serie, Lewis se había retirado de la fuerza policial, pero regresó como consultor para trabajar con Hathaway, quien ahora es un inspector detective.

Fundición

Dos diferencias notables entre el Lewis de las novelas y la representación de Whately es que Lewis en las novelas es galés y tiene poco más de sesenta años. Sin embargo, Colin Dexter ha declarado que el Lewis más joven es una mejora respecto del personaje que él creó. [ cita requerida ]

Enlaces externos