stringtranslate.com

Santuario de Mataram

Sanjaya ( sánscrito : सञ्जय , romanizadosañjaya , lit. ' conquista, victoria, triunfante ' ; 716 d. C. - 746) fue el fundador del Reino de Mataram durante el siglo VIII. Su nombre fue tallado en la inscripción sánscrita Canggal [1] : 87-88  que se encontró en el templo Gunung Wukir que se encontraba en la colina Wukir o Ukir (a unos 340 m (1120 pies) de altura) en la llanura sur de Kedu en Java Central . [2]

Otra fuente registrada de la historia de Sanjaya y sus sucesores se encuentra en la carta de Balitung y la inscripción de Wanua Tengah III. En la inscripción de Mantyasih, el rey Balitung menciona a los llamados "constructores de keraton ", comenzando por Rakai Mataram (Sanjaya) y seguidos sucesivamente por Maharaja Rakai Panangkaran , Panunggalan, Warak, Garung, Rakai Pikatan , Kayuwangi, Watuhumalang y Watukura (que es el propio Balitung). [3] Varias inscripciones del sucesor de Balitung, Daksha , utilizaron un sistema de datación basado en el año de la ascensión de Sanjaya, que LC Damais ha calculado como 638 Śaka (716 d. C.). [4]

Se sabe que Sanjaya fue el fundador y primer rey del reino de Mataram. [3] El nombre de la saga del rey Sanjaya también se menciona en el antiguo manuscrito romantizado y mítico de Sundan Carita Parahyangan (o historia de Parahyangan), que data de un período posterior y en el que Sanjaya fue retratado como el rey de Sundan y héroe de Galuh. [5]

Dinastía Sanjaya o Shailendra

Bosch sugirió que Sanjaya fue el progenitor de la dinastía Sanjaya , y dos dinastías gobernaron Java Central: la budista Sailendra y la dinastía shivaísta Sanjaya. [6] La inscripción también afirma que Sanjaya era un ardiente seguidor del Shaivismo . Este último se vio obligado a mudarse hacia el este por Sanjaya, como está escrito en un antiguo informe chino , que nombraba a Sanjaya como Chi-Yen . [3]

Sin embargo, otros historiadores argumentaron que no existía tal cosa como la dinastía Sanjaya, ya que solo había una dinastía mencionada en las inscripciones llamada Sailendra que gobernaba Java central. Esta teoría fue propuesta por Poerbatjaraka y sugirió que solo había un reino y una dinastía; el reino se llamaba Mataram con la capital en el área de Poh Pitu, y la dinastía gobernante era Shailendra. Sostiene que Sanjaya y todos sus descendientes pertenecen a la familia Sailendra que inicialmente eran shivaístas . La asociación de Sailendra con el budismo Mahayana comenzó después de la conversión de Raja Sankhara (Rakai Panaraban o Panangkaran) al budismo. [7]

Inscripción de Canggal

Según la inscripción de Canggal, Sanjaya encargó la construcción de un lingam (el símbolo de Shiva ) en la colina de Kunjarakunja. El lingam está situado en la noble isla de Yawadwipa ( Java ), que la inscripción describe como bendecida con una abundancia de arroz y oro. Yawadwipa, dice la inscripción, había estado durante mucho tiempo bajo el gobierno del sabio y virtuoso rey Sanna , pero cayó después de su muerte en la desunión. En medio de un período de confusión, Sanjaya, hijo de la princesa Sannaha (la hermana del rey Sanna) ascendió al trono. Sanjaya dominó las escrituras sagradas y las artes marciales , y mostró destreza militar. Después de la conquista de las áreas vecinas, su reinado fue pacífico y próspero. [8]

Esta inscripción describe a Sanjaya como el sucesor legítimo del anterior rey de Java, Sanna. Después de que el reino de Sanna cayera en la desunión, Sanjaya reunificó el reino y ascendió al trono. Al erigir un lingam shivaico, demuestra el establecimiento de la nueva autoridad, un nuevo centro de poder político o corte ( kraton ). La ascensión de Sanjaya a su trono fue proclamada en la inscripción Ukir. Un análisis de la inscripción, que fue marcada como una advertencia a los estados vasallos y a los reyes derrotados, sugiere que la colina Ukir fue el primer centro del reino de Mataram. Sanjaya o su sucesor Dyah Pancapana (746-784 d. C.) trasladaron posteriormente el kraton entre 742 y 755 d. C., como está escrito en un anal chino. [3] [1] : 90 

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Coedès, George (1968). Walter F. Vella (ed.). Los estados indianizados del sudeste asiático . Trad. Susan Brown Cowing. University of Hawaii Press. ISBN 978-0-8248-0368-1.
  2. ^ WJ van der Meulen (1977). "En busca de "Ho-Ling"". Indonesia . 23 (23): 87–112. doi :10.2307/3350886. JSTOR  3350886. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2011.
  3. ^ abcd WJ van der Meulen (1979). "El rey Sañjaya y sus sucesores". Indonesia . 28 (28). Indonesia, vol. 28: 17–54. doi :10.2307/3350894. hdl : 1813/53687 . JSTOR  3350894. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2007.
  4. ^ Boechari (2012).Melacak Sejarah Kuno Indonesia Lewat Prasasti. Yakarta: Kepustakaan Populer Gramedia. pag. 469.
  5. ^ R. Ng. Poerbatjaraka (1919). "De Batoe-toelis bij Buitenzorg". Tijdschrift voor Indische Taal-, Land-, en Volkenkunde . 59 : 380–417.
  6. ^ Dr. Bosch, "Srivijaya, de Sailendravamsa en de Sanjayavamsa", 1952.
  7. ^ Poerbatjaraka, 1958: 254-264
  8. ^ Dres. R. Soekmono (1973).Pengantar Sejarah Kebudayaan Indonesia 2 , 2ª ed . Yogyakarta: Penerbit Kanisius. pag. 40.